misuse oor Assamees
misuse
en
An incorrect, improper or unlawful use of something.
Vertalings in die woordeboek Engels - Assamees
অপ-ব্যৱহাৰ
অপপ্ৰয়োগ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Reiterate our strong commitment to combat terrorism and call upon all countries to devise a comprehensive approach in this regard which should include preventing financing of terrorists and terrorist actions from territories under their control, blocking recruitment and cross-border movement of terrorists, countering radicalization, countering misuse of internet for purposes of terrorism and dismantling terrorist safe havens.
অপৰাধ সংক্ৰান্তীয় ঘটনাসমূহত পাৰস্পৰিক বিধিগত সাহায্যৰ বিষয়ত বিআইএমএছটিইচিৰ চুক্তিত হস্তাক্ষৰ হোৱাৰ বাবে অপেক্ষা কৰিছোঁ, সদস্য দেশসমূহৰ পৰা ইয়াৰ শীঘ্ৰে সমাপন হোৱাৰ আহ্বান কৰিছোঁ আৰু এই সন্দৰ্ভত সন্তোষ ব্যক্ত কৰিছোঁ যে বহুতো সদস্য দেশে আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় সন্ত্ৰাসবাদ, সংগঠিত পাছপোৰ্ট অপৰাধ আৰু অবৈধ মাদক দ্ৰব্যৰ চুৰি কাৰ্যক মোকাবিলা কৰাত সহযোগিতাৰ সম্বন্ধত বিআইএমএছটিইচিৰ চুক্তি সমাপন কৰা হৈছে আৰু অন্য সদস্য দেশক আহ্বান কৰা হৈছে যে তেওঁলোকেও যাতে ইয়াৰ সমাপন কৰে৷pmindia pmindia
42. Expressing serious concerns at the misuse of cyber space as a medium to promote subversive and extremist ideologies, the two sides welcomed the signing of MoU on Technical Cooperation in Cyber Space and Combating Cyber Crime.
উভয়ে সামূদ্রিক নিৰাপত্তা, আইনপ্ৰণয়নকাৰী সংস্থা, ধনদাবী, মাদকদ্ৰব্য সৰবৰাহ, মানৱসৰবৰাহ, অবৈধ সামগ্ৰীৰ সৰবৰাহ আৰু সীমান্তৰ সিপাৰৰ সংগঠিত অপৰাধ দমনৰ বাবে দুয়োপক্ষই গুৰুত্ব দিছে।pmindia pmindia
• What harm results from the misuse of alcohol?
• অপৰিমিতৰূপে কৰা সুৰাপানৰ কেনে গম্ভীৰ পৰিণাম হ’ব পাৰে?jw2019 jw2019
Here, then, is a second reason why we need to keep on guard respecting our speech: Sin and imperfection incline us toward misusing our tongue.
আমি ভাবি-চিন্তি কথা কোৱাৰ দ্বিতীয় কাৰণটো হৈছে: পাপ আৰু অসিদ্ধতাৰ বাবে আমাৰ জিবাখন অপব্যৱহাৰ কৰাৰ ফালে ঢাল খায়।jw2019 jw2019
How have imperfect humans misused their authority?
অসিদ্ধ লোকসকলে নিজৰ অধিকাৰক কেনেকৈ অপব্যৱহাৰ কৰে?jw2019 jw2019
• By providing for the mandatory accreditation and regulation of DNA laboratories, the Bill seeks to ensure that with the proposed expanded use of this technology in the country, there is also the assurance that the DNA test results are reliable and the data remain protected from misuse or abuse in terms of the privacy rights of our citizens.
বিধেয়কখনৰ জৰিয়তে ডিএনএ পৰীক্ষাগাৰৰ বাবে স্বীকৃতি আৰু নিয়ন্ত্ৰণ বাধ্যতামুলক কৰাৰ মুল কাৰণ হৈছে দেশত এনে প্ৰযুক্তিৰ ব্যৱহাৰ বৃদ্ধি কৰা আৰু ডিএনএ পৰীক্ষাৰ বিশ্বাসযোগ্যতা নিশ্চিত কৰাৰ লগতে আমাৰ নাগৰিকসকলৰ গোপনীয়তাৰ অধিকাৰক অপব্যৱহাৰ কৰাত সুৰক্ষা প্ৰদান কৰা।pmindia pmindia
Our love for Jehovah should move us to use, not misuse, this gift.
যিহোৱাৰ প্ৰতি থকা প্ৰেমে আমাক এই উপহাৰক ভালদৰে ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ উৎসাহিত কৰিব।jw2019 jw2019
(James 1:26) If we were to reason that we could misuse our tongue and still worship Jehovah acceptably, we would succeed only in deceiving our own heart.
(যাকোব ১:২৬) যদি আমি নিজৰ জিবা দমন নকৰি তাৰ অপব্যৱহাৰ কৰোঁ আৰু লগতে ভাবোঁ যে আমি ঈশ্বৰৰ উপাসনা কৰি আছোঁ, তেনেহ’লে আমি আনক নহয়, নিজকহে ভুলাইছোঁ।jw2019 jw2019
Prolonged misuse of alcohol can also lead to cancer, diabetes, and some diseases of the heart and the stomach.
তদুপৰি বহু সময় ধৰি অপৰিমিতৰূপে সুৰাপান কৰাৰ পৰিণাম কেন্সাৰ, বহুমূত্ৰ আৰু হৃদয় বা পেটৰ ৰোগতো ভূগীবলগীয়া হয়।jw2019 jw2019
It is definitely a power, but, to misuse that power is criminal.”
এয়া নিশ্চিতভাৱে এক ক্ষমতা, কিন্তু সেই ক্ষমতাৰ অপব্যৱহাৰ কৰাটো ডাঙৰ অপৰাধ”।pmindia pmindia
Congress misuses Article 356 several times...but Modi is destroying institutions.
কংগ্ৰেছে অনুচ্ছে ৩৫৬ৰ কেইবাৰো দুৰ্ব্যৱহাৰ কৰিছে...কিন্তু মোদীয়ে বিধান ধ্বংস কৰিছে৷pmindia pmindia
The misuse of alcohol is obviously not compatible with the Scriptural directive: “Let us cleanse ourselves of every defilement of flesh and spirit, perfecting holiness in God’s fear.” —2 Corinthians 7:1.
গতিকে সুৰাসক্ত হোৱাটো বাইবেল পৰামৰ্শৰ সামঞ্জস্যত নহয়, য’ত এইদৰে কোৱা হৈছে: “আহাঁ, আমি শৰীৰ আৰু আত্মাৰ সকলো মলৰ পৰা নিজক শুচি কৰি, ঈশ্বৰলৈ ভয় ৰাখি, পবিত্ৰতা সিদ্ধ কৰোঁহক।” —২ কৰিন্থীয়া ৭:১.jw2019 jw2019
It relates to sexual relations involving persons not married to each other and focuses on the misuse of the sexual organs.
ইয়াত লৈঙ্গিক অঙ্গবোৰ দুৰ্ব্যৱহাৰ কৰাৰ সৈতে বেশ্যাবৃত্তি কৰ্ম্মবোৰ সন্মিলিত আছে বুলি উল্লেখ কৰিছে।jw2019 jw2019
Just as a swimmer trying to swim upstream has to keep fighting the current, so we have to keep fighting the sinful tendency to misuse our tongue.
যেনেকৈ নদীৰ সোঁতৰ বিপৰীতে সাঁতুৰিবলৈ যথেষ্ট সংঘৰ্ষ কৰিবলগীয়া হয়, ঠিক সেইদৰে আমাৰ জিবাখনক অপব্যৱহাৰ কৰা প্ৰৱণতাবোৰৰ বিৰুদ্ধে সংঘৰ্ষ কৰিব লাগিব।jw2019 jw2019
IF YOU were to give a loved one a gift, how would you feel if he deliberately misused it?
যদি আপুনি বন্ধু এজনক এটা উপহাৰ দিছে আৰু তেওঁ জানি-শুনি তাৰ অপব্যৱহাৰ কৰিছে, তেনেহ’লে আপোনাক কেনে লাগিব?jw2019 jw2019
1-3. (a) What is one gift that Jehovah has given us, and how can it be misused?
১-৩. (ক) যিহোৱা ঈশ্বৰে আমাক কি উপহাৰ দিছে আৰু আমি হয়তো ইয়াক কেনেকৈ অপব্যৱহাৰ কৰিব পাৰোঁ?jw2019 jw2019
The amendments would enable UIDAI to have a more robust mechanism to serve the public interest and restrain the misuse of Aadhaar.
নতুন সংশোধনীৰ ফলত ভাৰতৰ অন্যতম পৰিচিত কর্তৃপক্ষ UIDAI ক জনস্বার্থত আৰু আধাৰৰ অপব্যৱহাৰ ৰোধ কৰাৰ ক্ষেত্ৰত আৰু অধিক ক্ষমতা প্ৰদান কৰা হৈছে।pmindia pmindia
(Hebrews 10:24, 25) They have been persecuted because of their Christian neutrality or their refusal to misuse blood.
(ইব্ৰী ১০:২৪, ২৫) তদুপৰি খ্ৰীষ্টান নিৰপেক্ষতা বজাই ৰাখা আৰু তেজৰ দুৰ্ব্যৱহাৰৰ পৰা আঁতৰি থকাৰ বাবেও তেওঁলোকে তাড়নাৰ সম্মুখীন হৈছে।jw2019 jw2019
It relates to sexual relations involving persons not married to each other and focuses on the misuse of the sexual organs.
তেওঁলোকৰ পৰস্পৰে প্ৰকাশ পোৱা প্ৰেমৰ অনুভূতিক অনুচিত বুলি ক’ব নোৱাৰি ।Samanantar Samanantar
Therefore, its misuse should be stopped.
গতিকে তেনে কাৰ্যত ইয়াক ব্যৱহাৰ কৰাৰ পৰা বিৰত থকা উচিত।Samanantar Samanantar
When their Christian meetings are banned, they are willing to suffer rather than stop gathering together as the Bible commands. They have been persecuted because of their Christian neutrality or their refusal to misuse blood.
( পাঁচনিৰ কৰ্ম্ম ৫ : ৪১, ৪২) এনে ধৰণৰ তাড়নাই তেওঁলোকৰ আনন্দ বৃদ্ধি কৰিলে আৰু প্ৰচাৰ কাৰ্য্যৰ প্ৰতি থকা উৎসাহ সজীৱ কৰি তুলিলে ।Samanantar Samanantar
He misused his privileged position as king to promote false worship and did on a grand scale what was bad in the eyes of Jehovah, to offend him.
নম্ৰতা আৰু ইয়াৰ সৈতে থকা আন গুণবোৰক দুৰ্ব্বলতাৰ লক্ষণ বা ভুল কাৰ্য্যক ক্ষমা কৰা বুলি ভবা উচিত নহয় ।Samanantar Samanantar
Is misuse of wine and intoxicating liquor a problem for you?
যিহোৱাৰ সৈতে থকা নিজৰ সম্বন্ধক দৃঢ় কৰক ।Samanantar Samanantar
Expressing serious concerns at the misuse of cyber space as a medium to promote subversive and extremist ideologies, the two sides welcomed the signing of MoU on Technical Cooperation in Cyber Space and Combating Cyber Crime.
উভয়ে সামূদ্রিক নিৰাপত্তা, আইনপ্ৰণয়নকাৰী সংস্থা, ধনদাবী, মাদকদ্ৰব্য সৰবৰাহ, মানৱসৰবৰাহ, অবৈধ সামগ্ৰীৰ সৰবৰাহ আৰু সীমান্তৰ সিপাৰৰ সংগঠিত অপৰাধ দমনৰ বাবে দুয়োপক্ষই গুৰুত্ব দিছে।Samanantar Samanantar
The BJP Government has misused the administration.
বিজেপিয়ে প্ৰশাসনীয় ব্যৱস্থা অপব্যৱহাৰ কৰিছে।Samanantar Samanantar
30 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.