hard labor oor Arabies
hard labor
en
The forced servitude in the form of physically difficult labor, usually as a penal punishment.
Vertalings in die woordeboek Engels - Arabies
أشْغالٌ شاقّة
Nevertheless, I was sentenced to five years at hard labor, to be followed by five years in exile.
ومع ذلك، حُكم عليّ بخمس سنوات من الاشغال الشاقة، تتبعها خمس سنوات في المنفى.
أَعْمال شاقّة
Killed a handful to show they could and then the chains and hard labor.
يقتلوا مجموعة كي يظهروا بإنهم يستطيعون ومن ثم السلاسل والأعمال الشاقة
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
If not, meal rations will be taken away, visitor privileges denied and hard labor instituted.
كيف يمكنك قول ذلك ؟ انها الحقيقةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For a second offence the penalty is imprisonment with hard labor for over twelve months.
قل أنك تحبنىWikiMatrix WikiMatrix
Killed a handful to show they could and then the chains and hard labor.
العميد ؟- لم أعد ، ألم تنصت ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hard labor in collecting firewood
عليك أن تستريحي قليلا ًjw2019 jw2019
You're looking at 10 years hard labor at Rahway.
إسمع ، يا صاح، هناك الكثير من الناس يأتون هنا. لاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A thousand years of hard labor and back-breaking work.
الذي ، هل نحن بعمر ستّة سنوات ؟ ماضي lt وقت نومنا ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because of sheer exhaustion after a day of hard labor, he at times fell asleep during the study.
في الحقيقةانه على حقjw2019 jw2019
Nine months hard labor is reckoned to be more... than a man of our background... can survive.
سامحنى أرجوك عمى.. عمىOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I’ll go to hard labor with you!”
لا أطيق صبراً حتى أشاهد ‘‘ العديد مِن الحلقات من مسلسل ‘‘ جوسيب جيرلLiterature Literature
In Maoist states, sentences usually involved hard labor in laogai camps and executions.
أنا في غنى عن هذا- لقد فات الأوان. أصبحت متورطاًWikiMatrix WikiMatrix
A Christian woman in Rome whom Paul greets in his letter and commends for her hard labor.
حسنا لأنه سيكون شيءا غريباورائعاjw2019 jw2019
Agiza was convicted again and sentenced to 25 years’ imprisonment at hard labor.
اذهب. سأوافيك بالمستجداتhrw.org hrw.org
Six months hard labor for these offences
، كابتن ، لننزل بفريق طوارئ هناك سأقابلهم عند غرفة المحركاتopensubtitles2 opensubtitles2
It meant a minimum of 10 years hard labor at the Charlestown State Prison.
لستُ مضطرّاً إلى ذلكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The judge sentenced us to three months in jail at hard labor.
مكافئة ستكون جيدةjw2019 jw2019
This married business is hard labor.
نريد الذهاب إلى الشاطئ- أجلOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On the main charge, the defendant is hereby sentenced to 10 years in prison at hard labor.
أو بإمكانك أكله هنا.. إنه فقط طعام سام يمكنك أكله وأنت واقفOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Man will be freed from long, hard labor and will prevail over even nature's greatest disasters.
هذا مكان نشأتيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Friedrich Altpere died soon after his release, evidently from the consequences of hard labor.
لكن ترين الآن لافتة مخرج لأجلهاjw2019 jw2019
Nevertheless, I was sentenced to five years at hard labor, to be followed by five years in exile.
كنت تخطط للذهاب مهما كان الذي سوف اقولهjw2019 jw2019
Her study also revealed that the workers endured hard labor.
" تم القبض على (اوستر) ، " الجستابو الشرطة السرية " ألقت القبض عليه ليلة أمس "jw2019 jw2019
Early in 1941, I found myself aboard a train headed for Rollwald hard labor camp in Germany.
المشكلة تكمن في. عدم معرفة كيف ستكون بدون العملjw2019 jw2019
I lived through a year of bitter tears and hard labor digging ditches for Edison's underground cables.
انا بنت محظوظة جداً لن لدي أبوين مثلكمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He was arrested in 1946 and sentenced to ten years at hard labor.
وبعض الأعمده بها فتحات للدخولWikiMatrix WikiMatrix
Put him to hard labor.
آمل أن تتمكن من مساعدتي بالأمرOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
230 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.