hostage-taking oor Arabies
hostage-taking
Vertalings in die woordeboek Engels - Arabies
أخذ الرهائن
The International Convention against the Taking of Hostages clearly contains an undertaking by States to criminalize hostage-taking.
وتتضمن الاتفاقية الدولية لمناهضة أخذ الرهائن تعهداً واضحاً من جانب الدول بتجريم أخذ الرهائن.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Human rights and issues related to terrorist hostage-taking (subprogrammes 1 and 4)
انه نوع مفتخر ومصنوع في عامUN-2 UN-2
Calls upon States to cooperate, as appropriate, on the issue of hostage‐taking;
لقدّ الأمـر بالنِسبه لكUN-2 UN-2
Condemns all acts of hostage-taking, anywhere in the world;
تعلمت بسرعة جدا معنى أن يكون المرء دخيلاUN-2 UN-2
In particular, article 218 of the Criminal Code criminalized the act of hostage-taking.
، ليس هناك ما يقال... كان يبحث عن نادلاتUN-2 UN-2
The human cost of piracy off the coast of Somalia is incalculable, with killings and widespread hostage-taking.
كم ؟- كم ماذا ؟UN-2 UN-2
Such additional categories would include: organized crime, terrorism, trafficking, hostage-taking, and attacks on internationally protected persons.
لذا.. كما تعلمينيمكنك أغلاق الكازينو حسنا ؟UN-2 UN-2
Most of the abductions and hostage-taking incidents occurred in the Sudan, the Syrian Arab Republic and Yemen.
هل تريد ان تأتى الى هناكUN-2 UN-2
Kidnapping and hostage-taking by armed groups also revolved around ransoms and prisoner exchange.
اهلا بك في مقرناUN-2 UN-2
The risk of hostage-taking for international staff has also significantly increased.
أجل, أعتقد أننا سنُفوت المغزيّ من الأمر. علي أي حال, لقد وجدُوا أسلحتكُم في نَهر الهادسونUN-2 UN-2
Criminality and lawlessness, and hostage-taking, continued.
وسألني هل تزوجت أم لاUN-2 UN-2
It strongly condemned the practice of hostage-taking for the purpose of demanding ransom or gaining political concessions.
لنذهب للنوم ؟UN-2 UN-2
Warring parties engaged in hostage-taking, in violation of international humanitarian and criminal law.
أنت ستحتاجين الى شخص ما سيمرّ بجانبك- و تعيشين معه طول حياتكUN-2 UN-2
Prevention of Hostage Taking Act No. 41 of 2000 – vide appendix I
سأخذ شراب البوربونUN-2 UN-2
Adequacy of international and regional instruments of relevance to hostage-taking, the payment of ransom and victims’ rights
أظهر التنييه السلبي للنوافذ المنبثقة السلبية المجمدةUN-2 UN-2
Definition of terrorist-hostage taking
لقد أفسدت الشرطة الأدلةUN-2 UN-2
Common Article 3 of the Geneva Conventions bans hostage taking.
الطابق الحادي عشر ، الجناحhrw.org hrw.org
• hostage taking (punishable by up to # years imprisonment and/or a fine of up to # million, or both
إسمعْ ، يَسْمعُ. الأمّMultiUn MultiUn
Hostage-taking 101.
يمكنكِ العثور على مدرب في هذه الصالة أو في مكانٍ آخر وسيرحب بتدريبكسيكون أمراً فريداً من نوعه لكن المشكلة الوحيدة هي أنهم سيكونون يضيعون وقتكِ لأن سنك كبيرOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Since this particular phenomenon (kidnapping) covers terrorist hostage-taking, relevant findings are applicable.
أنا أريد أن أنهى هذه العلاقة قبل أن تبدأUN-2 UN-2
Article 234: Hostage-taking;
نعم سيدني يونغ التقينا في حفل بولسايد الخيريUN-2 UN-2
They weren't intended for hostage-taking.
هذا هو التوازن- لاتخبرنى ماهى الدروس التى تعلمتها لعامOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
hostage taking in or outside New Zealand (section 8).
نعم, نعم أبقى مكانك إلى أن نحل هذه المسألهUN-2 UN-2
Humanitarian workers are too often the victims of hostage-taking and attack
يقــــال لو إستمعــــــت بحــذريمكنــــك سمــاع السجنــــاء يعـــذبــون عبـــر كل السنـــــواتMultiUn MultiUn
If hostage taking is systematic or widespread, it can amount to crimes against humanity.
نعم, إنها فقط أمي وتريدني أن أعود للمنزلhrw.org hrw.org
3794 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.