differential algebraic equation
معادلة تفاضلية جبرية
equating oor Arabies
equating
en
Present participle of equate.
Vertalings in die woordeboek Engels - Arabies
تَسَاوٍ
We see that as an equation that equals violence against women.
نحن نرى ذلك كمعادلة تساوي العنف ضد النساء .
تَسْوِيَة
But of course, my grandmother was right to equate defeat with liberation.
ولكن مما لا شك فيه أن جدتي كانت محقة في التسوية بين الهزيمة والتحرير.
تَعَادُل
So our metaphors equate the experience of loving someone to extreme violence or illness.
إذًا تعادل تعابيرنا المجازية تجربة حب شخص ما بعنفٍ شديد أو لدرجة المرض.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
مُسَاوَاة · مُعَادَلَة · مُوَازَنَة
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Appeals Tribunal judges reiterate their request that the General Assembly consider equating them to staff members and subject their honorariums to (the lower) staff assessment so that their United Nations income in the form of honorariums is exempt from domestic taxation.
يستحق المحاولة, كولونيل- نعم, سيديUN-2 UN-2
Coercion for the purpose of article 18 is to be equated with force majeure under article 23.
لو كنت مكانك, سأحذر من رد فعلهUN-2 UN-2
Many know of his equation E=mc2.
اعني مجنون حقاًjw2019 jw2019
This is due to the trade winds that blow east-west across the Atlantic to the American continent and the warm currents flowing from the Equator to the Norwegian Sea, where the angle of the Norwegian coastline and the open path to the Arctic Ocean guides the temperate air and waters to more northerly latitudes.
أنت و الشقراء وجدتما النيزك ؟UN-2 UN-2
The development of a well-functioning forest industry, providing a major link in the sustainable forest management equation, was also mentioned as a major challenge
لا داعي للاستئذان- وماذا سيحدث إذا فاز (رافيل) ؟MultiUn MultiUn
And we said, this was an exact equation, so this is going to equal our N of x y.
سيجدون طريقةً للدخولQED QED
This right here is essentially as far as we can go to the solution of this system of equations.
يجمع الغبارQED QED
9 The psalmist was inspired to equate a thousand years of human existence with a very short time in the experience of the eternal Creator.
وانا اسئت استخدام هديته ، فأخذها منيjw2019 jw2019
Environment Canada (2004) used first order decay equations in a back calculation method to determine that SCCPs have a half-life in sediments longer than 1 year.
ولكننا احببناهاه على ايه حالUN-2 UN-2
The symposium thus called for striking a balance between focusing on what goes into the “development cooperation equation”, such as harmonizing aid processes and procedures and the ultimate results that come out of that equation
حسناً, أين الشمال يساراً ؟MultiUn MultiUn
ppose the tendency to equate reform of the UN with greater empowerment of the Security Council, mindful of the need to keep the balance among the functions and powers of the principal organs of the UN
وأنا أصوت لنفسي أي أحد آخر ؟MultiUn MultiUn
Cost overruns for items included in the estimates approved by the Assembly on the basis of recommendations of the Committee must not be confused or equated with initiation of completely new activities that have no adequate operational justification in terms of mandate implementation
الساحر يريك شيء مألوفMultiUn MultiUn
With us out of the equation, that baby has a slightly higher probability of being just fine.
لقد اعتقدنا أن موتك كان مؤكداًQED QED
Offer a reward We are all, to some extent, motivated by the famous ‘carrot and stick’ equation.
لذلك فنحن أفضل من كوننا بخيرLiterature Literature
The Friedmann–Lemaître–Robertson–Walker (FLRW) metric is an exact solution of Einstein's field equations of general relativity; it describes a homogeneous, isotropic, expanding (or otherwise, contracting) universe that is path-connected, but not necessarily simply connected.
وأتمنى لك يوما سعيدا *** WwW. DvD#ArAb. CoM ***WikiMatrix WikiMatrix
Equator Prize 2014
اسف جيم, غلطتيUN-2 UN-2
The Advisory Committee cautions against equating the deferral of capital expenditures with the implementation of sustainable efficiency measures that are based on changes in business processes which enable the more cost-efficient delivery of mandates.
وجدت هذه في الحانةUN-2 UN-2
And the reason why you do that, whenever you change a number here -- let's say we're trying to engineer how many carbons we have on both sides of this equation -- if I set a number here, I'm also changing the number of hydrogens.
ثقي بي عزيزتيQED QED
We're solving a differential equation.
في الحلقات السابقةQED QED
In many cases, the equation is simple: those who have money eat, and those without suffer from hunger and the ensuing disabilities and often die.
انه نوع مفتخر ومصنوع في عامUN-2 UN-2
We' re quite close to the equator
إنها ليست نهاية العالمopensubtitles2 opensubtitles2
In the minds of many, refugees are equated at best with economic migrants, and at worst with cheats, criminals or even terrorists
كل شىء سيكون على ما يرامMultiUn MultiUn
So where do regional and subregional arrangements fit into this equation, and what is their added value in terms of strengthening the structural-prevention component of the second pillar?
انا لاادرى عن ماذا تتحدث ولكن اذا اصررت على التبجح هكذا سارحلUN-2 UN-2
You're the only one who's figured out the equation.
كان يحمي هذه الحيوانات ، نساء و أطفالOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Such a quantity could be significant; in the case of # for example, it would equate to # kilogrammes
فقط اردت أن أحصل على إنطباعكMultiUn MultiUn
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.