diseased oor Assamees

diseased

adjektief
en
Affected with or suffering from disease.

Vertalings in die woordeboek Engels - Assamees

বিকাৰী

proper adjective
Sahil Ahmed

ৰোগগ্ৰস্ত

proper adjective
Sahil Ahmed

ৰোগাক্ৰান্ত

proper adjective
Sahil Ahmed

ৰোগাৰ্ত্ত

proper adjective
Sahil Ahmed

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

pelvic inflammatory diseases
শ্ৰোণীৰ প্ৰদাহ ৰোগ
disease
অনাৰোগ্য · অসুস্থতা · নাপৰা · বিকাৰ · বেমাৰ · ৰোগ
thyroid gland disease
থাইৰয়ড ৰোগ
disease
অনাৰোগ্য · অসুস্থতা · নাপৰা · বিকাৰ · বেমাৰ · ৰোগ
disease
অনাৰোগ্য · অসুস্থতা · নাপৰা · বিকাৰ · বেমাৰ · ৰোগ

voorbeelde

Advanced filtering
We can protect ourselves from several diseases in addition to having a good heath if we daily practice the poses and breathing exercise of Yoga.
সু-স্বাস্থ্যৰ উপৰি আৰু বহুতো ৰোগৰ পৰা আমি আমাৰ দেহক ৰক্ষা কৰিবলৈ হ’লে আমি যোগৰ মাধ্যমে শ্বাস-প্রশ্বাসজনিত ব্যায়ামৰ অভ্যাস কৰিব পাৰো।pmindia pmindia
The Prime Minister appreciated the skill and dedication of ASHA workers, and recalled that even Bill and Melinda Gates had praised the efforts of ASHAs towards eradication of diseases such as Kala Azar.
আশা কর্মীসকলৰ দক্ষতা আৰু নিষ্ঠাৰ প্রশংসা কৰি কালাজ্বৰৰ দৰে ৰোগ দূৰীকৰণত বিল আৰু মেলিন্দা গেট্ছৰ দৰে ব্যক্তিসকলেও তেওঁলোকৰ প্রচেষ্টাৰ প্রশংসা কৰিছে বুলি প্রধানমন্ত্রীয়ে উল্লেখ কৰে।pmindia pmindia
They see societies overwhelmed with poverty and starvation, desperate war refugees, untold numbers of children orphaned by AIDS, and millions of people wracked by other diseases.
তেওঁলোকে দেশখনত দৰিদ্ৰতা আৰু অনাহাৰ, আশাহীন যুদ্ধৰ শৰণাপন্ন লোক, অসংখ্য ল’ৰা-ছোৱালীয়ে মাক-দেউতাকক এইড্ছ ৰোগৰ ফলত মৃত্যুত হেৰুৱাই অনাথ হৈছে আৰু কোটি কোটি সংখ্যক লোকক ৰোগগ্ৰস্ত হোৱা দেখিবলৈ পোৱা গৈছে।jw2019 jw2019
The belief that certain yogic postures and Pranayama help to control many diseases has been widely held in India for centuries.
এনে বিশ্বাসো আছে যে নির্দিষ্ট কেইটামান যোগাভ্যাস আৰু প্রাণায়ামৰ জৰিয়তে কেতবোৰ ৰোগ নিয়ন্ত্রণ কৰিব পাৰি।pmindia pmindia
Our National Health Policy, announced last year, strongly focuses on the prevention of diseases.
অ-সংক্রমিত ৰোগসমূহৰ প্রতিৰোধ আৰু নিয়ন্ত্রণত দেশব্যাপী কার্যসূচী আমি আৰম্ভ কৰিছো।pmindia pmindia
Further various diseases-related health indicators have also shown improvement, such as:
ইফালে, বিভিন্ন ৰোগজনিত স্বাস্থ্য সুচকসমূহতো ব্যাপক উন্নতি পৰিলক্ষিত হয়৷ সেইবোৰৰ ভিতৰত-pmindia pmindia
Still, we cannot ignore this harsh reality: Hundreds of millions still find their lives blighted by war, crime, disease, famine, and other calamitous events.
তথাপিও আমি এনে কঠোৰ সত্যতাক আওকাণ কৰিব নোৱাৰোঁ, যেনে, জীৱনটো যুদ্ধ, অপৰাধ, ৰোগ, দুৰ্ভিক্ষ আৰু আন আন বিপদজনক অৱস্থাৰে ভৰি আছে।jw2019 jw2019
During the march, thousands of prisoners died from exposure, disease, or hunger or were brutally executed right alongside the road by SS guards.
সেই পদযাত্ৰাত হাজাৰ হাজাৰ লোকে ৰোগ, ভোকাতুৰ অৱস্থা আৰু এচ এচ গাৰ্ডবিলাকে কৰা নিৰ্মম অত্যাচাৰত নিজৰ প্ৰাণ হেৰুৱাব লগীয়া হৈছিল।jw2019 jw2019
PM said that in order to conduct research on Sickle cell disease, a research center is being built at Chandrapur.
প্রধানমন্ত্রীয়ে লগতে কয়, ছিক্ল চেল ৰোগৰ চিকিত্সাৰ বাবে গৱেষণাৰ বাবে চন্দ্রপুৰত এটা গৱেষণা কেন্দ্র নিৰ্মাণ কৰা হৈছে।pmindia pmindia
Jehovah let Satan strike Job with a disgusting, painful disease.
যিহোৱাই চয়তানৰ এই দাবী পূৰ কৰিবলৈ অনুমতি দিলে আৰু চয়তানে ইয়োবৰ ওপৰত ঘৃণনীয় আৰু যন্ত্ৰণাদায়ক বেমাৰেৰে আক্ৰমণ কৰিলে।jw2019 jw2019
However, much suffering results from factors or events beyond the control of the average person: war, ethnic violence, crime, poverty, famine, disease.
তথাপিও, বেছিভাগ লোকে যুদ্ধ, জাতিগত হিংসা, দৰিদ্ৰতা আৰু ৰোগ আদিৰ দৰে ক্লেশত ভোগীবলগীয়া হৈছে।jw2019 jw2019
He goes “throughout the whole of Galilee, teaching in their synagogues and preaching the good news of the kingdom and curing every sort of disease and every sort of infirmity among the people.”
তেওঁ “গোটেইখন গালীল দেশত ফুৰি ফুৰি, তেওঁবিলাকৰ নাম-ঘৰবোৰত উপদেশ দি, ৰাজ্যৰ শুভবাৰ্ত্তা প্ৰচাৰ কৰি, মানুহবিলাকৰ সকলো বিধৰ ৰোগ আৰু সকলো বিধৰ নৰিয়া সুস্থ কৰিলে।”jw2019 jw2019
Lifestyle disease is raising consciousness globally, about the nature and quality of food consumption.
দিনে দিনে জীৱনধাৰাৰ লগত জড়িত অসুখৰ সংখ্যা বৃদ্ধি পাইছে আৰু সেই অনুপাতে মানুহৰ সচেতনতাও বাঢ়িছে।pmindia pmindia
We have initiated Population-based Prevention, Control, Screening and Management of common non-communicable diseases such as Diabetes, Hyper-tension and Common Cancers.
ডাইবেটিছ, হাইপাৰ-টেনছন আৰু সাধাৰণ কৰ্কটৰ দৰে অসংক্ৰামক ৰোগৰ জনসংখ্যা-ভিত্তিক প্ৰতিৰোধ, নিয়ন্ত্ৰণ, পৰীক্ষণ আৰু ব্যৱস্থাপনা আমি আৰম্ভ কৰিছো৷pmindia pmindia
(Luke 21:11) Despite medical advances, old and new diseases plague mankind.
(লূক ২১:১১) চিকিৎসাৰ ক্ষেত্ৰত প্ৰগতি হোৱাৰ সত্ত্বেও আজি বহুতো নতুন আৰু পুৰণা ৰোগে মহামাৰীৰ ৰূপ লৈছে।jw2019 jw2019
To establish a mechanism to identify potential areas for collaboration between India and Japan in common domains of primary healthcare, prevention of non-communicable diseases, maternal and child health services, sanitation, hygiene, nutrition and elderly care
ভাৰত আৰু জাপানৰ মাজত সাদৃশিক ক্ষেত্ৰসমূহ যেনে প্ৰাথমিক স্বাস্থ্যসেৱা, অসংক্ৰাম্যকৰণ ৰোগৰ প্ৰতিৰোধ আৰু শিশু স্বাস্থ্য সেৱা, অনাময়, স্বাস্থ্যবিধি, পুষ্টি আৰু জ্যেষ্ঠ নাগৰিকৰ সেৱা আদি বিষয়সমূহৰ সহযোগিতাৰ বাবে কাৰ্যকৰী ক্ষেত্ৰসমূহ চিনাক্ত কৰিবলৈ ব্যৱস্থাপনা প্ৰণয়ন কৰিবলৈpmindia pmindia
(b) How did Job react to his painful disease?
(খ) ঘৃণনীয় আৰু যন্ত্ৰণাদায়ক বেমাৰ হোৱাৰ সত্ত্বেও ইয়োবে কেনে প্ৰতিক্ৰিয়া দেখুৱাইছিল?jw2019 jw2019
It can prevent the spread of harmful viruses and bacteria, thus helping people avoid diarrheic diseases.
ইয়াৰদ্বাৰা আমি ক্ষতিকাৰক বীজাণু আৰু বেক্টেৰিয়াক প্ৰতিৰোধ কৰিব পাৰিম আৰু ডাইৰিয়া সংক্ৰান্ত আদি ৰোগৰপৰা আঁতৰি থাকিবলৈ সক্ষম হ’ম।jw2019 jw2019
Mentioning the National Health Policy, the Prime Minister said that affordable healthcare and prevention of diseases are also high on the Government’s agenda.
ৰাষ্ট্ৰীয় স্বাস্থ্য নীতিৰ কথা উল্লেখ কৰি প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে কয় যে সুলভ স্বাস্থ্যসেৱা আৰু ৰোগ প্ৰতিৰোধো চৰকাৰৰ এজেণ্ডাৰ অন্যতম গুৰুত্বপূৰ্ণ বিষয়৷ এই বহুবিষয়ক দৃষ্টিকোণত গ্ৰাম্য উন্নয়ন মন্ত্ৰালয়, খোৱা পানী আৰু অনাময় মন্ত্ৰালয়, মহিলা আৰু শিশু উন্নয়ন মন্ত্ৰালয় আৰু আয়ুস মন্ত্ৰালয়ো জড়িত হৈ আছে৷pmindia pmindia
Elimination of illicit trade in tobacco products through strengthened regulation will help in strengthening comprehensive tobacco control, leading to reduction in tobacco use which in turn, will result in reduction in disease burden and mortality associated with tobacco use.
নিয়মসমূহ শক্তিশালী কৰি ধঁপাত উৎপাদনত অবৈধ ব্যৱসায়ৰ সমাপ্তিৰ জৰিয়তে ব্যাপক ধঁপাত নিয়ন্ত্ৰণক শক্তিশালী কৰাত সহায়ক হ’ব আৰু ইয়াৰ দ্বাৰা ধঁপাত উৎপাদনৰ ব্যৱহাৰ কম হ’ব আৰু পৰিণামস্বৰূপে ৰোগৰ সংখ্যা কম হ’ব তথা ধঁপাত সেৱনৰ দ্বাৰা হোৱা মৃত্যুৰ সংখ্যাও কম হ’ব৷pmindia pmindia
What disease do I have?
মোৰ কি ৰোগ হৈছে?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Cancer and heart disease bring grief worldwide.
তদুপৰি কেন্সাৰ আৰু হৃদয় ৰোগে জগতখনক আৱৰি ধৰিছে।jw2019 jw2019
To prevent, control and manage diseases like cancer we need action from all sections of society including NGOs and private sector.
কৰ্কটৰ দৰে ৰোগ প্ৰতিৰোধ আৰু নিয়ন্ত্ৰণ কৰিবলৈ আমাক এনজিঅ’ আৰু ব্যক্তিগত খণ্ডৰ লগতে সমাজৰ সকলো খণ্ডৰ সক্ৰিয়তা প্ৰয়োজন হ’ব৷pmindia pmindia
The consequences of overeating can include diabetes, cancer, and heart disease.
ইয়াৰ ফলস্বৰূপে কেঞ্চাৰ, বহুমুত্ৰ ৰোগ আৰু হৃদয় ৰোগত ভূগিবলগীয়া হয়।jw2019 jw2019
Changing lifestyles are adding to the burden of non-communicable diseases.According to some estimates, non-communicable diseases now account for about sixty percent of total deaths in our country.
পৰিৱৰ্তিত জীৱনশৈলীয়ে অ-সংক্ৰামক ৰোগৰ প্ৰাদুৰ্ভাৱ বৃদ্ধি কৰিছে৷ কিছুসংখ্যক সমীক্ষা অনুসৰি, আমাৰ দেশৰ মুঠ মৃত্যুৰ প্ৰায় ৬০শতাংশৰেই কাৰণ হ’ল অ-সংক্ৰামক ৰোগ৷pmindia pmindia
130 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.