near to oor Arabies near to Vertalings in die woordeboek Engels - Arabiesقَرِيبٌ مِنْ Kopieer na knipbordbesonderhedeCommunities have always managed the forests in which they live or are near to.وقد تولت هذه المجتمعات دائما إدارة الغابات التي تعيش فيها أو القريبة منها. GlosbeMT_RnD2Geskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesto near اقْتَرَبَvoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phrase♪ Gather near to us ♪* إجتمعوا بقربنا *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I came near to being drowned.كدت اغرقTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede As many of you know, immigration reform is something I hold very near to my...، كما يعلم الكثير منكم ... إن إصلاح قوانين الهجرة لهو شيء أسعى لتحقيقه بشكل كبيرOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The its think to escape Harm, but draw near to home.أنها تعتقد الهرب من الأذى لكن يقربها إلى البيتOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede An audio monitor consists of a transmitter unit, equipped with a microphone, placed near to the child.يتكون جهاز عرض الصوت من وحدة إرسال ، مزودة بميكروفون ، موضوعة بالقرب من الطفل.WikiMatrix WikiMatrix Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede You can come near to God if you make friends with people who love God.انت ايضا يمكنك ان تقترب الى الله بمصادقتك اشخاصا يحبونه.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede And all the animals drew near to him and said:اقتربت منه كل الحيوانات وقالتOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede And now I request to the rajput queen of India that come near to me!والآن أطلب من ملكة الهند الاقتراب منيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede She cut her arm damn near to the bone before he could get the knife away from her.هي قطعت ذراعها للعظم قبيل أن يأخذ منها السكينة.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede But even now he can be near to everyone who draws close to him.وحتى في وقتنا هذا يمكن ان يكون الله قريبا من كل الذين يقتربون اليه.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede We are not only very near to the area of conflict — we are side-by-side with it.ونحـن لسنا بالقــرب من منطقة الصراع فحسب – وإنما نحن جنبا إلى جنب معها.UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “THE drawing near to God is good for me,” declared the psalmist Asaph.هتف المرنم الملهم آساف: «الاقتراب الى الله حسن لي».jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I tell you, I was near to locking him up.كدت أوشك على احتجازهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Joab is near to that.يوآب له صلة ايضاً بهذاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Psalm 34:1-18 Jehovah is near to whom, and such ones can have what confidence in him?مزمور ٣٤: ١-١٨ يهوه قريب ممَّن، وممَّ يمكنهم ان يكونوا على ثقة؟jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Now this limestone was hewn from a quarry that is very near to where I'm standing now.هذا الحجر قد شُكل في محجر قريب من هنا حيث أقفOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede They are near to discovering the Well of Souls.إنهم على وشك إكتِشاف بئر الأرواحِOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Near to medium termالمدى القصير إلى المتوسطUN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede No, Major, his interests they are more near to the coast.كلا كلا, أيها الميجور لقد كان مكانك أقرب إلى الساحلOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 16 In an inviting tone, Jehovah continues: “Come near to me, you people.١٦ وبأسلوب جذاب يمضي يهوه قائلا: «تقدموا اليَّ اسمعوا هذا.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede That sounds marginally near to an accusation.يبدو ذلك ملامساً لحدود الاتّهام.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I really liked the point that “no matter where we may live, Jehovah is always near to us.”لقد احببت جدا النقطة التي تقول: «حيثما عشنا، فيهوه دائما قريب منا».jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede He was near to the end.لقد كان قريباً من النهاية.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I cannot, by the progress of the stars, give guess how near to day.ليس بوسعي أن أخمّن من مسار النجوم كم بقي من الوقت حتى مطلع اليومOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Near to the wire, # metres, right?قُرْب السّلكِ ، # متر ، صحيح ؟opensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER23473 sinne gevind in 80 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k