clearing of the air oor Arabies
clearing of the air
Vertalings in die woordeboek Engels - Arabies
تنقية الجو
تنقية الهواء
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Won't the rain clear the radiation out of the air?
لا تقلقي عليّ اخرجي من الفخ بسرعةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Won't the rain clear the radiation out of the air?
، مرحى! كنتُ في الدورOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
-Won't the rain clear the radiation out of the air?
هيّا لنذهب, حياة القرية تبدأ مبكّراًOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A clear description of the air transportation governance framework in place to ensure the alignment of clear lines of authority and accountability, including definition of the roles and responsibilities of the Strategic Air Operations Centre and the Transportation and Movements Integrated Control Centre.
ادراج متحكمUN-2 UN-2
And the economic costs of restricted access to healthcare and education, on top of the scarcity of clear air and potable water, will be crippling in the mid- and long-term.
وإذا كان يحب شخصا أخر هل يخصك هذا الامر ؟ProjectSyndicate ProjectSyndicate
They’re clearing the air of insects.
لا. هو... ساعد بعض الأصدقاء ليLiterature Literature
The United States drone invasion of Iranian air space constitutes a clear violation of the independence and territorial integrity of a sovereign State.
حسنا, يا راى, عندما لا تلعب موسيقاك, ماذا تفعل ؟UN-2 UN-2
Though serious concerns remain about the security situation as a result, for example, of clan infighting in Kismayo and Jubaland, there are clear signs of hope in the air.
، لا أبحث عن أي رفيقة. بل عنك في الواقعUN-2 UN-2
But after the meeting a discussion of Christian principles helped to clear the air.
آرني) ؟ هيا بنا)- أسرعjw2019 jw2019
The Government had engaged dialogue with representatives of the press in order to clear the air and consider their concerns.
أوكس) تحايل عليهم)-. أوهUN-2 UN-2
The sky was clear, and the air was filled with the aroma of herbs.
وعدد الرهائن غير معروف ، أريد إخلاء هذه الشوارع المحيطة وإخلاء هذه المبانيjw2019 jw2019
HERE in the Namib Desert of southwestern Africa, the air is clear and crisp.
لقد آن الأوان لزرع قدم شخص ما هناكjw2019 jw2019
All's that left for you to do is to clear the air of all these murders and be done with it all.
توقف يا رجل! لماذا تأتي دائماً و تقتل أحاسيسنا بتلك الأشياء ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In the past year, the Republic of Korea had cleared thousands of landmines from the periphery of military camps and air force bases
بطريقة ما اشتعلت النيران بالسيارةMultiUn MultiUn
In the past year, the Republic of Korea had cleared thousands of landmines from the periphery of military camps and air force bases.
لن تبكي الآن هل سوف تبكين ؟لا يا سيديUN-2 UN-2
I felt we should clear the air, you and I, rid ourselves of the suspicion that seems to have developed between us.
أنا لا أستطيع ان أفهم كلمة مما تقولين لذلك لا تحاولي تضييع أنفاسكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As we settled down each night under the canopy of stars, brilliant in the clear, unpolluted air, I was often reminded of the opening words of the 19th Psalm 19:1: “The heavens are declaring the glory of God; and of the work of his hands the expanse is telling.”
أتـوسـل إليـكjw2019 jw2019
But no one's getting any of this till we clear the air.
أعطوني واحد من.... ماذا قالوا براينOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Recommendations for improvement in both areas were provided to the mission, and mission management expressed its appreciation for the ability of OIOS regional investigators to clear the air.
طبيب ، معذرةUN-2 UN-2
Recommendations for improvement in both areas were provided to the mission, and mission management expressed its appreciation for the ability of OIOS regional investigators to clear the air
لقد كنت أتحاشى الأمر لفترةلكن... ظهري إنتهىMultiUn MultiUn
Atmospheric changes in the form of clear-air turbulence are often encountered before pilots have time to turn it on.
اشربه قبل أن يبردjw2019 jw2019
The widespread use of police stations for housing detainees on remand, particularly in the Province of Buenos Aires, was clear evidence that prisons were overcrowded, and that the problem had been passed on to police stations.
أعتقد أن هذه الأغنية هى التى كانت يجب أن نسمعها فى زواجناUN-2 UN-2
Then, the beauty of earth’s forests, the sparkling clearness of its streams and lakes, the freshness and fragrance of its air, and the rich variety of its bird, fish and animal wildlife will all be restored.
مارجي ؟- بامكاني اعطائها بعض عصير الخوخjw2019 jw2019
Well, first of all, I wanted to clear the air.
تركوني اموت هنا مع كل شخص ايضاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So, there's no part of you that wants to clear the air with your sister?
يقول أنّه أمر خطير, لكنني لا أكترث لذلكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
216 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.