to divorce oor Arabies

to divorce

Vertalings in die woordeboek Engels - Arabies

فَصَلَ

werkwoord
It is impossible — indeed, dangerous — to divorce the two issues.
ومن المستحيل، بل من الخطر، الفصل بين المسألتين.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
She wondered if any of the model laws covered women’s property rights, especially with regard to divorce.
لقد باعوا الاستديو للكنديينUN-2 UN-2
Anacleto, I am going to divorce the colonel.
هل عِشتَ في شيكاغو ؟ هناك قابلتُ زوجتَيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I mean, I was ready to divorce Robert.
للأسف ، نحن لا نأخذ أوامر إلا من (سانتاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fella goes to divorce court.
انها مريضه في العيادات النفسيهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My family will not allow me to divorce my cousin.
أبي ؟ هذه أنا- ليسا) ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That, my friend, is the up side to divorce.
اللعنه ، هياOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Matrimonial Causes Act Cap # regulates matters pertaining to divorce, judicial separation and other incidental matters
اتعرف ماذا. فقط اسقط ميتاًMultiUn MultiUn
Is a loveless marriage the only alternative to divorce?
أنا متأسفة حقيقة، يا أبي. حقيقة-. كلاjw2019 jw2019
Are you going to divorce him?
اي نذير شؤم قد يحمله عبد ؟ فلدينا آلاف العبيد بالفعلOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I know I'm a better lawyer, when it comes to divorce.
أشخاص مفخفين ينتظروهمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
WITH those words Jesus Christ made allowance for a Christian to choose to divorce an unfaithful mate.
هيا بنا لنذهبjw2019 jw2019
What is the only Scriptural basis for divorce, but why might some decide not to divorce?
فور خروجك من هذه العربة (ستصبح (دارنيل تانيرjw2019 jw2019
Amongst the Mohammedans, the man has the right to divorce his wife by merely pronouncing 'talaq' three times
هيا أغرب عن وجهىMultiUn MultiUn
Charles my parents want to divorce!
أنا لا أقرأ الإسبانيةتقرأ الاتينية ولا تقرأ الإسبانية ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She also would appreciate details about the fact that very few rights were granted to divorced women
عـنـدمـا يـكـتـمـل إنشـاء الـدار التـعـلـيـمـي" سـأقـوم بـتـعـلـيـق " رايـة حـظٍ حـمـراءMultiUn MultiUn
It is difficult to divorce yourself from it and look on and give that kind of constructive criticism.
تجـيدها ، أليـس كذلك ؟WHO WHO
Finally, we decided to divorce.
يطرق لا يزال منهم بالرصاص في ولفرام وهارت ؟jw2019 jw2019
When I finally got the courage to divorce him, you know how the media portrayed me?
لم أرى أي شيء مثل هذا المدرعات و الطائراتOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Indeed, his wife had been threatened with violence to compel her to divorce him
، هذا الأمر بيني وبينك ابعديه عنهMultiUn MultiUn
And if you try to divorce him...
كيف تستطيع الإخبار ؟ فلايوجد بجثته رجلOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Mosaic code had a provision allowing a man to divorce his wife for certain reasons.
نحن بحاجة إلى مساعدتكjw2019 jw2019
My decision to divorce Steven?
بهذا المعدل ستتطلب مني سنوات للعثور عليهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Bible allows an innocent mate the right to decide whether to divorce an adulterous spouse.
This is Marie. حسنا ، أهلاjw2019 jw2019
I don't want to divorce you.
نحن نستلم رسالة. على الشاشةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If they are allowed to divorce, the husbands invariably receive custody of their children.
بالطبع لقد كان بمنزلي. لماذا ؟UN-2 UN-2
7367 sinne gevind in 61 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.