fumigation equipment
معدات التبخير
fumigation oor Arabies
fumigation
en
The act of fumigating, or applying smoke or vapor, as for disinfection.
Vertalings in die woordeboek Engels - Arabies
تبخير
The chemical is widely used in the second of the twice-yearly soil fumigations.
وتستخدم المادة الكيميائية على نطاق واسع في العملية الثانية من عمليات تبخير التربة المزدوجة كل سنة.
تدخين
In that regard, one Party mentioned that they were investigating the use of offshore fumigation.
وفي هذا الصدد، أشار أحد الأطراف إلى إنهم يدرسون استخدام التدخين أمام الساحل.
تطهير
Because your place is still being fumigated, and my loft is overrun with redheads.
لأنّ منزلك لا زال يتمّ تطهيره ، وشقتي تعجّ بالصهباوات.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
تَبْخير · تَبْخِير · تَدْخِين · تَطْهِير · تبخير، تطهير، استدخان · تعقيم بالبخار
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To encourage Parties who currently deploy or plan to deploy technologies to recapture/recycle/destroy or reduce methyl bromide emissions from space fumigation applications to submit to the Technology and Economic Assessment Panel details of efficacy including destruction and removal efficiency (DRE) and economic feasibility in space fumigation application by # anuary # in the form posted on the website of the Technology and Economic Assessment Panel
أعتقد أنكم أيها الحمقى تماديتم هذه المرة ؟MultiUn MultiUn
In addition, instructions for disposal of any residual fumigant including fumigation devices (if used) shall be provided
ربما (تشاد) وانا يتعين ان نأتي ونلتحق بكماMultiUn MultiUn
As mentioned in Armenia’s plan of action, at the fifth meeting of the UNEP regional ozone network in Eastern Europe and Central Asia, held in April 2006, funds were approved through the UNEP Compliance Assistance Programme to assist the major fumigation companies in Armenia to participate in methyl bromide alternatives workshops in Kyrgyzstan in September 2006 and Bulgaria in November 2006.
لاتتحرك وإلا ستتأذى. اقضمها بقوة!UN-2 UN-2
In some cases the standard has been adopted with additional requirements such as the need for timber to be debarked or for exposure periods for methyl bromide fumigations to be 24 hours, not 20 hours as in the current (March 2002) standard.
كيف وصلت الى هنا ؟ انظروا بأنفسكمUN-2 UN-2
Africa is the world's second largest consumer of methyl bromide and one-third of UNIDO's projects in the fumigant sector are in that region
ماذا تفعل هنا ؟-. أبحث عن شخص ماMultiUn MultiUn
Information dissemination and awareness raising are planned through a seminar involving chemical and seed importers, fumigation companies, farmers, customs officers and representatives of the ministry of agriculture, and through expert participation in training seminars on methyl bromide alternatives
يجمع الغبارMultiUn MultiUn
· Full implementation of barrier films in soil fumigation could significantly reduce methyl bromide dosage rates and emissions.
لا لا, أتدرى ؟أتمنى لو أستطيع التحدث معه يا (جوى), ولكننى ضعيفة جداًUN-2 UN-2
Concerning claims for special damage for impairment of the soil content through increased acidity produced by the sulphur dioxide contained in the waters, the tribunal considered that the evidence put forward in support of that contention was not conclusive, except for one small area in respect of which an indemnity was allowed for reduction in the value of farms in proximity to the frontier line that were injured by serious increase in the acidity of the soil by reason of exposure to the fumigations.
إذا لم تفعلي هذا فلا فرصة أمامك للعيشUN-2 UN-2
Supervision of sanitation and maintenance services in 9 locations, including sewage, cleaning, ground maintenance, pest control and fumigation, garbage and waste, hazardous material, medical waste, building and facilities maintenance and repair, laundry and firefighting
الي اين انت ذاهب ؟UN-2 UN-2
As a pesticide, it was used as a fumigant to control insect pests in stored grains and garments.
بهش شليک کنيد, لطفاUN-2 UN-2
Invites in particular the Governments of Member States, the International Labour Organization and the International Maritime Organization to draw the attention of authorities and other entities concerned with workplace safety to the warning, marking, documentation and training provisions contained in chapter 5.5 of the Recommendations on the Transport of Dangerous Goods: Model Regulations or in the International Maritime Dangerous Goods Code, concerning fumigated cargo transport units, and to take appropriate steps to ensure their implementation and workers’ awareness;
أليس عيد ميلادك قريبا عزيزتي ؟UN-2 UN-2
So when is your apartment done being fumigated?
بعدم الرد بشكل ضمني نسمح لهذه الاشياء بالا تعترضOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The June 2005 evaluation observes, however, that VIF reduces emissions and rates of fumigants such as methyl bromide and alternative chemicals by 50 per cent and that the cost of methyl bromide is increasing, rising from $ 2.8/kg in 2004 to $ 3.64/kg in 2005.
وهل تعرف شيئاً عن هذا ؟UN-2 UN-2
In the Trail Smelter case, the arbitral tribunal specified measures to be adopted by the Trail Smelter, including measures designed to “prevent future significant fumigations in the United States”: Trail Smelter (United States of America/Canada), R.I.A.A., vol. III, p # ( # ), at p
اوه, انظر ها هو- انه وقت النجم الجديدMultiUn MultiUn
It's just, the building is being fumigated.
انها للتو غادرتOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In almost all the countries of the region, UNIDO is currently providing assistance in the refrigeration sector, and in some countries UNIDO is cooperating in the area of tobacco fumigation, soil fumigation, and methyl bromide phase-out
هيا, هذا كان يجب أن يكون مضحكMultiUn MultiUn
warning sign as specified in # shall be placed on each fumigated unit in a location where it will be easily seen by persons attempting to enter the interior of the unit
العام الماضيMultiUn MultiUn
For Preshipment treatment of grains, there are several alternative fumigants, which are available or near market, that can match the effectiveness and speed of action of methyl bromide.
جمعت الطائرات والمناطيد معلومات الحساسةUN-2 UN-2
We'll be fumigating till about 12:00.
لذا ماذا لو ان ما لدينا هو نسخة بديلة ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
These are for fumigation against plant pests of: fresh fruit and vegetables (8% of identified uses); grain, including rice (12%); soil for preplant fumigation in situ (14%); whole logs (21%); and wood and wood packaging material (15%).
هذا هو الفتى السيء ، اليس كذلك ؟UN-2 UN-2
Discussions are needed in which all those directly or indirectly affected (farmers, consumers, civil authorities, scientists, seed producers, people living near fumigated fields, and others) can make known their problems and concerns, and have access to adequate and reliable information in order to make decisions for the common good, present and future.
ما هذا ، يا رجل ؟vatican.va vatican.va
As for preventive measures and source eradication, whether for malaria, river blindness and other forms of filariasis, leprosy or tuberculosis, action has been taken, in addition to the procedure of impregnating mosquito nets mentioned above, in both the mainland and the island region, to fumigate private homes, spray rivers, provide free medicines in general hospital centres and in specialist centres for leprosy and tuberculosis and also to set up an outpatient system for the provision of remedies or palliatives, to run radio campaigns in the national languages to change attitudes to these diseases and to take the measures required for prevention, diagnosis, where relevant, and medical follow-up.
انتم ايها البشر ، معظمكمتؤيدون سياسة " العين بالعين والروح بالروح " التي عرفت حول الكونUN-2 UN-2
b) Promoting best practices in refrigeration, methyl bromide fumigation, medical inhalers, fire-fighting, foams and means of avoiding the use of ozone-depleting substances through training workshops, seminars and meetings, including presentation of awards and prizes to winners of competitions for best practices in avoiding the use of ozone-depleting substances
جميع ملحوظ وعلى استعداد لتوقيعك.-- حسناMultiUn MultiUn
I get the apartment fumigated tomorrow.
يوشيمي ماتت ، أليس كذلك ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Additionally, the United States nominated 3.240 tonnes for dry cure pork, a reduction of 13.1% from the amount granted by the Parties for this use in 2014; the reduction was achieved by improving fumigation efficacy.
لليوم بعد الظّهر حوالي الأربعة.- هل أدرت اختبار حمل ؟UN-2 UN-2
207 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.