residence
অধিবাস · নিকেতন · নিবাস · বাস · বাসভৱন
reside oor Assamees
reside
en
To dwell permanently or for a considerable time; to have a settled abode for a time; to remain for a long time.
Vertalings in die woordeboek Engels - Assamees
জী
থাক্
বসবাস কৰ্
বাস কৰ্
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Reside
Vertalings in die woordeboek Engels - Assamees
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Organisationretailers, wholesalers, hotels and catering institutions, Resident Welfare Association (RWAs) and ordinary consumers can buy from this platform, with no agents / middlemen involved.
কাহিনী ৯২pmindia pmindia
For example, we are told in a divinely inspired psalm: “The righteous themselves will possess the earth, and they will reside forever upon it.”
ইয়োবৰ কিছুমান জীৱ-জন্তু চুৰ কৰা হ’ল আৰু কিছুমান বধ কৰা হ’ল।jw2019 jw2019
“Loving the Alien Resident”
(২ বংশাৱলি ৩৪:৩, ৪) ইয়াৰ ওপৰিও ৰজা যোচিয়াই যিহোৱা ঈশ্বৰক আনন্দিত কৰিবলৈ নিজকে দীন কৰি দেশৰ পৰা সকলো প্ৰকাৰৰ মুৰ্ত্তি আৰু আন মিছা উপাসনাক দূৰ কৰি ‘নম্ৰতা বিচাৰিছিল।’jw2019 jw2019
When they learned the truth of God’s Word, they stopped listening to enticing claims about money and began listening to God’s wisdom, including these words: “As for the one listening to me, he will reside in security and be undisturbed from dread of calamity.”
বাইবেলত পোৱা ঈশ্বৰৰ নিৰ্দেশনাসমূহৰ অনুসাৰে জীৱন নিৰ্বাহ কৰিলে শাৰীৰিকভাৱে লাভবান হ’ব পাৰি।jw2019 jw2019
Residents of the town thronged the streets to welcome the Prime Minister.
আনকি পিতৰে কোৱা কথাটো যীচুৱে কঠোৰভাৱে উত্তৰ দিছিল, কিয়নো পিতৰে এইদৰে কৈছিল: “হে প্ৰভু, ঈশ্বৰে আপোনাক দয়া কৰক; সেয়ে আপোনালৈ কেতিয়াও নঘটিব।”pmindia pmindia
The Agreement will facilitate regulation and harmonization of already existing free movement rights for people ordinarily residing in the border areas of both countries.
যোহনে ইয়াৰ উত্তৰ এইদৰে দিছিল, “হে প্ৰিয়বিলাক, ঈশ্বৰে আমাক যদি এনে প্ৰেম কৰিলে, তেন্তে আমিও পৰস্পৰে প্ৰেম কৰা উচিত।”pmindia pmindia
(Judges 1:16) Even though they later resided among the Amalekites and various other peoples, the Kenites remained on friendly terms with Israel.
ইয়াৰ ফলস্বৰূপে কেঞ্চাৰ, বহুমুত্ৰ ৰোগ আৰু হৃদয় ৰোগত ভূগিবলগীয়া হয়।jw2019 jw2019
The righteous themselves will possess the earth, and they will reside forever upon it.” —Psalm 37:3, 4, 10, 11, 29.
আমি ঈশ্বৰৰ প্ৰজ্ঞা কেনেকৈ পাব পাৰোঁ?jw2019 jw2019
He said, “the bill has cleared the decks for grant of Indian citizenship to the sons and daughters of Mother India residing in Pakistan, Bangladesh and Afghanistan.
তাত থকা ৰাজকুমাৰ, ৰজাঘৰীয়া ব্যক্তিসকল আৰু বিচাৰকসকলে অৱশ্যেই গৰ্হিত কাৰ্য্য কৰিছিল।pmindia pmindia
Prime Minister welcomed Tableaux Artists, Tribal Guests, NCC Cadets & NSS Volunteers to his residence at Lok Kalyan Marg today.
ইয়াৰ বাবে সকলোৱে জানিব বিচাৰে যে তেওঁলোকৰ জীৱনত কিয় এনে দুখজনক ঘটনা ঘটিল।pmindia pmindia
At that time, “the righteous themselves will possess the earth, and they will reside forever upon it.” —Psalm 37:29.
তোমালোকৰ প্ৰাণযুক্ত তেজ বাহিৰ কৰাৰ প্ৰতিকাৰ মই অৱশ্যে সাধিম।”jw2019 jw2019
(Leviticus 19:18; Matthew 22:39, 40) The Law also dealt with the treatment of alien residents among the Israelites.
১ তীমথিয় ৬:৮jw2019 jw2019
David inquired of Jehovah before taking up residence in Hebron and prior to going up against his enemies.
ডেকাবিলাকৰ কোনো এজনে আহি ইয়াক লৈ যাওক।’jw2019 jw2019
8 Consequently, Jehovah told them: “I will come near to you people for the judgment, and I will become a speedy witness against the sorcerers, and against the adulterers, and against those swearing falsely, and against those acting fraudulently with the wages of a wage worker, with the widow and with the fatherless boy, and those turning away the alien resident, while they have not feared me, . . . for I am Jehovah; I have not changed.”
নহয়, যদিহে আমি “ঈশ্বৰৰ অনুকাৰী” হওঁ।jw2019 jw2019
(Revelation 21:3, 4) “The righteous themselves will possess the earth, and they will reside forever upon it.” —Psalm 37:29.
নিহন্দেহ, আপুনিও ‘ধাৰ্ম্মিকতালৈ ভোক লগাবিলাকৰ’ এজনা।jw2019 jw2019
However, since the Witnesses have made the effort to learn Spanish Sign Language, they can communicate with these residents.
(গীতমালা ১১৯:৪৭) আমিও যিহোৱা ঈশ্বৰৰ আজ্ঞা পালন কৰিবলৈ ভাল পাওঁ।jw2019 jw2019
TheMetro will provide Eco friendly and sustainable public transport to residents, commuters, industrial workers, visitors and travelers.
ঈশ্বৰৰ ৰাজ্যই গোটেই পৃথিৱীখনক এক প্ৰমোদবনলৈ ৰূপান্তৰ কৰিব।pmindia pmindia
21 Those who make obedience to Jehovah their way of life experience even now the fulfillment of Proverbs 1:33, which says: “As for the one listening [obediently] to me, he will reside in security and be undisturbed from dread of calamity.”
তিনিদিন আৰু তিনিৰাতি যোনাই মাছৰ পেটতে থাকিল।jw2019 jw2019
The righteous themselves will possess the earth, and they will reside forever upon it.” —Psalm 37:10, 11, 29.
ওবদিয়া ওবjw2019 jw2019
Like Abraham, we must view ourselves as “temporary residents” in Satan’s system, refusing to settle down in a self-indulgent life-style.
উদাহৰণস্বৰূপে, ৰজা দায়ূদে এক গভীৰ পাপ কৰিছিল, কিন্তু হৃদয়ৰপৰা অনুতাপ কৰাৰ বাবে যিহোৱা ঈশ্বৰে তেওঁক ক্ষমা কৰিছিল।jw2019 jw2019
(Matthew 5:5) Likely he was referring to Psalm 37:29, which foretold: “The righteous themselves will possess the earth, and they will reside forever upon it.”
মোচিয়ে যি সকলো আদেশ কৰিছিল, ইস্ৰায়েলৰ গোটেই সমাজৰ, তিৰোতাবিলাকৰ, লৰা-ছোৱালীবিলাকৰ, আৰু তেওঁবিলাকৰ মাজত থকা বিদেশীবিলাকৰ আগত সেই সকলো বাক্যৰ এটি কথাও যিহোচূৱাই পাঠ নকৰাকৈ নেৰিলে।”jw2019 jw2019
In a sense, he “is residing” with such ones by means of his holy spirit “to revive the spirit of the lowly ones and to revive the heart of the ones being crushed.”
“ঈশ্বৰৰ প্ৰেমত নিজক ৰাখা”jw2019 jw2019
Cain then “went away from the face of Jehovah and took up residence in the land of Fugitiveness to the east of Eden.”
প্ৰকৃততে, তেওঁ নিজৰ পুত্ৰ ইচ্হাক ডাঙৰ হোৱালৈকে জীয়াই আছিল।jw2019 jw2019
At Reuel’s invitation, Moses resided with the family.
(ক) সপ্তমদিনাখন ইস্ৰায়েলীসকলে যিৰীহো নগৰৰ চাৰিওফালে ঘূৰাৰ ঘটনাটোৰ লগত, শেষকালত যিহোৱাৰ সাক্ষীসকলে কৰা ঘোষণাৰ কাৰ্য্যৰ কি মিল আছে?jw2019 jw2019
Most of the residents did not view the danger as truly serious until savage winds began to rip off roofs and peel away walls of the houses in which people huddled.
ইস্ৰায়েলীসকলে কনান দেশখন অধিকাৰ কৰিবলৈ যিহোৱাই বহুতো আচৰিত কাৰ্য্য কৰিলে।jw2019 jw2019
147 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.