help one another oor Arabies

help one another

Vertalings in die woordeboek Engels - Arabies

تَسَاعَدَ

I have seen how you help one another; you people really are a family.”
وقد رأيت كيف تساعدون واحدكم الآخر؛ انتم حقا عائلة.»

تَعَاوَنَ

As a complement to North-South cooperation, developing countries should help one another by sharing their experience and knowledge.
ودعا البلدان النامية إلى أن تساعد إحداها الأخرى، كتكملة للتعاون فيما بين بلدان الشمال والجنوب، عن طريق تشاطر تجاربها ومعارفها.

voorbeelde

Perhaps we can help one another.
ربّما تساعد إحدانا الأخرى

Some species choose to help one another.
بعض الأنواع تفضل مساعدة بعضها

8 We want to help one another to be effective in preaching the good news and making disciples.
٨ نريد ان نساعد واحدنا الآخر على الكينونة فعالين في الكرازة بالبشارة والتلمذة.

Of course, the local brothers also helped one another to obtain food and other necessities.
وطبعا، ساعد الاخوة الساكنون في الجزيرة ايضا واحدهم الآخر للحصول على الطعام والضرورات الاخرى.

• What are some Scriptural examples showing that Christians need and help one another?
• ما هي بعض الامثلة من الاسفار المقدسة التي تُظهِر ان المسيحيين يحتاجون واحدهم الى الآخر ويساعدون واحدهم الآخر؟

In Suriname, as part of our upbringing, we are taught from a young age to help one another.
وفي سورينام، وكجزء من تنشئتنا، نتعلم منذ نعومة أظفارنا أن يساعد واحدنا الآخر.

(b) How do the brothers and sisters in your congregation help one another?
(ب) كَيْفَ يُسَاعِدُ ٱلْإِخْوَةُ وَٱلْأَخَوَاتُ فِي جَمَاعَتِكُمْ بَعْضُهُمْ بَعْضًا؟

Well, you know, we've all got to help one another, Robert.
حسناً, علينا مساعدة بعضنا يا روبرت

Perhaps, then, we can help one another.
ربما ، ثم ، بإمكاننا مساعدة بعضنا البعض

As the children learned to love and help one another, they grew close.
وإذ تعلّم الاولاد ان يحبوا ويدعموا واحدهم الآخر قويت الروابط بينهم.

Highlight need to help one another to become more effective in various features of the ministry.
ركِّزوا الانتباه على الحاجة الى مساعدة واحدكم الآخر على الصيرورة فعالين اكثر في مختلف اوجه الخدمة.

So Jesus’ early followers lovingly helped one another, even as Jehovah’s Witnesses do today.
فساعد اتباع يسوع الباكرون احدهم الآخر بمحبة، تماما كما يفعل شهود يهوه اليوم.

During their long journey, they prayed, sang songs, and helped one another.
وخلال رحلتهم الطويلة، صلّوا، رنّموا، وساعدوا احدهم الآخر.

The countries of the South can significantly help one another to prosper together through South-South cooperation
فبلدان الجنوب يمكن أن يساعد بعضها بعضا بدرجة لا بأس بها لتحقيق الرفاه من خلال التعاون فيما بين بلدان الجنوب

We share everything we have and help one another.”
اننا نتشارك في كل ما نملكه ونساعد بعضنا بعضا».

But the Witnesses helped one another so that not even the weakest was lying on the road!
لكنَّ الشهود ساعدوا واحدهم الآخر بحيث لم يقع حتى الاضعف فيهم على الطريق!

Helping one another.
نعم أن تساعد الآخرين

• a quality that we can help one another to cultivate?
• يمكن ان نساعد واحدنا الآخر على تنميتها؟

Beyond emulation, small countries can help one another through direct alliances.
وبعيداً عن المحاكاة والتقليد، فإن الدول الصغيرة قادرة على مساعدة بعضها البعض من خلال التحالفات المباشرة.

We helped one another.
ساعدنا بعضنا.

The countries of the South can significantly help one another to prosper together through South-South cooperation.
فبلدان الجنوب يمكن أن يساعد بعضها بعضا بدرجة لا بأس بها لتحقيق الرفاه من خلال التعاون فيما بين بلدان الجنوب.

Friends should help one another.
على الأصدقاء مساعدة بعضهم البعض.

Everyone is joining together to help one another.
والجميع متحدون معا لمساعدة واحدهم الآخر.

They Tried to Help One Another
حاولوا ان يساعدوا واحدهم الآخر

4 We also need to help one another to progress.
٤ يلزم ايضا ان نساعد واحدنا الآخر على التقدم.