mistake oor Belo-Russies

mistake

/mɪsˈteɪk/ werkwoord, naamwoord

An error; a blunder.

Vertalings in die woordeboek Engels - Belo-Russies

памылка

[ памы́лка ]

Noun vroulike

an error

Soortgelyke frases

make a mistake
памыляцца

spelling mistake
арфаграфічная памылка

make a mistake
памыляцца

make a mistake
памыляцца

voorbeelde

Human error is inevitable and everyone makes mistakes at some time.
Гуманітарныя катастрофы могуць адбыцца ў любым месцы і ў любы час.

It's a mistake.
Гэта памылка.

Chairman himself, who in his capacity as the employer may let his judgment make casual mistakes at the expense of an employee.
Старшыня сябе, які ў сваім якасці Працадаўца можа дазволіць яго думку робяць выпадковыя памылкі за кошт работніка.

So you can take a picture with an iPhone and get all the names, although, again, sometimes it does make mistakes.
Вы можаце зрабіць фота на iPhone і атрымаць усе імёны, хаця часам бываюць памылкі.

Once on the right track, you couldn't mistake it.
Калісьці на правільным шляху, вы не маглі прыняць яго.

[Allegiance] [Very intimate] [Serious mistakes] (Laughter) And tattoos tell you a lot of stories.
[Вернасць] [Вельмі інтымна] [Сур'ёзныя памылкі] (Смех) Татуіроўкі распавядаюць шмат гісторый.

I mean it can be devastating, it can be revelatory, it can actually be quite funny, like my stupid Chinese character mistake.
Напрыклад, можа быць страшэннае адчуванне, ці то адчуванне паглыблення паразумення, ці нават вясёлае адчуванне, як з маім дурным кітайскім іерогліфам.

And Alice was so much frightened that she ran off at once in the direction it pointed to, without trying to explain the mistake it had made.
І Аліса была настолькі напалоханая, што яна пабегла адразу ў кірунку ён паказаў каб, не спрабуючы растлумачыць памылку ён зрабіў.

I made a mistake!
Я зрабіў памылку.

There are no mistakes in your essay.
У тваім сачыненні няма памылак.

Contrary to popular belief, great white sharks do not mistake humans for seals.
Чарнаскурыя афрыканцы не маглі наймаць белых на працу.

That guy made a mistake.
Вунь той хлопец зрабіў памылку.

It was the biggest mistake I have ever made in my life.
Гэта была мая самая вялікая памылка за ўсё жыццё.

Don't be afraid of making mistakes.
Не бойцеся памыляцца.

It is a capital mistake to theorize before one has data.
Гэта сталіца памылкай тэарэтызаваць да у каго дадзеныя.

We all know everybody in this room makes mistakes.
Мы разумеем, што часам кожны ў гэтым пакоі памыляецца.

The sentence contains some serious mistakes.
У гэтым сказе ёсць некалькі сурʼёзных памылак.

Not a day goes by that I'm not reminded of my mistake, and I regret that mistake deeply.
Няма і дня, калі б мне не нагадвалі пра маю памылку, і я вельмі шкадую, што я яе зрабіла.

And maybe it's a mistake to think like that.
І, можа быць, так думаць памылкова.

It is therefore a serious mistake to undervalue human capacity to exercise control over the deviations of development or to overlook the fact that man is constitutionally oriented towards “being more”.
Таму сур’ёзнай памылкай з’яўляецца пагарда чалавечымі здольнасцямі ў кантраляванні няправільнага развіцця або нават ігнараванне той праўды, што чалавек па сваёй сутнасці скіраваны да таго, каб «быць больш».

I never thought I'd make this mistake myself.
Ніколі не думаў, што і сам так памылюся.

acknowledgment of a mistake
прызнаньне памылкі

This time there could be NO mistake about it: it was neither more nor less than a pig, and she felt that it would be quite absurd for her to carry it further.
На гэты раз не магло быць сумненняў: гэта быў не больш і не менш, чым свінню, і яна адчувала, што было б зусім абсурдным для яе, каб несці яе далей.