infant oor Azerbeidjans

infant

/`ɪnfənt/ werkwoord, naamwoord

A very young human being, from birth to somewhere between six months and two years of age, needing almost constant care and/or attention.

Vertalings in die woordeboek Engels - Azerbeidjans

ушаг

Soortgelyke frases

infante
infant · İnfant

infant bed
Beşik

voorbeelde

The infant Jesus was perfect and holy.
Körpə İsa kamil və müqəddəs idi (Luka 1:35).

The Infante asked for forgiveness.
Makedoniyalılar bağışlanmaq üçün yalvardırlar.

While he does, the infant shows up from the edge of the roof, and pushes him into the flue.
Uşaqların olduğu çanağı su ağzına alıb aparır və çanaq sahilə yan alır.

In a manual advising how to avoid diarrhea —a common disease that leads to many infant deaths— the World Health Organization states: “If there is no latrine: defecate away from the house, and from areas where children play, and at least 10 metres (30 feet) from the water supply; cover the faeces with earth.”
Ümumdünya Səhiyyə Təşkilatının, bir çox körpələrin ölümünə səbəb olan ishal kimi geniş yayılmış xəstəlikdən qorunmaq haqqında verdiyi məsləhətdə deyilir: “Əgər ayaqyolu yoxdursa: nəcisi, evdən və uşaqların oynadıqları yerdən aralıda, su mənbəyindən ən azı 10 metr kənarda ifraz etmək və torpağa basdırmaq lazımdır”.

Allah revealed to Ibrahim that he should take Haajar and the infant Ismaa’eel and take them to Makkah.
Amma çox çəkmədi ki, İbrahim Həcər və oğlu İsmaili götürüb Məkkəyə gəldi və orada onları sakin etdi.

When she was only two years old, she was promised to Francis, the infant son of King Francis I of France, but the contract was repudiated after three years.
Hələ 2 yaşı olanda Fransa kralı I Fransuanın oğlu Fransisklə nişanlandırılsa da, 3 il sonra bu razılıq pozuldu.

Servants enter, bearing Sakùntala's infant child, and the King cries out in anguish.
Kоrabbaslı оymağının sоn başçıları Kərbəlayı Təhməz və Xanəli Mahmud oğlu оlub.

Still, infants certainly could not become believers, exercise faith, or make a dedication to God.
Lakin aydındır ki, körpələr nə iman təzahür etdirə, nə də ki özlərini Allaha həsr edə bilərlər (Həvarilərin işləri 8:12).

As a result, she was present when the infant Jesus was brought there shortly after his birth.
Buna görə də İsa, doğulduqdan qısa müddət sonra mə’bədə gətiriləndə o da orada idi (Luka 2:36—38, İ—93).

+ 12 And this is a sign for you: You will find an infant wrapped in strips of cloth and lying in a manger.”
+ 12 Sizə nişan verirəm: axurun içində, bələkdə bir körpə tapacaqsınız».

8, 9. (a) Why is infant baptism Scripturally unacceptable?
8, 9. a) Körpələri vəftiz etmək nəyə görə Müqəddəs Kitaba ziddir?

When placing a finger or object to the palm of an infant, it will securely grasp it.
Şirəni ətçəkən və ya şirəçəkəndə hazırladıqda mütləq gilələyirlər.

This day Simeon is directed by holy spirit to the temple, where he finds Joseph and Mary with their infant son.
Həmin gün müqəddəs ruh Şəmunu məbədə yönəldir və o, orada Yusiflə Məryəmə rast gəlir.

Whatever We choose We cause to remain in the womb for an appointed time, then We bring you forth as infants and then you grow and reach maturity. ...
Nəzərinizə çatdırılan məlumatda insulinin ixtira tarixi, canlı orqanizmdə rolu və təsir mexanizmi haqqında qısa bəhs etməyə çalışacağıq.

The infant Jesus then miraculously has the palm tree bend down to provide Mary with its fruit, and release from its roots a spring to provide her with water.
"Məryəm oğlu İsa (ə) daşı mütəkkə kimi başının altına qoyar, qaba və kobud paltarlar geyər, quru çörək yeyərdi...

6 King Jehoash narrowly escaped assassination as an infant.
6 Yoaş padşah uşaqlıqda qatillərin əlindən zorla qurtarmışdı.

This is supported by the case of a mother, Anne, who had lost her baby Rachel to SIDS (Sudden Infant Death Syndrome).
Bu, Reyçel adlı körpəsini itirən Annanın nümunəsindən görünür.

What special circumstances affect parents in sudden infant death?
Körpəsini itirən valideynlərin halını daha da ağırlaşdıran nə olur?

Classes covered are infant (age three) through secondary (ESO).
Koreyada uşaqlar 3 yaşından məktəbəqədər təhsilə cəlb olunur.

The Quran mentions that Abraham left his wife and Ishmael (as an infant) in the land where present-day Mecca is, while he left to what was apparently Palestine.
İngilis-Fars neft şirkəti həmçinin İranda və İraqda öz məhsullarını istehsal edirdi; şirkətə məxsus dəniz limanlarının beynəlxalq zənciri yaratdı və 1926-da aviasiya yanacağını satmağa başladı.

The faithful are resurrected in the same state in which they had died: feeble infant, maiden, and infirm elder.
Keçmişdə yaponlar inanırdılar ki, ölənlərin ruhunu quşlar aparırlar və tez-tez belə qapılarda dincəlirlər.

She was privileged to be on hand when Joseph and Mary brought the infant Jesus to the temple to be presented to Jehovah according to the Law.
Yusif və Məryəm Qanuna uyğun olaraq körpə İsanı Yehovaya təqdim etmək üçün mə’bədə gətirəndə Anna da orada idi.

The mind can easily be distracted, perhaps by a crying infant or a latecomer looking for a seat.
Məsələn, ağlayan uşaq, yaxud görüşə gecikən və özü üçün yer axtaran adam diqqətimizi asanlıqla yayındıra bilər.

One day in the year 2 B.C.E., Jesus was brought to the temple by Mary and Joseph, the infant’s mother and adoptive father.
Günlərin bir günü, eramızdan əvvəl 2-ci ildə anası Məryəm və ögey atası Yusif körpə İsanı məbədə gətirdilər.

Infants snatched away when parents turned their backs.
Məktəblərdə müəllimlər və şagirdlər atəşə tutulur.