Economy of North Korea oor Bulgaars
Economy of North Korea
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
Икономика на Северна Корея
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zhou also worked to conclude an agreement with Kim Il-sung in order to help the postwar reconstruction of North Korea's economy.
Виж бледия кон.Тази, който го язди, е смърттаWikiMatrix WikiMatrix
Underlines the importance of a strong relationship with Japan and the Republic of Korea, based on common values, as important partners in the global economy; points out that further development of relations with North Korea will also depend on the implementation of the results of the six-party talks;
Няма да могаnot-set not-set
North Korea has maintained one of the most closed and centralized economies in the world since the 1940s.
Заклещена ли съм тук?WikiMatrix WikiMatrix
Other information: Koryo Bank operates in the financial services industry in North Korea's economy and is associated with Office 38 and Office 39 of the KWP.
Благодаря, че избрахте насeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Other information: (a) SWIFT/BIC: KUDBKPPY, (b) Korea United Development Bank Operates in the financial services industry of the North Korean economy.
Тумори на хипофизата, секретиращи растежен хормон, може понякога да нараснат, предизвиквайки сериозни усложнения (например дефекти в зрителното полеEurLex-2 EurLex-2
‘(a) In the case of imports from non-market-economy countries [including Azerbaijan, Belarus, North Korea, Tajikistan, Turkmenistan and Uzbekistan], normal value shall be determined on the basis of the price or constructed value in a market economy third country, of the price from such a third country to other countries, including the Community, or where those are not possible, on any other reasonable basis, including the price actually paid or payable in the Community for the like product, duly adjusted if necessary to include a reasonable profit margin.
Направих малко свободно място за повече движениеeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
‘(a) In the case of imports from non-market economy countries [(Albania, Armenia, Azerbaijan, Belarus, Georgia, North Korea, Kyrgyzstan, Moldova, Mongolia, Tajikistan, Turkmenistan and Uzbekistan)], normal value shall be determined on the basis of the price or constructed value in a market economy third country, or the price from such a third country to other countries, including the Community, or where those are not possible, on any other reasonable basis, including the price actually paid or payable in the Community for the like product, duly adjusted if necessary to include a reasonable profit margin.
За да се осигури запазването на високи стандарти на обществени услуги в Общността, всички мерки, взети от държавите-членки за постигане на целите на настоящата директива, следва да се съобщават редовно на КомисиятаEurLex-2 EurLex-2
‘(a) In the case of imports from non-market economy countries [(including Albania, Armenia, Azerbaijan, Belarus, Georgia, North Korea, Kyrgyzstan, Moldova, Mongolia, Tajikistan, Turkmenistan and Uzbekistan)], normal value shall be determined on the basis of the price or constructed value in a market economy third country, or the price from such a third country to other countries, including the Community, or where those are not possible, on any other reasonable basis, including the price actually paid or payable in the Community for the like product, duly adjusted if necessary to include a reasonable profit margin.
Максималeн интензитет на помощтаeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Despite the South Korean economy's high growth potential and apparent structural stability, South Korea suffers perpetual damage to its credit rating in the stock market due to the belligerence of North Korea in times of deep military crises, which has an adverse effect on the financial markets of the South Korean economy.
Ами, не си спомнямWikiMatrix WikiMatrix
An import price in the representative country was determined as a weighted average of unit prices of imports from all third countries excluding the PRC, as well as the following non-market economy countries: Azerbaijan, Belarus, Kazakhstan, North Korea, Turkmenistan and Uzbekistan.
Не те ли помолих да опаковаш нещата?Eurlex2019 Eurlex2019
Despite calls from China and Russia to return to the six-party talks, North Korea maintained its nuclear and missile ambitions: During the 7th Congress of the Workers' Party of Korea, Kim Jong-un announced a route of parallel development of nuclear weapons and the nation's economy, and the planned date for the fifth nuclear test launch was announced.
Вие трябва просто да карате бързо и дългоWikiMatrix WikiMatrix
U.S. stocks rose after data underscored the resilience of the American and Chinese economies and concern over North Korea shifted to the background.
Надали е някой конParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"The statements from Trump at North Korea as the next economic powerhouse seem to assume that were the nuclear weapons out of the picture, North Korea would immediately open its doors and society to anyone wanting to come in and invest," said Benjamin Katzeff Silberstein, a fellow at the Henry L. Stimson Center and editor of North Korea Economy Watch.
Mислиш ли, че още ни търсят?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The document also made no mention of the international sanctions that have crippled North Koreas economy, for pursuing its nuclear weapons program.
Ставаха смъртоносниParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
But why, when South Korea has twice the population of the North, an economy 40 times as large, and access to U.S. weapons, the most effective in the world, should any U.S. troops be in South Korea?
Но искаха да постигнем нещо повечеParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
United Korea has become a self-sufficient economy thanks to the natural resources of the North, further exploited with technology from the South.
Няма да те изоставяParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Military expert Boris Podoprigora in his conversation with the FBA “Economy Today” highlighted several key factors of a possible military conflict between the US and North Korea.
Какво ли и е?- Мисля че е клошаркаParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To see how different have become today these two worlds you need to look at the capital of North Korea – Pyongyang and to compare it with South Korea (Seoul). Economy
Държавите-членки одобряват и определят за независими оператори на системи предприятията, които сасертифицирани от регулаторния орган,, че отговарят на изискванията в член # и член #, параграфParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On the other hand, investors are wary of geopolitical risks, with tensions growing between the United States and North Korea, and are uncertain about the consequences the U.S. Federal Reserve's exit from unconventional stimulus might have on economies and markets.
Кой ще вземе твоите?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
North Korea (Democratic People’s Republic of Korea) or as it is known as „country of morning freshness“ is one of the most detached and isolated countries in the world in terms of its politics and economy.
Настоящото телесно тегло на пациента при започване на лечението трябва да бъде използвано за изчисляване на дозатаParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"The downside risks relate mostly to the influence of the rest of the world on our economy," Lockhart said, citing the recent global selloff in equity markets that was sparked by concerns over China's economy and, he said, compounded by tensions in the Persian Gulf and North Korea.
Бързо, дай ми камератаParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.