corn oor Arabies

corn

/kɔːn/, /kɔɹn/ werkwoord, naamwoord
en
A type of callus, usually on the feet or hands.

Vertalings in die woordeboek Engels - Arabies

ذرة

naamwoordvroulike
en
A type of grain of the species Zea mays.
Furthermore, the tribunal considered the parties’ arguments concerning the impossibility of obtaining the license needed to export corn.
ونظرت هيئة التحكيم أيضاً في حجج الطرفين فيما يتعلق باستحالة الحصول على الرخصة اللازمة لتصدير الذرة.
omegawiki

غَلَّة

vroulike
en
the fruits of a cereal crop
Well, hackers see themselves as Huck, putting down their corn cob pipe and say:
حسناً, ( الهاكرز ) يرون أنفسهم مثل ( هاك ) و يضعون غليون الذرة و يقولون:
en.wiktionary2016

حنطة

naamwoord
It was used in Canada as an insecticide on corn, lettuces, beans, rutabagas and potatoes.
وقد استخدم في كندا كمبيد للحشرات في الحنطة، والخس، والفول، واللفت، والبطاطس.
GlosbeResearch

En 23 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

شوفان · ثفن · حبوب · حَبّ · حِنْطة · ذُرة · ذُرة شاميّة · قَمْح · ملح · مملّح · مِسْمار · مِسْمار القَدَمِ · مِسْمارٌ · مِسْمارُ القَدَم · غلة · ذُرَة · ذرة شامية · ذرة صفراء · زيت الذرة الصفراء · قمح شائع · قمح صيفي · قمح طري · قمح مزروع

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Corn

eienaam
en
A town in Oklahoma

Vertalings in die woordeboek Engels - Arabies

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

corn on the cob
كوز ذُرةٍ
corn syrup
شراب الذرة
soft corn
ذرة صفراء طرية
high fructose corn sugar
سكر ذرة ذو نسبة عالية من الفروكتوز
high fructose corn syrup
إيزومروز · الشراب المستخلص من الذرة الغني بالفركتوز · عصير الذرة المركز عالي الفركتوز
Corn Crake
مرعة الغيط
corn allergy
حساسية الذرة
corn belt (usa)
حزام الذرة (الولايات المتحدة الأ
sweet corn
ذرة حلوة · ذرة صفراء سكرية · ذُرَةٌ سُكّرِيّة

voorbeelde

Advanced filtering
The corn, the coffee beans, the hen that laid the egg, and even the cow that produced the milk—all had their origin in the fauna and flora of the tropical forest.
فالذرة الصفراء، حبوب القهوة، الدجاجة التي وضعت البيضة، وحتى البقرة التي انتجت الحليب — يعود اصلها كلها الى الحياة الحيوانية والنباتية في الغابة المدارية.jw2019 jw2019
I really like little corn.
أنا فعلاً أحب الذرة الصغيرةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The cost of oil reached $100 per barrel in January 2008; soybean prices jumped to a 34-year high; corn prices approached an 11-year high; wheat prices were just under their recent all-time high; rapeseed prices rose to record highs; and palm oil futures hit a historic high.
وبلغ سعر برميل النفط 100 دولار في كانون الثاني/يناير 2008؛ وقفزت أسعار فول الصويا إلى أعلى مستوى وصلت إليه خلال 34 عاما؛ واقتربت أسعار الذرة من أعلى مستوى لها خلال 11 عاما؛ وبالكاد تراجعت أسعار القمح عن أعلى مستوى وصلت له على الإطلاق؛ وارتفعت أسعار بذور اللفت إلى مستويات قياسية؛ وحققت العقود الآجلة لزيت النخيل رقما قياسيا تاريخيا.UN-2 UN-2
Similarly, in the farming inputs sector, it was estimated in # that # companies already controlled # per cent of global sales in commercial seed; in Asia, three multinationals controlled # per cent of the seed market and as a result of mergers and acquisitions the continent had effectively two competitors in the commercial corn seed market
وبالمثل قدر أن عشر شركات تسيطر بالفعل في عام # ، في قطاع المدخلات الزراعية، على # في المائة من إجمالي مبيعات البذور التجارية؛ وفي آسيا تسيطر ثلاث شركات متعددة الجنسية على # في المائة من سوق البذور، ونتيجة لعمليات الدمج والشراء أصبح بالقارة عملياً اثنان من المتنافسين في سوق بذور الحبوبMultiUn MultiUn
The chicken is fed corn, and then its meat is ground up, and mixed with more corn products to add bulk and binder, and then it's fried in corn oil.
يأكل الدجاج الذرة، وينمو لحمه ويتم خلطه بالمزيد من منتجات الذرة ليضيفها بالجملة، ثم يتم قليها بزيت الذرة.ted2019 ted2019
In Brazil, trichlorfon was registered for pesticidal use in aerial parts of the following crops: avocado, pineapple, squash, lettuce, alfalfa, cotton, prunes, peanuts, rice, banana, eggplant, broccoli, cocoa, coffee, cashew nuts, sugar cane, persimmon, carrot, chicory, citrus, coconut, cauliflower, carnation, peas, beans, figs, custard apple, sunflower, guava, apple, mango, quince, melon, cantaloupe, corn, pastures, cucumber, pear, peach, peppers, cabbage, rose, rubber, soybeans, tomatoes, wheat and grapes.
وفي البرازيل سُجل الترايكلورفون لاستخدامه كمبيد آفات في الأجزاء العلوية من المحاصيل التالية: الأفوكادو والأناناس والقرع والخس والبرسيم الحجازي والقطن والخوخ والفول السوداني والأرز والموز والباذنجان والقرنبيط الأخضر والكاكاو والبن والكاجو وقصب السكر وفاكهة الكاكي والجزر والهندباء والحمضيات وجوز الهند والقرنبيط والقرنفل والبازلاء وأنواع الفاصوليا والتين وتفاح جامايكا وعباد الشمس والجوافة والتفاح والمانغو والسفرجل والبطيخ والشمام والذرة والمراعي والخيار والكمثرى والدراق والفلفل والملفوف والورد والمطاط وفول الصويا والطماطم والقمح والعنب.UN-2 UN-2
For instance, they may be assigned to grind corn, using a heavy steel bar.
فقد يعيَّن لهم مثلا ان يطحنوا الذرة مستخدمين عصا فولاذية ثقيلة.jw2019 jw2019
One minute I was swinging on the swing set, next I'm in the middle of a corn field.
للحظة أنا أتأرجح على المرجيحة وفي لحظة أنا في وسط حقل ذرةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In addition to the dried corn, the bags typically contain cooking oil with sufficient saturated fat to solidify at room temperature, one or more seasonings (often salt), and natural or artificial flavorings or both.
و بالإضافة إلى حبات الذرة المجففة , فإن الكيس الورقى نجد فيه أيضا زيت طعام يحتوى على كمية وفيرة من الدهون المشبعة التى تتصلب و تتماسك في درجة حرارة الغرفة كما نجد نوع أو أكثر من التوابل (غالبا ما يكون الملح) و بعض النكهات الطبيعية أو الاصطناعية و ربما كلاهما , و مع تعدد النكهات يتعدد الموزعون .WikiMatrix WikiMatrix
And critics have expressed concern about the environmental impact of corn and other crops grown for industrial purposes, such as plastics and ethanol production, not to mention the potential effects on global food prices.
كما أعرب المنتقدون عن مخاوفهم بشأن التأثير البيئي الناجم عن استخدام الذرة وغيرها من المحاصيل المزروعة لأغراض صناعية، مثل المواد البلاستيكية وإنتاج الإيثانول، ناهيك عن التأثيرات المحتملة على أسعار الغذاء العالمية.ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Then I went and got a corn dog and an Orange Julius.
ثم ذهبت لأخذ " نقانق " و " وعصير برتقال " َOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pepperoni sticks and one pint of candy corn... the Kenzi is awesome.
بعض المأكولات والحلوى و سيصبح كل شيء على مايرامOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Something healthy, like corn chips!
اشترِ شيئًا صحيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I ain't been so happy since I fell into Grandpa Baskim's hogshead of corn liquor and just guzzled my way down to dry land.
إننى لم أشعر بمثل هذه السعادة منذ وقعت فى فى برميل جدى لخمر الذرة ثم سقطت على الأرض الجافةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eat a lot of corn?
تأكلين الكثير من الفشار ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thus, the omnifarious foodstuff industry has been created including cornstarch factories, riced corn flour factories, fruit and vegetable processing factories, meat and fish processing factories, oil mills, etc. and meets the requirement of people for basic and subsidiary food, snacks, refreshing drinks, etc.
ولهذا الغرض، أُنشئت صناعة غذائية متنوعة شملت مصانع نشا الذرة ومصانع خلط الأرز بالذرة، ومصانع تجهيز الفواكه والخضروات, ومصانع تجهيز اللحوم والأسماك ومعاصر استخلاص الزيوت، وغيرها، وتلبي هذه المصانع احتياجات الشعب من الأغذية الأساسية والثانوية والوجبات الخفيفة والمشروبات المرطبة، وما إلى ذلك.UN-2 UN-2
His toenails are like Indian corn.
اظافر قدمه تشبه الذرة الهنديةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'll do the corn.
سأقشّر الذّرة.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Corn dog.
دوج الذرةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Corn flaked "?
ذرة متقشّرة ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He added that drylands held the key to future food security since many food crops, such as potato, corn, sorghum, wheat and barley, which are now global staples, originate from the drylands which currently sustain up to 44 per cent of the world’s cultivated systems and are home to 50 per cent of all global livestock.
وأضاف أن الأراضي القاحلة هي مفتاح الأمن الغذائي المستقبلي لأن الكثير من المحاصيل الغذائية كالبطاطس والذرة والقمح والشعير، الثابتة عالمياً في الوقت الراهن، تُنتج في هذه المناطق التي تشكل في الوقت الراهن 44 في المائة من النظم الزراعية العالمية وبها 50 في المائة من المواشي في العالم.UN-2 UN-2
This Corn Festival is what butters my corn.
مهرجان الذرة هذا ما يزيد محصوليOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unplagu'd with corns will have a bout with you. -- Ah ha, my mistresses! which of you all
Unplagu'd مع الذرة سوف يكون نوبة معك. -- آه هكتار ، عشيقات بلدي! أي من لكم جميعاQED QED
For example, indigenous communities in Rio Yaqui, Sonora, Mexico, and in other regions are using them to determine the impacts of decreasing rainfall on traditional farming activities in their areas, as well as their own traditional knowledge about using seeds (corn, squash and beans) and drought-resistant methods.
ومن أمثلة ذلك استخدام مجتمعات الشعوب الأصلية في ريو ياكوي سونورا بالمكسيك، ومناطق أخرى، لهذه المؤشرات في تحديد مدى تأثير انخفاض هطول الأمطار على أنشطة الفلاحة التقليدية في تلك المناطق، علاوة على تقييم المعارف التقليدية الخاصة بهم فيما يتعلق باستخدام البذور (الذرة الشامية والقرع والبقول) والطرائق التي تتسم بالقدرة على تحمل ظروف الجفاف.UN-2 UN-2
We've got weevils in the corn.
لقد عملتُ السوس بالذرة.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.