end oor Belo-Russies

end

/ˈɛnd/, /ɛnd/ Verb, werkwoord, naamwoord

Extreme part.

Vertalings in die woordeboek Engels - Belo-Russies

канец

[ кане́ц ]

naamwoord manlike

extreme part

край

naamwoord manlike

extreme part

заканчваць

[ зака́нчваць ]

impf

transitive: finish, terminate (something)

канчаць · скончыць · агрызак

End

naamwoord

A key that when pressed causes the cursor to go to the last character of the current line.

Soortgelyke frases

front-end interface
інтэрфэйс

make ends meet
звесці канец з канцамі · звесці канцы з канцамі

the end justifies the means
мэта апраўдвае сродкі

ending
канец

rope's end
лінёк

end paper
форзац

end-user license agreement
Карыстальніцкае пагадненне

end leaf
форзац

dead end
тупік

voorbeelde

However RT was soon overtaken by Al Jazeera English, and viewing figures had dropped to about 2.1 million by the end of 2013.
Аднак RT быў перагнаны «Al Jazeera English», і лічбы праглядаў упалі да 2,1 мільёнаў да канца 2013 года.

By the end of this year, you'll be able to drive from L.A. to New York just using the Supercharger network, which charges at five times the rate of anything else.
Напрыканцы гэтага года вы зможаце праехаць з Лос-Анджэлеса ў Нью-Ёрк, карыстаючыся толькі сеткай Supercharger, каторая зараджае шпарчэй у пяць разоў за якія-кольвек іншыя.

The toll will be debited electronically from the user account established upon registration in the system (pre-pay account) or will be paid at the end of the accounting period basing on the debit note (post-pay account).
Электронная аплата будзе спагнаная з рахунку карыстальніка, створанага падчас рэгістрацыі ў сістэме (датычыць рахункаў з папярэдняй аплатай), або будзе аплачана напрыканцы справаздачнага перыяду на падставе выстаўленай дэбет-ноты (адтэрміноўка плацяжу).

There are some super smart people who are arguing that we've reached the end of growth, but to understand the future of growth, we need to make predictions about the underlying drivers of growth.
Ёсць шмат вельмі разумных людзей, якія даводзяць, што хутка канец росту, але каб зразумець будучыню роста трэба зрабіць прагноз аб галоўных прычынах роста.

You can add a name and hint to your new level here, but you must save the level you have created into one of your own games. By default your new level will go at the end of your game, but you can also select a level number and save into the middle of your game
Тут вы можаце ўвесці назоў новага ўзроўня і падказку да яго, аднак яго можна будзе захаваць толькі ў створанай вамі гульні. нумар узроўня вызначае яго чарговасць у гульне

The rainstorm had ended and the gray mist and clouds had been swept away in the night by the wind.
Дождж скончыўся, і шэры туман і аблокі былі змеценыя ў ночы ветрам.

For end-user certificates/keys
Для карыстацкіх сертыфікатаў або ключоў

Lewis's pastorate came to an end after only two years.
Праз паўтара года іх засталося толькі 2 адзінкі.

End of a long break
Канчатак доўгага перапынку

“Naturally we are all very happy that the thing once again ended so well,” wrote the poor mama.
"""Мы ўсе вельмі радыя, што ўсё закончылася так удала"", — пісала бедная маці."

The end justifies the means.
Мэта спраўджвае сродкі.

When the ground was not yet quite covered, and again near the end of winter, when the snow was melted on my south hillside and about my wood- pile, the partridges came out of the woods morning and evening to feed there.
Калі Зямля была яшчэ не зусім пакрыта, і зноў у канцы зімы, калі Снег раставаў на маіх поўдні пагорка, і аб маім дровы, курапатак выйшаў у лесе раніцай і ўвечары карміць там.

We know, every one of us, that in the end all will be well."
Мы ведаем, кожны з нас, што ў рэшце рэшт усё будзе добра.»

At one end a ruminating tar was still further adorning it with his jack- knife, stooping over and diligently working away at the space between his legs.
На адным канцы разважаючы смала яшчэ больш ўпрыгожваюць яго сваімі складаны нож, нагнуўшыся над і старанна працуюць далёка ў прастору паміж ног.

Lets user lock screen or end session
Дадае кнопкі для блакіроўкі экрана і заканчэння сесііName

1905: Russo-Japanese War ends.
1905: Скончылася Руска-японская вайна.

ROMEO This day's black fate on more days doth depend; This but begins the woe others must end.
Роме чорнай лёсу ў гэты дзень на некалькі дзён адкрылася залежыць, але гэта пачынае гары іншых павінен быць пакладзены канец.

If not for the Russian intervention, the Crimean crisis would have ended long ago.
Калі б не ўмяшанне Расіі, крызіс у Крыме даўно б скончыўся.

It's structured, so it ends up being simple to remember, and it's okay to break it here and there.
Сістэмна складзена, таму лёгка запомніць, і нічога, калі кольвесь адыдзеце ад правілаў.

Wilbur made the last and longest flight, 24.5 miles (39.4 km) in 38 minutes and 3 seconds, ending with a safe landing when the fuel ran out.
Уілбур здзейсніў апошні і самы доўгі лёт, далёкасцю 39,4 км за 38 хвілін і 3 секунды, які сканчаецца бяспечнай пасадкай пасля таго, як скончылася паліва.

If there is a lack of respect for the right to life and to a natural death, if human conception, gestation and birth are made artificial, if human embryos are sacrificed to research, the conscience of society ends up losing the concept of human ecology and, along with it, that of environmental ecology.
Калі не захоўваюцца правы на жыццё і на натуральную смерць, калі робіцца штучным зачацце, цяжарнасць, нараджэнне чалавека, калі чалавечыя эмбрыёны аддаюцца для даследаванняў, паўсюдная свядомасць губляе паняцце чалавечай экалогіі, a разам з ім паняцце экалогіі навакольнага асяроддзя.

Imagine if we also considered the front end of this prison pipeline.
А што, калі б мы ўявілі пачатак гэтага турмовага ланцуга?

First, however, she waited for a few minutes to see if she was going to shrink any further: she felt a little nervous about this;'for it might end, you know,'said Alice to herself,'in my going out altogether, like a candle.
Спачатку, аднак, яна чакала некалькі хвілін, каб убачыць, калі яна збіраецца скарачацца далей: яна адчувала сябе крыху нерваваўся пра гэта, " для яго можа скончыцца, вы ведаеце, ́ сказала Аліса сама сабе, " у маім выходзячы ў цэлым, як свечка.

In 1976 Conrail ended freight service.
У 1976 г. урад краіны прыняў яго паўторна.

Window Resize End
Меню спісу вокнаўComment