missionary oor Assamees
missionary
en
A person who travels attempting to spread a religion or a creed.
Vertalings in die woordeboek Engels - Assamees
পাদুৰি
মিছনাৰি
মিছনেৰি
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
• What record have missionaries and others serving in foreign lands compiled?
• আন দেশবোৰত থকা মিছনাৰী আৰু ভাই-ভনীসকলে কেনে অভিলেখ স্থাপন কৰিছে?jw2019 jw2019
(Matthew 28:19, 20) Such missionary work often involves sacrificing a comfortable life in an affluent country and moving to a poor land.
(মথি ২৮:১৯, ২০) ধনী দেশৰ আৰামদায়ক জীৱন এৰি দুখীয়া দেশবোৰলৈ গৈ এনে ধৰণৰ মিছনেৰী কাৰ্য্য কৰাত বহুতো ত্যাগ সন্মিলিত আছে।jw2019 jw2019
Of course, these missionaries are not traveling to find the Kingdom good news; they are taking it to people living in the far-flung corners of the earth, teaching and helping them to become disciples of Jesus Christ.
অৱশ্যে তেওঁলোকে ৰাজ্যৰ শুভবাৰ্ত্তা শুনিবলৈ নহয় কিন্তু দূৰ দেশত থকা লোকসকলক তাৰ বিষয়ে শিকোৱা আৰু যীচুৰ শিষ্য হোৱাত সহায় কৰাৰ উদ্দেশ্যৰে ভ্ৰমণ কৰে।jw2019 jw2019
Thousands have entered the missionary field, and hundreds of thousands share in the full-time evangelizing activity as regular and auxiliary pioneers.
হাজাৰতকৈ অধিক লোকে মিছনাৰীৰ কাৰ্য্য আৰু লাখ লাখ সংখ্যক প্ৰচাৰকে পূৰ্ণ সময় সেৱাৰ বাবে নিজকে উপলব্ধ কৰাইছে।jw2019 jw2019
Missionaries trained at the Watchtower Bible School of Gilead and, more recently, upwards of 20,000 graduates of the Ministerial Training School have made a huge contribution.
উদাৰণস্বৰূপে, অলপতে বহুতো মিচনেৰীয়ে ৱাচ্ছটাৱাৰ বাইবেল স্কুল অৱ গিলিয়েড্ আৰু ২০,০০০ তকৈ অধিক ভাইসকলে মিনিছ্ট্ৰিয়েল ট্ৰেইনিং স্কুলত প্ৰশিক্ষণ লাভ কৰিলে।jw2019 jw2019
Soon, Daniela dedicated her life to Jehovah, was baptized, and started to pursue the goal of missionary service.
অতি সোনকালে দানীলাই নিজকে যিহোৱালৈ সমৰ্পিত কৰি বাপ্তিষ্মা লয় আৰু মিছনাৰী হিচাপে সেৱা কৰিবলৈ আৰম্ভ কৰিলে।jw2019 jw2019
Mildred, a veteran missionary in Mexico, says: “I’ve never regretted my decision to become a missionary.
মেক্সিকোত থকা মিলড্ৰেড নামৰ এগৰাকী ভিয়েটনামী মিছনাৰী ভনীয়ে এইদৰে কয়: “মই মিছনাৰী হ’বলৈ লোৱা সিদ্ধান্তৰ প্ৰতি কেতিয়াও অনুতাপ কৰা নাই।jw2019 jw2019
In Brazil, for example, there were fewer than 400 publishers when the first missionaries arrived in 1945.
উদাহৰণস্বৰূপে, ১৯৪৫ চনত যেতিয়া প্ৰথম মিছনাৰীসকলে বাজ্ৰিলত আহিছিল তেতিয়া তাত কেৱল ৪০০ জন প্ৰচাৰক আছিল।jw2019 jw2019
Some have arranged their affairs to serve as pioneers or missionaries.
কিছুমান লোকে অগ্ৰগামী বা মিছনাৰী সেৱা কৰাৰ বাবে জীৱনত সাল-সলনি কৰিছে।jw2019 jw2019
Missionary service
মিছনাৰী সেৱাjw2019 jw2019
Tukiso and Maseiso with the missionary who studied the Bible with Tukiso
মিছনেৰী ভনীগৰাকীৰ সৈতে বাইবেল অধ্যয়ন কৰা মাছেইছ্ই নিজৰ ঘৰৰ সম্মুখত থিয় হৈ আছেjw2019 jw2019
• What spirit is seen among those serving as missionaries?
• মিছনাৰীসকলত কেনে ধৰণৰ মনোবৃত্তি দেখিবলৈ পোৱা গৈছে?jw2019 jw2019
(Judges 11:40) We can also pray for missionaries and for those who are hungering for truth in other lands.
(বিচাৰকৰ্ত্তাবিলাক ১১:৪০, NW) তদুপৰি আমি মিছনাৰী আৰু আন দেশত থকা সত্যতাৰ প্ৰতি ভুকাতুৰ হোৱা লোকসকলৰ বাবে প্ৰাৰ্থনা কৰিব পাৰোঁ।jw2019 jw2019
(Acts 24:5; 25:11, 12) Paul singles out for mention five Christians who stood by his side: Tychicus, his personal envoy from the district of Asia and a “fellow slave in the Lord”; Onesimus, a “faithful and beloved brother” from Colossae; Aristarchus, a Macedonian from Thessalonica and at one time a “fellow captive” with Paul; Mark, the cousin of Paul’s missionary companion Barnabas and the writer of the Gospel bearing his name; and Justus, one of the apostle’s fellow workers “for the kingdom of God.”
(পাঁচনিৰ কৰ্ম্ম ২৪:৫; ২৫:১১, ১২) সেই সময়ত পাঁচনি পৌলৰ দৃঢ়তাস্বৰূপ হৈ সহায় কৰা পাঁচজন ব্যক্তি আছিল: এছিয়াৰ পৰা অহা কটকী ‘প্ৰভুত বিশ্বাসী পৰিচাৰক আৰু সহদাস’ তুখি, কলচীয়াৰ পৰা অহা এজন “বিশ্বাসী আৰু প্ৰিয়” ভাই ওনীচিম, থিচলনকীয়াত থকা মাকিডুনীয়াৰ নিবাসী আৰু পৌলৰ লগৰ বন্দীয়াৰ আৰিষ্টৰ্খ, পৌলৰ পৰিচৰ্য্যা-কাৰ্য্যৰ সঙ্গী বাৰ্ণব্বাৰ সম্পৰ্কীয় ভায়েক আৰু বাইবেলৰ লিখক মাৰ্ক যি ‘ঈশ্বৰৰ ৰাজ্যৰ নিমিত্তে তেওঁৰ সহকাৰী’ যুষ্ট।jw2019 jw2019
These and the missionaries who followed them have worked hard alongside their zealous Brazilian brothers, and Jehovah has greatly blessed their efforts.
এই মিছনাৰীসকলে তাত থকা ভাই-ভনীসকলৰ সৈতে কঠিন পৰিশ্ৰম কৰাৰ বাবে যিহোৱাই তেওঁলোকৰ প্ৰচেষ্টাত আশীৰ্ব্বাদ দিলে।jw2019 jw2019
(Acts 9:10-22) He came to be known as the apostle Paul, a zealous Christian missionary.
(পাঁচনিৰ কৰ্ম্ম ৯:১০-২২) পিছলৈ তেওঁ চৌলৰ সলনি পাঁচনি পৌল হ’ল আৰু এজন উৎসাহী প্ৰচাৰক হিচাপে জনা গ’ল।jw2019 jw2019
(Proverbs 3:9, 10) Consequently, our worldwide preaching work continues, with printing facilities, Bethel and missionary homes, Kingdom Halls, and Assembly Halls being built as needed.
(হিতোপদেশ ৩:৯, ১০) ইয়াৰ ফলস্বৰূপে প্ৰচাৰ কাৰ্য্যৰ সৈতে জড়িত থকা প্ৰিটিং, আৱশ্যকতাৰ অনুসাৰে বেথল, মিছনাৰী, ৰাজ্য গৃহ আৰু অধিৱেশন ভৱন নিৰ্ম্মাণ কৰাত সম্ভৱ হৈছে।jw2019 jw2019
(Psalm 15:3-5; Proverbs 19:22) Mark, who served as a missionary in East Africa, said, “Working shoulder to shoulder with our brothers forges a bond that is unbreakable.”
(গীত ১৫:৩-৫; হিতোপদেশ ১৯:২২) পূব আফ্ৰিকাৰ দেশত মিছনাৰী হিচাবে কাৰ্য্য কৰা মাৰ্ক নামৰ ভাইজনে এইদৰে কৈছিল: “ভাই-ভনীসকলৰ সৈতে মিলিজুলি কৰা সেৱাই এক নিবিড় সম্পৰ্ক স্থাপিত কৰে।”jw2019 jw2019
Brothers also direct the activity of the pioneers, missionaries, and circuit overseers who serve in the branch territory.
ইয়াৰ উপৰিও, সেই দেশত থকা অগ্ৰগামী, মিছনাৰী আৰু চাৰ্কিট ওভাৰচিয়াৰসকলৰ দায়িত্ববোৰৰ তত্ত্বাৱধান লয়।jw2019 jw2019
8 Tens of thousands of Christian women, single and married, serve as pioneer ministers and missionaries, being content with life’s necessities as they spread the Kingdom message in territories ranging from bustling cities to isolated regions.
৮ প্ৰায় দহ লাখতকৈ অধিক বিবাহিত আৰু অবিবাহিত মহিলাই সৰলতাৰে জীৱন-যাপন কৰি অগ্ৰগামী বা মিচনাৰী সেৱাত ভাগ লৈ ব্যস্ত চহৰৰ উপৰিও নিজান এলেকাবোৰলৈ গৈ ঈশ্বৰৰ ৰাজ্যৰ বিষয়ে প্ৰচাৰ কাৰিছে।jw2019 jw2019
Those who attend the Watchtower Bible School of Gilead for missionaries and the Ministerial Training School as well as new members of the Bethel family are required to read the whole Bible in one year.
যিসকলে ওৱাচ্ টাৱাৰ বাইবেল গিলিয়াৰ্ড স্কুলৰ মিচেনেৰী, মিনিচট্ৰীয়েল টেইনিং স্কুলৰ সদস্য বা বেথেলৰ সদস্য সকলোৱেই সম্পূৰ্ণ বাইবলেখন পঢ়ি এবছৰৰ ভিতৰত শেষ কৰাৰ আৱশ্যক।jw2019 jw2019
(Matthew 9:36-38) During the past 60 years, thousands of trained ministers have volunteered to serve as missionaries in foreign lands.
(মথি ৯:৩৬-৩৮) যোৱা ৬০ বছৰত হাজাৰ সংখ্যক প্ৰশিক্ষণ প্ৰাপ্ত প্ৰচাৰকে স্বইচ্ছাৰে বিদেশলৈ গৈ মিছনেৰী হিচাপে সেৱা কৰিছে।jw2019 jw2019
(Psalm 55:22) Those in the full-time ministry, whether as pioneers, traveling overseers, missionaries, or volunteers serving at Bethel, can all testify to the reliability of Jehovah’s care.
(গীত ৫৫:২২) যিসকলে পূৰ্ণ-সময়ৰ সেৱা অৰ্থাৎ অগ্ৰগামী, পৰিব্ৰাজক অধ্যক্ষ, মিচনাৰী বা বেথেলত সেৱা কৰিছে, তেওঁলোকে যিহোৱাত ভাৰসা ৰাখাৰ উপযুক্ত প্ৰমাণ দেখিবলৈ পাইছে।jw2019 jw2019
Of Christians in those days, Philip Schaff writes: “Every congregation was a missionary society, and every Christian believer a missionary.”
সেই সময়ৰ খ্ৰীষ্টানসকলৰ বিষয়ে লিখক ফিলীপ চেফে এইদৰে লিখিছে: “সকলো মণ্ডলীৰ প্ৰধান উদ্দেশ্য আছিল প্ৰচাৰ কৰা আৰু তেওঁলোকৰ প্ৰত্যেকজনে আছিল মিচনাৰী।”jw2019 jw2019
One person’s situation may allow him to serve in the full-time ministry as a pioneer, as a volunteer in a branch office of the Watch Tower Society, as a missionary, or in the traveling ministry.
হয়তো এজন ব্যক্তিৰ পৰিস্থিতিয়ে তেওঁক পূৰ্ণ-সময়ৰ সেৱক হবলৈ বা স্বয়ং সেৱক হিচাপে ওৱাচ্ টাৱাৰ চোচাইটিৰ শাখা দপ্তৰত সেৱা কৰিবলৈ, মিছনাৰী বা পৰিব্ৰাজক ওভাৰচিয়াৰ হৈ সেৱা কৰিবলৈ অনুমতি দিব পাৰে।jw2019 jw2019
71 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.