in the first place oor Belo-Russies
in the first place
en
(sequence, idiomatic) To begin with; earlier; first; at the start.
Vertalings in die woordeboek Engels - Belo-Russies
па-першае
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The problem was how did this kid have a gun in the first place?
% # недаступны ў аўтаномным рэжымеWikiMatrix WikiMatrix
We're just less interested in doing it in the first place.
Імпартаваць наяўную базу дадзеныхted2019 ted2019
‘In the first place,’ Wokulski said, ‘the factories are not ours, but German...’
Прагляд шрыфтаLiterature Literature
If the diagnostic criteria had to be broadened, why were they so narrow in the first place?
Капіяваць паведамленне ў тэчкуted2019 ted2019
I want to say that, in the first place, I have made no charge of any sort upon my ipse dixit.
& Сервер SMTPWikiMatrix WikiMatrix
So the government can no longer secretly demand the information, and much of the information they would demand wouldn't be available in the first place.
Актыўнай памяціted2019 ted2019
And if we were able to stop repeat offenders like Mike after just their second assault following a match, survivors like Hannah would never even be assaulted in the first place.
Амерыка/Кайманted2019 ted2019
"Here is the map! ...It's fucking useless!" "Then why did you purchase a faulty piece of shit in the first place?" "It was on sale at the Island of Lower Prices."
АўтаматычнаTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
And he says that he never would have become such an expert in the first place had he not been too introverted to leave the house when he was growing up.
Толькі & карыстальнікted2019 ted2019
But maybe it doesn't have to be quite so full of anguish if you never happened to believe, in the first place, that the most extraordinary aspects of your being came from you.
Няма апрацоўшчыка для %QED QED
As I have said several times, today we are living in a sort of "emergency" in this delicate and essential sector and must redouble the efforts to offer a sound formation to the new generations, in the first place.
_ Карыстальнікvatican.va vatican.va
While in the past it was possible to argue that justice had to come first and gratuitousness could follow afterwards, as a complement, today it is clear that without gratuitousness, there can be no justice in the first place.
іншы дыяпазонvatican.va vatican.va
In December 2007, LimeSurvey won the first place Les Trophées du Libre award in the category Enterprise Management.
Новая падтэчка %WikiMatrix WikiMatrix
Performance indicators As of 2018 Belarusbank held the first place in the Belarusian banking system by volume of assets (BYN 27.03 billion).
ФотаздымакWikiMatrix WikiMatrix
And in the first place, you will be so good as to unsay that story about selling his head, which if true I take to be good evidence that this harpooneer is stark mad, and I've no idea of sleeping with a madman; and you, sir, YOU I mean, landlord, YOU, sir, by trying to induce me to do so knowingly, would thereby render yourself liable to a criminal prosecution. "
Апошняя чвэрцьNAME OF TRANSLATORSQED QED
After about a quarter of an hour had already gone by, his mother said it would be better if they left the chest of drawers where it was, because, in the first place, it was too heavy: they would not be finished before his father's arrival, and leaving the chest of drawers in the middle of the room would block all Gregor's pathways, but, in the second place, they could not be certain that Gregor would be pleased with the removal of the furniture.
Змяніць вылучаны пунктQED QED
The first Spanish reconnaissance of this region took place in 1524.
Усталяваць GIDWikiMatrix WikiMatrix
The first sign meaning “road toll” is placed by the roads and in the parking lots near the country borders as well as before tolling facilities located near the border.
Кінуць косціviatoll viatoll
The first International onco-olympic Games, with approximately 200 children from four countries — Poland, Russia, Belarus and Ukraine, took place in the Polish capital Warsaw in 2007.
& Факусаваць парольWikiMatrix WikiMatrix
In order to install the unit first attach the handle to the device and then place it against the installation area to ensure that the unit fits and does not obstruct the driver’s view.
Змяніць шрыфтviatoll viatoll
In order to install the unit first you must attach the handle to the device and then place it against the installation area to ensure the unit fits and does not obstruct the driver’s view.
Працэсы карыстальнікаviatoll viatoll
I then placed the first bench lengthwise along the only clear space against the wall, leaving a little interval between, for my back to settle down in.
& Даслаць незашыфраваныміQED QED
28 sinne gevind in 180 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.