cause oor Azerbeidjans

cause

/kɔːz/ werkwoord, naamwoord

The source or reason of an event or action

Vertalings in die woordeboek Engels - Azerbeidjans

səbəb

Noun

source or reason of an event or action

It may cause feelings of anxiety, disappointment, and even resentment.
Bu, təşviş, məyusluq və hətta qəzəbə səbəb ola bilər.

bais

I will put an end to all the sighing she caused.
Onun bais olduğu fəryadlara son qoyacağam.

баис

сәбәб · bais olmaq · səbəb olmaq · баис олмаг · сәбәб олмаг

Soortgelyke frases

cause to open
açmaq · ачмаг

cause to boil
bişirtdirmək · биширтдирмәк

cause to burn
jandırtmaq · od vurdurmaq · од вурдурмаг · јандыртмаг

cause pain
ağrıtmaq

voorbeelde

The prophecy regarding the destruction of Jerusalem clearly portrays Jehovah as a God who ‘causes his people to know new things before they begin to spring up.’ —Isaiah 42:9.
Yerusəlimin darmadağın ediləcəyinə dair peyğəmbərlik Yehovanı ‘təzə işləri yetişməmişdən xalqına bəyan edən’ Allah kimi təsvir edir (Yeşaya 42:9).

Moreover, what the Scriptures foretell happens on time because Jehovah God can cause events to take place according to his purpose and timetable.
Üstəlik, Müqəddəs Kitabdakı peyğəmbərliklər vaxtında yerinə yetir, çünki Yehova Allah hadisələri elə istiqamətləndirə bilər ki, onlar niyyətinə uyğun olaraq təyin etdiyi vaxtda yerinə yetsin.

Reflecting on all that has been accomplished during the past service year causes us to make a similar admission.
Keçən xidmət ilinə boylananda bu sözlərin doğruluğuna daha da əmin oluruq.

Jesus’ reference to “the disgusting thing that is causing desolation” (11:31), in his prophecy about the sign of his presence, shows that this power struggle of the two kings continues right down to “the conclusion of the system of things.”
Öz iştirakının əlaməti haqqında söylədiyi peyğəmbərlikdə İsanın ‘viranəlik gətirən iyrənc şeyə’ (11:31) istinad etməsi göstərir ki, bu iki padşahın hakimiyyət uğrunda mübarizəsi düz «dövrün sonuna» kimi davam edəcək (Mat.

You soon will cause your enemies to fall
Düşmən tezliklə tam xəcil olar,

This caused their landing to be delayed by a full day.
Bu döyüş sənəti bir müddətsonra bütün Çinə yayıldı.

Later, when the Israelites entered Canaan and came against Jericho, Jehovah miraculously caused the collapse of Jericho’s walls.
Bir müddət sonra israillilər Kənan diyarına girib Ərihaya hücum edəndə Yehova elə etdi ki, Ərihanın divarları möcüzəvi şəkildə dağıldı.

A haughty attitude can cause us to feel that we do not need guidance from anyone.
Qürur hissi bizdə heç kimin rəhbərliyinə ehtiyacımız olmadığı fikrini yarada bilər.

12 Those who ignore warnings issued by the faithful slave inevitably cause harm to themselves and to their loved ones.
12 Sadiq nökər tərəfindən verilən xəbərdarlıqlara məhəl qoymayanlar qaçılmaz olaraq həm özlərinə, həm də onları sevən insanlara zərər vururlar.

Proverbs 10:30 says: “As for the righteous one, to time indefinite he will not be caused to stagger; but as for the wicked ones, they will not keep residing on the earth.”
Süleymanın məsəlləri 10:30 ayəsində deyilir: “Saleh olan əbədiyyən sarsılmaz, fəqət pislər məmləkətdə yaşamayacaqlar”.

In line with the meaning of his name, God caused Noah to be an ark builder, Bezalel to be a master craftsman, Gideon to be a victorious warrior, and Paul to be an apostle to the nations.
Adının mənasına uyğun olaraq, Yehova Nuhun gəmi düzəldən, Bəsalilin sənətkar, Cədunun igid döyüşçü, Bulusun digər xalqlara göndərilmiş həvari olmasına səbəb oldu.

In such a state, many people get involved in immoral behavior, act violently, and cause deadly accidents.
Belə hallarda bir çoxları əxlaqsızlığa qapılır, zorakılıq edir və hətta kiminsə ölümünə bais olurlar.

(7) What causes anemia, and what can be done to compensate for it?
7) Qanazlığına nə səbəb olur? İnsan bədəni nə dərəcədə ciddi qanazlığına tab gətirə bilər?

(Ezra 3:8-13; 5:1) While that was cause for great rejoicing, before long, fright began to come upon the Jews.
Vali Zerubbabil və baş kahin Yeşuanın nəzarəti altında b. e. ə. 536-cı ildə yeni mə’bədin təməli qoyuldu (Ezra 3:8-13; 5:1).

The actions of your unfaithful mate may cause you to suffer for quite some time.
Ola bilsin ki, həyat yoldaşının xəyanətinə görə sən uzun müddət əzab çəkəsən.

(Psalm 78:41) We do not desire to act in a manner that will cause his holy and righteous way of worship to be spoken of abusively.
Ədalətli əmrlərini pozaraq, Yeqovanı kədərləndirmək və incitmək istəmirik (Məzmur 78:41).

That last reaction could be caused by your sense of loyalty to your absent parent.
Özünü günahkar hiss etməyin doğma atana sədaqət hissindən irəli gələ bilər.

When a famine in Israel causes her family to move from Bethlehem to the land of Moab, Naomi is “full” in that she has a husband and two sons.
İsraildə aclıq dövrü başlananda, Naominin ailəsi Bet-Lexemdən Moav torpağına köçmüşdü. Naomi o mə’nada «dolu» çıxmışdı ki, onun əri və iki oğlu vardı.

He makes the top of the mountain smoke, and causes loud thunder.
Dağın başı tüstülənir və göydə güclü şimşək çaxır.

Don’t let their silence cause you to conclude that your teenagers have rejected you or that they don’t want you to be involved in their life.
Onun susmasından elə qənaətə gəlməyin ki, o, sizi rədd edir və ya həyatına qarışmağınızı istəmir.

I will cause nations to see your nakedness,
Eyib yerlərini xalqlara,

The darkness caused on the day of Jesus’ death was a miracle from God.
İsanın ölümü günü çökən qaranlıq Allahın möcüzəsi idi.

How can our “eye” or “hand” cause us to “stumble”?
‘Gözümüz’ və ya ‘əlimiz’ bizi necə ‘pis yola çəkə’ bilər?

The surface evidence of a pimple is an unsightly sore, but the cause is an underlying infection.
Üzdə görünən xoşagəlməz sızanağın səbəbi daxildəki infeksiyadır.

18 For he causes pain, but binds up the wound;
18 Çünki O yaralayır, amma yaranı sarıyır,