roadway oor Assamees

roadway

naamwoord

A way used as a road.

Vertalings in die woordeboek Engels - Assamees

স্থলপথ

common noun

Roadway

voorbeelde

“Your word is a lamp to my foot, and a light to my roadway,” sang the psalmist.
গীতমালাৰ লিখকে এইদৰে গীত গাইছিল: “তোমাৰ বাক্য মোৰ ভৰিৰ নিমিত্তে প্ৰদীপস্বৰূপ, আৰু মোৰ পথৰ দীপ্তিস্বৰূপ।”

Only then can we share the psalmist’s sentiments: “Your word is a lamp to my foot, and a light to my roadway.” —Psalm 119:105.
তেতিয়াহে আমি গীতমালা ৰচোঁতাজনৰ দৰে এইদৰে অনুভূতি প্ৰকাশ কৰিব পাৰিম: “তোমাৰ বাক্য মোৰ ভৰিৰ নিমিত্তে প্ৰদীপস্বৰূপ, আৰু মোৰ পথৰ দীপ্তিস্বৰূপ।” —গীত ১১৯:১০৫.

The psalmist identified it when he said in prayer: “Your word is a lamp to my foot, and a light to my roadway.” —Psalm 119:105.
এই বিষয়ে গীতমালা লিখকে এইদৰে প্ৰাৰ্থনা কৰিছিল: “তোমাৰ বাক্য মোৰ ভৰিৰ নিমিত্তে প্ৰদীপস্বৰূপ, আৰু মোৰ পথৰ দীপ্তিস্বৰূপ।” —গীত ১১৯:১০৫.

And when you humbly apply the counsel you are given, you are indeed walking with God, following “the roadways of long ago.”
যেতিয়া আপুনি নম্ৰভাৱে সেই পৰামৰ্শবোৰৰ অনুসাৰে চলে, তেতিয়া আপুনি অৱশ্যেই ঈশ্বৰৰ সৈতে চলি ‘প্ৰাচীন পথবোৰক’ অনুকৰণ কৰে।

These projects will further strengthen the roadway and railway infrastructure in the state.
তামিলনাডুৰ কাঞ্চীপুৰমত প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে পথ, ৰে’লৱে আৰু শক্তিখণ্ডৰ বিভিন্ন প্ৰকল্প মুকলি কৰিব৷

Lasting Light for Our Roadway
আমাৰ পথৰ বাবে চিৰস্থায়ী দীপ্তি

One wrote: “Your word is a lamp to my foot, and a light to my roadway.”
এই সন্দৰ্ভত এজন লিখকে এইদৰে কৈছিল: “তোমাৰ বাক্য মোৰ ভৰিৰ নিমিত্তে প্ৰদীপস্বৰূপ, আৰু মোৰ পথৰ দীপ্তিস্বৰূপ।”

As a class, they have led the way in a wholehearted return to “the roadways of long ago.”
এক বৰ্গ হিচাপে তেওঁলোকে আন্তৰিকতাৰে সেই ‘প্ৰাচীন পথবোৰলৈ’ উভটি গ’ল।

JEHOVAHS word will light our roadway if we allow that to happen.
মোৰ পথৰ দীপ্তিস্বৰূপ । ” — গীত ১১৯ : ১০৫.

Faithful men of old carefully studied and applied these inspired writings. One wrote: Your word is a lamp to my foot, and a light to my roadway.
এই সন্দৰ্ভত এজন লিখকে এইদৰে কৈছিল: “তোমাৰ বাক্য মোৰ ভৰিৰ নিমিত্তে প্ৰদীপস্বৰূপ, আৰু মোৰ পথৰ দীপ্তিস্বৰূপ । ”

By providing spiritual food at the proper time, the faithful slave class has helped millions to find the roadways of long ago and to walk with God.
উদাহৰণস্বৰূপে, পৃথিৱীৰ সকলো জাতিৰ পৰা তেওঁ আমাক “নিজ নামৰ নিমিত্তে ” একগোট কৰিলে ।

Its ways are ways of pleasantness, the Bible says, and all its roadways are peace.
কিয় তেওঁলোকে তেনেদৰে কাৰ্য্য কৰে?

As you look forward to a study of the rest of this beautiful psalm, you might well ask yourself, Do I really let Jehovahs word light my roadway?
‘ দুষ্টবোৰৰ জৰীয়ে মেৰাই ’ ধৰাৰ সময়ত যিহোৱাই কেনেকৈ আমাৰ প্ৰাৰ্থনাৰ উত্তৰ দিয়ে?

At many places, the flood water submerged the roadways.
বহু অঞ্চলত পথৰ ওপৰেৰে বাগৰিছে পানী।

As a class, they have led the way in a wholehearted return to the roadways of long ago.
মোৰ ঘৰত মই শুদ্ধ মনেৰে আচৰণ কৰিম । ” — গীত ১০১ : ২.