disappointments oor Arabies
disappointments
en
Plural form of disappointment.
Vertalings in die woordeboek Engels - Arabies
إِحْباط
I did not mean to disappoint her.
لم أكن أقصد إحباطها.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
My delegation admits to a measure of disappointment with some of the contents of the report in terms of the measures for achieving this vision
هل بإمكانك سماعي ؟MultiUn MultiUn
You ever face disappointed Persian parents?
هو لَمْ لأنه يحْبُّ الدِراسَة.بل نعم لاني اعلم ان الدراسة كانت افضل فرصة تركتها هناكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The uni with wasabi snow, while conceptually ambitious, was a disappointment.
مثل جرو ضائع. و هنا خفق قلبى لهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The failure of several key parties to sign on to the # ugust agreement was a disappointment, but efforts must continue
الرجل: دعنا نقدّمه إلى مهزوزMultiUn MultiUn
This period has been marked by uncertainty, ambiguity and disappointment.
لقد أقمت معها علاقة من قبلUN-2 UN-2
She stated that despite the establishment of specialized units within the Attorney-General's office to facilitate the investigation of attacks against defenders and the increase in the resources made available to carry out investigations, the inaction of the prosecutors in investigating cases reported by or concerning defenders is disappointing
نعم ، حسناً إنه لم يتلقى خبر موته بيسرMultiUn MultiUn
He stressed his disappointment that some administering Powers had failed to transmit information on time about the Territories under their control and had not allowed missions to visit the Territories.
بعض الموضفين لم يلتقوا بزملائهم الآخرين نهائيآUN-2 UN-2
One representative noted that delays in the graduation of some LDCs were disappointing given the importance of maintaining the credibility of the United Nations in the periodic reviewing of the list of LDCs.
لا تقلقى بخصوص هذاUN-2 UN-2
However, artificial acceleration of the process of democratization carried the potential of disappointment and social conflict, which was why his Government was committed to a gradual but forward-moving approach
أشخاص مفخفين ينتظروهمMultiUn MultiUn
The disappointing overall performance of most of the current EU member States contrasts with the strong economic growth in the 10 countries that will be joining the Union at the beginning of May 2004.
لا تؤخر ، لا تتردد ، لا تـتــشــكــكعندما تأتي الفرصة عندما يأتي الاندفاع عندما يأتي الحدس حاثا لك من داخلك عند ذلك: تـصرفUN-2 UN-2
In addition to the extreme mental stress that he was under on his final night, consider the disappointment he must have felt and the humiliation he suffered.
ما الذي نفعله الآن ؟jw2019 jw2019
• There was general disappointment that the Council could not ensure compliance with its own resolutions, particularly resolution # which welcomed the Secretary-General's initiative to send a fact-finding team to the Jenin refugee camp
كيف يتقبل (والتر) الأمر ؟- يتقبل ماذا ؟ لا شيئ عليه تقبلهMultiUn MultiUn
The Islamic Republic of Iran is disappointed by the overall approach of the United States because, by promoting a self-centred, unilateral and naïve policy, which focuses only on the threat or use of force against what the United States has arrogated to itself to call terrorism, and leaving the self-evident global realities as well as the root causes of terrorism to the abyss, it tends to derogate from the cherished global momentum against this global menace.
فوق هناك-- إلى قمة البركان ؟UN-2 UN-2
Now that I think about it, she must have been so disappointed just talking to me.
نعم ، اظن هذا- هذا مدهش. انا في هذه المدرسة العظيمةLDS LDS
We have encountered disappointments as the international community has striven for peace, security, development and respect for human rights
ما هذه الصخرة ؟- يبدو انها شئ مقدس عندهمMultiUn MultiUn
On the same day, I noted that the ruling appeared incommensurate with what is known to have been deliberate and brutal killings and UNHCR expressed its disappointment, stating that is was an affront to the memory of the humanitarian workers who had given their lives in the service of humanity.
لقد نَزعتُ ملابسك بالأمسUN-2 UN-2
In this regard, Malaysia is extremely disappointed at the negative vote that was cast by the United States in the Security Council on # ovember on the draft resolution ( # ) concerning the latest developments in Gaza
، لا أتذكّر الكثير... أناسٌ تهمس ، وأطفال يخرجون من المدرسةMultiUn MultiUn
An indigenous Maori representative expressed disappointment that the fundamental relationship that the Maori had with the land, and the resources within it, had been disrupted for reasons of political expediency
لماذا جعلت مظهره جيداًMultiUn MultiUn
You'd have kind of disappointed me if I'd got the drop on you.
بالتأكيد ، سأجرّب-. (هيّا ، يا(سيتفOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I must tell you, I'm disappointed.
مرحبا انا (بايرون كيف حالك عليك اللعنة ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You've all disappointed me greatly.
لا يريد أن يعرف أحد الحقيقةو خاصةً كفلائكمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The number of women in decision-making posts was still disappointing, despite strenuous efforts to improve it
آخر من سرق ال" ريد سوكس " هكذا " هو " جاك كلاركMultiUn MultiUn
You do something to disappoint them?
l لا يَحْبُّك تَمْشي بذلك النقدِ الكثيرِOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Human Resources Network members expressed disappointment about the quality and pertinence of the analysis, which in its view did not substantiate the conclusions made in the report.
لقد كانوا محاربين عظماءUN-2 UN-2
As main sponsors of the draft resolution on extrajudicial, summary or arbitrary executions, the Nordic countries were deeply disappointed by the vote in the Third Committee in November that resulted in the deletion to the reference in paragraph 6 (b) to killings on the grounds of sexual orientation.
أنْظرُ ميشيل سعيدة جداً اليوم بول لا تستطيعُ التَوَقُّف عن التَحَدُّث عن المقابلةَUN-2 UN-2
210 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.