bedroom oor Belo-Russies

bedroom

/ˈbedruːm/ naamwoord

a room in a house where a bed is kept for sleeping

Vertalings in die woordeboek Engels - Belo-Russies

спальня

[ спа́льня ]

naamwoord vroulike

room in a house where a bed is kept for sleeping

Спальня

private room where people usually sleep for the night or relax during the day

voorbeelde

It lay between that and her bedroom, and I was determined to see which.
Яна ляжала паміж ім і сваю спальню, і я была вызначана каб убачыць, якія.

She pulled open the door of the bedroom and yelled in a loud voice into the darkness,
Яна выцягнула адкрыць дзверы спальні і закрычаў на ўвесь голас у цемру,

I steered him into my bedroom, and sat down at once to write letters.
Я кіраваных яго да сябе ў спальню, і сеў за адзін раз, каб пісаць лісты.

With a nod he vanished into the bedroom, whence he emerged in five minutes tweed - suited and respectable, as of old.
З паклонам ён схаваўся ў спальні, адкуль ён з'явіўся праз пяць хвілін Твіді - падыходзіць і рэспектабельны, па- старому.

Back into Anna’s bedroom and then over the roof.
Спярша ў спальню Ганны, а потым на дах.

It was a massive door and opened into a big bedroom.
Гэта была масіўная дзверы і адкрыў у вялікую спальню.

Off the living room is the master bedroom.
За гардэробнай знаходзіцца спальня імператрыцы.

‘Has she ever entertained the count in her bedroom?’
- Ёй даводзiлася прымаць графа ў сваёй спальнi?

Woland was, as usual, in the bedroom, and the cat’s whereabouts was unknown.
Воланд, як i звычайна, быў у спальнi, а дзе быў кот - невядома.

An armchair is in the bedroom.
Фатэль у спальні.

Is that your bedroom?
Гэта ваша спальня?

With a nod he vanished into the bedroom, whence he emerged in five minutes tweed - suited and respectable, as of old.
Кіўнуўшы, ён знік у спальні, адкуль ён выйшаў праз пяць хвілін Твіді - падыходзіць і рэспектабельны, па- старому.

Things really heat up by the end when they get cozy in the bedroom.
Найчасцей позна ўвечары, калі ў хаце ўсе спалі.

Natasha put whatever came to hand into a bundle, dresses, shoes, stockings, and underwear, and ran out of the bedroom.
Наташа згрэбла ў клунак усё, што ёй трапляла пад руку - сукенкi, туфлi, панчохi, бялiзну, i вылецела прэч са спальнi.

The family eventually moved into a seven-bedroom home in a respectable neighborhood with a music studio for Grace and a medical office for Clarence.
У рэшце рэшт сям'я пераехала ў сяміпакоевы дом у рэспектабельным раёне з музычнай студыяй для Грэйс і медыцынскім кабінетам для Кларэнса.

He disappeared into his bedroom and returned in a few minutes in the character of an amiable and simple- minded
Ён знік у сваёй спальні і вярнуўся праз некалькі хвілін у характары з ветлівым і прастадушны

There were twelve bedrooms and a huge glass-enclosed sun porch.
Усяго было прынята 16 дагматычных пастаноў, якія пакрылі большую частку каталіцкай дактрыны.

His grace would occupy the second spare bedroom.
Яго ласку зойме другое запасны спальні.

The Millennium Tower contains 301 three-bedroom and 106 two-bedroom apartments.
Вежа ўтрымлівае 301 трохмесных і 106 двухмесных апартаментаў.

He disappeared into his bedroom and returned in a few minutes in the character of an amiable and simple- minded Nonconformist clergyman.
Ён знік у сваёй спальні і вярнуўся праз некалькі хвілін у характары з ветлівы і прастадушных нонканфармісцкага святара.

How the situation had changed, with him here in his bedroom, in his bed, instead of in the office!
Як гэта мяняла сiтуацыю - тое, што ён знаходзiўся тут, дома, ва ўласным ложку, у ложку, а не ў камiсарыяце!

Lee and his brother shared the bedroom, while their parents slept on a foldout couch.
Лі c братам жылі ў адным пакоі, а іх бацькі спалі побач на раскладывающемся канапе.

It lay between that and her bedroom, and I was determined to see which.
Яна ляжала паміж ім і сваю спальню, і я вырашыў паглядзець, якія.