to fertilize oor Arabies

to fertilize

Vertalings in die woordeboek Engels - Arabies

خَصَّبَ

werkwoord

What rural poor need more than anything else is access to fertile land to enable them to produce their own food.
وما يحتاجه فقراء الريف أكثر من أي شيء آخر هو الحصول على أراض خصبة تمكنهم من إنتاج غذائهم.

Soortgelyke frases

fertility to date
خصوبة غير تامة · خصوبة غير مكتملة

right to fertility
الحق في الإنجاب

to be fertile
خَصَبَ · خَصِبَ

voorbeelde

The programme required $100 million, a third of which was to be devoted to fertilizer.
فالبرنامج كان يحتاج إلى 100 مليون دولار، ثلثها يخصص للسماد.

They do not have access to improved plantings and seeds or to fertilizer.
ولا تستطيع الحصول على الفسائل أو البذور المحسنة ولا على الأسمدة.

Some natives showed the immigrants how to fertilize the soil and grow crops.
وتعلّم المهاجرون من بعض السكان الاصليين كيف يسمِّدون التربة ويزرعون المحاصيل.

The programme required $ # million, a third of which was to be devoted to fertilizer
فالبرنامج كان يحتاج إلى # مليون دولار، ثلثها يخصص للسماد

Persons with disabilities have the same right to fertility treatment as other citizens.
ويتمتع الأشخاص ذوو الإعاقة بنفس الحق في علاج الخصوبة كالمواطنين الآخرين.

By that they mean that access to fertilizers, ‘safety net' and even emergency aid will be denied."
بكلامهم هذا يقصدون الحصول على الأسمدة، وخدمة شبكة الأمان، بل وحتى المساعدات في حالة الطوارئ".

They do not have access to improved plantings and seeds or to fertilizer
ولا تستطيع الحصول على الفسائل أو البذور المحسنة ولا على الأسمدة

We have also greatly facilitated access for farmers to fertilizers and improved seeds.
كما يسّرنا إلى حد كبير حصول المزارعين على الأسمدة والبذور المحسنة.

He uses the penis to fertilize the egg.
حيث يستخدم القضيب لتخصيب البويضة

Now it's all hugs and kisses and they're going to fertility clinics.
الان كلها قبلات واحضان ويريدون الهذاب الى عيادات الخصوبة

The decrease is mainly due to limited access to fertilizers, adverse weather and crop diseases
ويُعزى هذا الانخفاض أساسا إلى قلة إمكانية الحصول على الأسمدة، وسوء الأحوال الجوية، وآفات المحاصيل

Various actions have been taken with regard to fertility and family planning.
وقد اتخذت تدابير مختلفة فيما يتعلق بالخصوبة وتنظيم الأسرة.

" The California mantis lays her eggs and then finds a mate to fertilize them. "
( فرس النبيّ في ( كاليفورنيا تضع بيضها ثم تبحث عن صديق ليخصّبهم

Female education should be accorded priority, since it is negatively related to fertility
وينبغي أن تعطى الأولوية لتعليم البنات إذ أنه يرتبط ارتباطا سلبيا بالخصوبة

Most hybrid varieties respond well to fertilizers but have similar yields to traditional varieties without fertilizer.
وتستجيب معظم الأصناف الهجينة استجابة جيدة للأسمدة ولكن لها غلة مماثلة للأصناف التقليدية بدون الأسمدة.

Without access to fertile land, uncontaminated water and a healthy biological ecosystem, farmers' livelihood is in danger
وما لم تُتح للمزارعين فرص الحصول على الأراضي الخصبة والمياه غير الملوثة والتمتع بنظام إيكولوجي بيولوجي صحي، فإن أسباب رزقهم ستبيت في خطر

Various actions have been taken with regard to fertility and family planning
وقد اتخذت تدابير مختلفة فيما يتعلق بالخصوبة وتنظيم الأسرة

With respect to fertility, the changes recorded since 1950 are equally extraordinary.
وفيما يتعلق بمعدلات الخصوبة، فإن التغيرات المسجلة منذ عام 1950 هي أيضا تغيرات غير عادية.

Such oestrogens entering the food chain have been linked to fertility issues in men;
وقد رُبط دخول هذه الأستروجينات إلى سلسلة الغذاء بمسائل الخصوبة لدى الرجال؛

Cow manure is used to fertilize the land, particularly for the cultivation of cash crops and vegetables.
ويُستخدم روث البقر لتسميد الأرض، ولا سيما لزراعة المحاصيل النقدية والخضروات.

Mother moon affects everything from the tide to fertility to the menstrual cycle.
يؤثر قمرنا الأم على كل شيء من المد والجزر إلى الخصوبة إلى دورة الحيض

From Earth Mother to Fertility Goddesses
من الام الارض الى إلاهات الخصب

In addition to fertilizer application and tilling, the soil should be watered regularly
وإضافة إلى استخدام المخصبات والحرث، ينبغي أن تروى التربة على نحو منتظم

a) Ensuring the access of smallholder farmers to fertilizer, improved seeds and targeted subsidies
أ) ضمان حصول صغار المزارعين على السماد والبذور المحسنة والإعانات المحددة الهدف؛

And he used her to fertilize Spencer's petunias.
و هو الذي استخدمها كسماد " لزهور البتونيا " الخاصة بـ " سبنسر "