design
ৰূপাংকণ কৰ্ · ৰূপাঙ্কণ
designate oor Assamees
designate
en
Designated; appointed; chosen.
Vertalings in die woordeboek Engels - Assamees
অভিহিত কৰ্
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
He designed us with a spiritual need, a need to worship.
সেয়েহে আমাক আধ্যাত্মিক আৱশ্যকতাৰ সৈতে তেওঁৰ উপাসনা কৰাৰ উদ্দেশ্যৰে সৃষ্টি কৰিলে।jw2019 jw2019
Our neighbour which is already isolated by the global community is in a state of illusion, if it thinks that it can demoralize India with its dastardly acts and nefarious designs.
সমগ্ৰ বিশ্বই এঘৰীয়া কৰা আমাৰ প্ৰতিবেশী দেশখনে এতিয়াও স্বপ্নত বিভোৰ হৈ আছে, তেওঁলোকে যদিহে এই ঘটনাৰ ফলত ভাৰত বিধ্বস্ত হৈ পৰা বুলি ভাবিছে, তেন্তে তেওঁলোকে চৰম ভুল কৰিছে।pmindia pmindia
Other sexual practices between individuals not married to each other, such as oral and anal sex and the sexual manipulation of another person’s genitalia, can also be designated as por·neiʹa.
অবিবাহিত লোকৰ মাজত মৌখিক বা অপ্ৰকৃতিকৰূপে কৰা যৌন কাৰ্য্য আৰু এজনে আনজনৰ গুপ্তাঙ্গক কামুকতাৰে স্পৰ্শ কৰাটো হৈছে পৰনিয়া’ৰ এটা ভাগ।jw2019 jw2019
The Union Cabinet chaired by Prime Minister Shri Narendra Modi has been apprised of the Memorandum of Understanding (MoU) on the cooperation between Research Designs and Standards Organisation (RDSO), India and Republic of Korea Railroad Research Institute (KRRI) to strengthen and promote scientific and technical cooperation in the field of railways.
প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীৰ অধ্যক্ষতাত অনুষ্ঠিত কেবিনেট বৈঠকত ৰে’লৱেত বৈজ্ঞানিক আৰু প্রযুক্তিগত সহযোগিতাৰ ক্ষেত্রত আৰু অধিক শক্তিশালী তথা প্রসাৰিত কৰাৰ বাবেভাৰতৰ ৰিছাৰ্চ ডিজাইন এণ্ড ষ্টেণ্ডাৰ্ড অৰ্গেনাইজেচন(আৰডিএছঅ’) আৰু কোৰিয়াৰ ৰে’লৰোড ৰিছাৰ্চ ইনষ্টিটিউট (কেআৰআৰআই)ৰ মাজত স্বাক্ষৰিত বুজাবুজি চুক্তি সন্দৰ্ভত অৱগত কৰা হয়।pmindia pmindia
iii) This agreement allows designated airlines of either countries to establish offices in the territory of other country for the promotion and sale of air services;
তদুপৰি, দুয়ো দেশৰ ৬খনকৈ চহৰৰ যাতায়াতৰ বাবে বিমান সংস্থাসমূহে অসংখ্য বিমান চলাব পাৰিব।pmindia pmindia
• Engage and seek mutual collaboration on the demonstration and development of smart grid technologies such as smart metering, demand response, power quality management, distribution automation, electric vehicle/charging infrastructure as well as renewable integration, through research, capacity building,policy cooperation and learning on market design prerequisites including business models.
গৱেষণা, সামৰ্থ নিৰ্মাণ, নিয়মাৱলীৰ সহযোগিতা আৰু ব্যৱসায় মডেলৰ সৈতে বজাৰ ডিজাইনৰ জৰিয়তে স্মাৰ্ট গ্ৰীড প্ৰযুক্তি যেনে স্মাৰ্ট মিটাৰিং, চাহিদা সঁহাৰি, শক্তিৰ গুণগত ব্যৱস্থা, স্বয়ংক্ৰিয় বিতৰণ, বৈদ্যুতিক বাহন/চাৰ্জিং আন্তঃগাঁথনি লগতে পুনৰ নবীকৰণৰ সংবদ্ধকৰণ আদি ক্ষেত্ৰত বিকাশ আৰু দুয়োপক্ষৰ সহযোগিতা৷pmindia pmindia
He said the new series of coins have been designed and released keeping that vision in mind.
ইয়াৰ প্ৰতি লক্ষ্য ৰাখি তথা দৃষ্টিহীনসকলৰ বিষয়টোত গুৰুত্ব আৰোপ কৰি আজি নতুন মুদ্রাসমূহ মুকলি কৰা হৈছে৷pmindia pmindia
As we noted at the outset, the design of living things is such that scientists often seek to mimic it.
আৰম্ভণিতে আমি লক্ষ্য কৰিলোঁ যে বৈজ্ঞানিকসকলে কেনেকৈ প্ৰকৃতিক জৈৱিক বস্তুৰ অনুকৰণ কৰি কৃত্ৰিম বস্তুবোৰ তৈয়াৰ কৰিছে।jw2019 jw2019
If you face surgery or a treatment that might involve a blood product, check that you have completed the appropriate legal documentation, such as a Health Care Proxy, which is designed to protect you from blood transfusion.
যদি আপোনাক এনে কিবা অস্ত্ৰোপচাৰ বা চিকিৎসা কৰিবলগীয়া হয়, য’ত তেজৰপৰা প্ৰস্তুত কৰা ঔষধ ব্যৱহাৰ হ’ব পাৰে, তেনেহ’লে এই কথা মনত ৰখা উচিত যে আপোনাৰ ওচৰত ডিউৰেবল পাৱাৰ অৱ এটৰ্নী (DPA) বা আন কোনো বৈধ নথি-পত্ৰ থাকে। ইয়ে আপোনাক এটা বৈধ নথি-পত্ৰ হিচাপে তেজ সঞ্চাৰণৰপৰা সুৰক্ষিত ৰাখিব।jw2019 jw2019
First, he selected 12 from among his disciples and designated them as apostles, or ones sent forth by him.
উদাহৰণস্বৰূপে, তেওঁ ১২ জন শিষ্যক বাছি লৈ প্ৰচাৰ কৰিবলৈ আদেশ দিলে।jw2019 jw2019
MoU on cooperation between Research Design and Standards Organization (RDSO) and Korea Railroad Research Institute (KRRI)
ভাৰতৰ গৱেষণ পদ্ধতি আৰু মানসম্পন্ন সংস্থা (আৰডিএছঅ’) আৰু কোৰিয়াৰ ৰে’ল পথ গৱেষণা প্ৰতিষ্ঠান(কেআৰআৰআই)pmindia pmindia
Some minor amendments to the Act including consequential amendments considered necessary namely, to re-name NID Vijayawada as NID Amaravati and nomenclature of Principal Designer as equivalent to Professor are also proposed in the Bill.
ইয়াৰ অধীনত কেতবোৰ সুক্ষ্ম সংশোধন যেনে-এনআইডি বিজয়ৱাড়াক এনআইডি অমৰাৱতী হিচাপে নামকৰণ কৰা আৰু মুখ্য ডিজাইনাৰক অধ্যাপকৰ সমমৰ্যাদা প্ৰদান ইত্যাদি দিশবোৰৰ প্ৰস্তাৱ ৰখা হৈছে।pmindia pmindia
It would give an opportunity to include Indian designs, figurative elements and goods in the international classification systems.
এই চুক্তি সংযোজনে আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় শ্ৰেণীবিভাজন পদ্ধতিত ভাৰতীয় ডিজাইন, আলংকৰিক কাৰক আৰু পণ্যসামগ্ৰীসমূহক অন্তৰ্ভুক্ত কৰাৰ বাবে এক সুবিধা প্ৰদান কৰিব।pmindia pmindia
On the other hand, be aware of Satan’s designs so that you will have the courage and stamina to fight all the harder to do what is right.
বৰঞ্চ, সত্যতাত থিৰে থাকিবলৈ চয়তানৰ সকলো ধৰণৰ কুকল্পনাৰ বিষয়ে সাৱধানে থাকক।jw2019 jw2019
ii) The designated Airline of each party can enter into cooperative marketing arrangements with the designated carriers of same party, other party and that of a third party;
ব্যৱসায় বৃদ্ধিত দুয়ো দেশৰ বিমান সংস্থাসমূহে সমবায়ৰ ভিত্তিত বিপণনৰ বাবে নিজৰ মাজত অথবা তৃতীয় পক্ষৰ সৈতে কাম কৰিব পাৰিব।pmindia pmindia
Archaeological evidence suggests that the design of Egyptian houses made it necessary to pass through the main part of the home to reach the storerooms.
পূৰাতাত্ত্বিকবিদসকলে পোৱা প্ৰমাণে দেখুৱাইছে, মিচৰীয়াবিলাকৰ ঘৰ এইদৰে নিৰ্ম্মাণ কৰা হৈছিল যে ভঁৰাললৈ যাবলৈ ঘৰখনৰ মুখ্য ভাগেদিহে অহা-যোৱা কৰিবলগীয়া হৈছিল।jw2019 jw2019
Out of the designated sample in the survey, 70% of respondents on an average happen to be listeners who regularly tune in to ‘’Mann Ki Baat’.
আপোনাৰ ফোন–কলৰ বাবে বহুত বহুত ধন্যবাদ৷ আপোনাৰ আশংকা সঠিক৷ দৰাচলতে নেতাসকলে মাইক পোৱা আৰু লাখ–কোটিসংখ্যক শ্ৰোতা পোৱা, তেওঁলোকক আৰু কি লাগে?pmindia pmindia
However, he said that what is often missed is that previous occupants overstay beyond the designated time.
কিন্তু প্রকৃত সমস্যা হ’ল চৰকাৰী গৃহত যিসকল প্রাক্তন সাংসদ থাকে, তেওঁলোকে নির্দিষ্ট সময়ৰ ভিতৰত ঘৰ খালী কৰিবলৈ অপাৰগ হয়।pmindia pmindia
(Luke 12:54-56) ‘God’s kingdom had drawn near’ because Jesus was on hand as King-Designate.
(লূক ১২:৫৪- ৫৬) যীচুৱে নিযুক্ত ৰজা হিচাবে তেওঁলোকৰ মাজত থকাৰ বাবে “ঈশ্বৰৰ ৰাজ্য ওচৰ চাপিল” বুলি ঘোষণা কৰিছিল।jw2019 jw2019
2 These examples well illustrate what is called biomimetics, the field of science that seeks to mimic designs found in nature.
২ এনে ধৰণৰ উদাহৰণবোৰে বায়’মিমেটিক্ অৰ্থাৎ প্ৰকৃতিৰ জৈৱিক বস্তু বা পদাৰ্থক অনুকৰণ কৰি মানুহে যি আবিষ্কাৰ কৰিছে, সেই বিষয়ে প্ৰমাণ দিছে।jw2019 jw2019
In keeping with the vision of Prime Minister’s vision of “Make in India”, the major systems of the train have been designed and built in India.
প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীৰ মেক-ইন-ইণ্ডিয়া পৰিকল্পনাৰ প্ৰতি লক্ষ্য ৰাখি গাড়ীখনৰ অধিকাংশৰ ডিজাইন তথা নিৰ্মাণ দেশতে কৰা হৈছে৷pmindia pmindia
30. The Sides agreed to further enhance their cooperation in the field of Information and Communications Technology, particularly in Electronics System Design & Manufacturing, Software development, Supercomputing, E-Government, Public Services Delivery, Network Security, Security in the use of Information and Communication Technologies, Fin-tech, Internet of Things, standardization, radio control and regulation of radio frequency spectrum.
দুয়ো দেশে তথ্য আৰু যোগাযোগ প্রযুক্তি, বিশেষকৈ বৈদ্যুতিন ব্যৱস্থা নির্মাণ আৰু উৎপাদন, ছফটৱেৰ উৎপাদন, ছুপাৰ কম্পিউটিং, ই-গভর্নেন্স, জনসেৱা ব্যৱস্থা, নেটৱর্ক নিৰাপত্তা, তথ্য আৰু যোগাযোগ প্রযুক্তিৰ ব্যৱহাৰৰ নিৰাপত্তা, আর্থিক প্রযুক্তি, ইণ্টাৰনেট অফ থিংছ, ৰেডিঅ’ ফ্রিকুৱেন্সি স্পেকট্রামৰ নিয়ন্ত্রণ ব্যৱস্থা ইত্যাদিৰ দৰে ক্ষেত্রত সহযোগিতা বৃদ্ধিৰ ক্ষেত্ৰত একমত হৈছে।pmindia pmindia
(Proverbs 29:25; 1 Corinthians 10:8-11; 1 Timothy 6:9, 10) Are you not grateful to Jehovah for alerting us to Satan’s designs?
(হিতোপদেশ ২৯:২৫; ১ কৰিন্থীয়া ১০:৮-১১; ১ তীমথিয় ৬:৯, ১০) চয়তানৰ তেনে ফান্দবোৰৰ পৰা আমাক সতৰ্ক কৰাৰ বাবে আপুনি যিহোৱাৰ প্ৰতি কৃতজ্ঞ নহয়নে?jw2019 jw2019
For whom is the School for Kingdom Evangelizers designed?
ৰাজ্য প্ৰচাৰকসকলৰ স্কুলত কোনে অংশ গ্ৰহণ কৰিব পাৰে?jw2019 jw2019
Jesus was designated King.
যীচু খ্ৰীষ্ট এই ৰাজ্যৰ ৰজা হ’ব।jw2019 jw2019
112 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.