Fields Medal oor Bulgaars
Fields Medal
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
Филдсов медал
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You and your kiss-ass chorus following you around going, " The Field's medal! "
Пийт, от " Fall Out Boy ", ти дойдеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Former winners include Nobel laureates, Field's medal winners... renowned astrophysicists and lowly M.l.T. professors.
И повече като негов наставникOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trinity alumni have accumulated thirty two Nobel prizes and no less than four Fields Medals.
Ще ида да поговоря с негоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I've got a fucking Fields Medal, you know.
Благодаря, г- жо ВицепрезидентOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She wondered how she'd feel if her mother had been nominated for the Fields Medal.
Разбойникът ме гонеше и аз се скрих под някаква слама, и тогава изкочи синя мишка, и подплаши коня муLiterature Literature
She was nominated for the Fields Medal last year.""
Кейт се разстроилаLiterature Literature
She would have won the Fields Medal... and probably shared a Nobel... considering what it would have meant for physics.
Набързо само, къде ти е помпата?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ladyzhenskaya was on the shortlist for potential recipients for the 1958 Fields Medal, ultimately awarded to Klaus Roth and René Thom.
Татко обичаше тамWikiMatrix WikiMatrix
· As of 2011, thirty-six ERC grantees have received prestigious international scientific prizes and awards, among which 4 Nobel Prizes and 3 Fields Medals.
За специфични нужди могат да бъдат пресовани като блокове с правоъгълна формаEurLex-2 EurLex-2
I was doing advanced mathematics when I was 18... and it still took me over 20 years to do something worthy of a Field's medal.
Най- лошото в това да бъдеш доктор е, че често падаш за малко. най- доброто е това, че ако почакаш няколко секунди, ще се възстановишOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Like the Fields Medal the prize is targeted at younger mathematicians, and only those younger than 40 on January 1 of the award year are eligible.
Не би трябвало да флиртувам с тебWikiMatrix WikiMatrix
So they got the big [Fields] medal in mathematics, one of the three medals that people have received for proving things which I've seen without being able to prove them.
За приятеля си ще кажа само едноted2019 ted2019
So they got the big [ Fields ] medal in mathematics, one of the three medals that people have received for proving things which I've seen without being able to prove them.
Диджейа не съм азQED QED
The Fields Medal is often described as the "Nobel Prize of Mathematics" and for a long time has been regarded as the most prestigious award in the field of mathematics.
Обратно при липсата на дублиращ аквариум, броят на рибите в контролната група е същият като броя във всяка тествана концентрацияWikiMatrix WikiMatrix
·provides more than EUR 74 billion for the Horizon 2020 research and innovation programme that led – so far – in the past to 6 Nobel prizes, 4 Fields medals and discoveries with global impact (e.g. Ebola vaccine research, ground-breaking research on cancer and Alzheimer; aircraft with lower CO2 and noise emmisions);
Видя ме и тръгна към менeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ten female and six male athletes will seek medals in track and field
Всяка държава може да закръгли в посока нагоре или надолу стойността, получена от превръщането в националната ѝ валута на стойността, изразена в евроSetimes Setimes
Shala, who is competing in her fourth Olympics, is aiming for medals in track and field
Ти също трябва да спреш дрогата, никога не съм ти казвала нещоSetimes Setimes
Turkey 's Elvan Abeylegesse won a silver medal in track and field, finishing the # m race with a time of
Или да кажем, че току що съм получил лоши новини, всичко, което правя е да се опитам да разделя # наSetimes Setimes
Kraenzlein's the only track and field athlete to ever bring home four medals from a single games.
Когато приключим с ремонта.Остават ни около # часаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Greek team is counting on its track and field athletes to win between five and seven medals
Това е дар, Лекс, и е полезенSetimes Setimes
Turkey is # nd with two silver medals (in weightlifting and track and field) and one bronze in wrestling
Нека да разбера кой еSetimes Setimes
Arranging and conducting of competitions and award ceremonies in the cultural field, in particular awarding of visible awards (medals or decorations)
Ченгетата тормозят всичкиtmClass tmClass
Wrestling and weightlifting have traditionally been Turkey 's strongest Olympic sports, but this year the country is also hoping for medals in track and field
Питах, искаш ли?Setimes Setimes
You won the Distinguished Conduct Medal and Bar for gallantry in the field?
Ходови изпитванияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For a second year in a row, Romania shined at the Geneva International Invention Fair, with representatives winning gold medals in three different fields-- auto, medical and baby clothing
Документацията се съхранява по начин, който осигурява защитата й от повреда, промяна и кражбаSetimes Setimes
80 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.