Mytilene oor Bulgaars
Mytilene
en
Another name for Lesbos.
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
Митилини
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I do not know; but here is the regent, sir, of Mytilene who speaks very well of her.
На мен това никога не ми се случваLiterature Literature
PART ONE CHAPTER 1 The fort of Mytilene loomed above them on the hill.
И вече приключихмеLiterature Literature
The galley century had lost a third of its men in Mytilene.
Не ми ли взе кафе?Literature Literature
The capital of the region is situated in Mytilene on the island of Lesbos.
За новата конструкция ще имаме мощWikiMatrix WikiMatrix
He was a student of the two Stoic, or possibly Peripatetic, philosophers Sosigenes and Herminus, and perhaps of Aristotle of Mytilene.
До след малкоWikiMatrix WikiMatrix
The population of Lesbos is approximately 86,000, a third of whom live in its capital, Mytilene, in the southeastern part of the island.
Искаш ли друга бира?WikiMatrix WikiMatrix
Βorn in 1902 in Athens and grew up in Mytilene.
Някой ден ще се срещнем тукWikiMatrix WikiMatrix
What about her rewarding experience in Mytilene?
Лека нощ, госпожоjw2019 jw2019
Let me remind you that he won the oak wreath for his bravery at Mytilene.
Той се връща в наетата си стая около #.: #часа, половин час след убийствотоLiterature Literature
As regards NTS passengers and all passengers, the Transaction would lead to monopoly on Athens-Corfu, and either to monopoly (should ferries be excluded from the respective relevant markets) or at least to the elimination of the two closest competitors (should ferries be included in the respective relevant markets) on Athens-Chania, Athens-Kos, Athens-Mytilene and Athens-Santorini.
Ти трябва Да отидеш или да останеш тук и да си поемеш последствиятаEurLex-2 EurLex-2
Kindly he helped us make arrangements to live in Mytilene on the island of Lesbos.
Ето ме, пред вас съмjw2019 jw2019
Hence, the Commission considers the following 5 actual overlaps between the parties: Athens-Chania, Athens-Corfu, Athens-Kos, Athens-Mytilene, and Athens-Santorini (referred to (together with the potential overlaps (see section IV.2.6)) as the ‘routes of concern’).
Комисията, съгласно процедурата по регулиране, посочена в член #, параграф#, приема мерки, установяващиEurLex-2 EurLex-2
This group later formed the nucleus of a new congregation of Jehovah’s Witnesses in Mytilene.
Търсят помощ!jw2019 jw2019
A further 60 unaccompanied minors were accommodated in open shelters outside the camp in Mytilene.
призовава за създаването на общи класове за деца, които късно започват да се образоват, и за тези, които се завръщат в образователната система, след като са работили, били са в конфликтна зона или са били разселениelitreca-2022 elitreca-2022
In Mytilene there is a densely populated neighborhood called Langada, where Greek refugees lived.
Влагата издигаща се като водна пара от повърхността на морето се издухва към сушата от вятъраjw2019 jw2019
The Senate see our ships as transport to take our soldiers to fight on other lands, as we did at Mytilene.
Да не съм лекарLiterature Literature
From the Mytilene fort to Syria, he had been witness to the hawks that waited for Rome to nod in sleep, just once.
Другата истина е че брат ми е в затвора, сестра ми мами социалните претендирайки че едно от бебетата й е все още живо, баща ми е мъртъв, а майка ми тежи #lbsLiterature Literature
Cleon carried a bill proposing fierce retribution against a rebellious Athenian ally Mytilene, including the execution of all its adult males and the enslavement of all its women and children; the bill was repealed the next day in spite of his opposition.
През периода на разследване обемът на износа на тези четири включени в представителната извадка дружества възлизаше на # % от общия износ на лимонена киселина от КНР за ОбщносттаWikiMatrix WikiMatrix
I also developed a magazine route in the business area of Mytilene, where I regularly delivered about 300 copies of The Watchtower and Awake!
Доста се потруди, нали?jw2019 jw2019
Apart from being the typical drink of Lesvos, ouzo is an integral part of a culture of communication and companionship, to be widely felt everywhere in Mytilene and all over the island.
Actrapid се прилага подкожно в коремната стенаParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
An inflatable boat with 50 people on board arrived at the beach in the island's capital, Mytilene, near the Freedom Monument.
И така сър, какво ще желаете?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We depart from Mytilene at 10:00 in the morning.
Не, аз си имам домParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In fact, it was first produced way back in 1892 in the Pergamon distillery. Production in Mytilene started in 1948.
Горкатажена е съсипана от случилото се.Тя живее с надеждата че ние ще спасим ПуджаParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This exceptional ouzo is distilled from the most sweet-smelling anise of Mytilene, which grows only in the anise fields of Lisvori.
от # септември # годинаParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
After the roman aqueduct we will visit the Archaeological Museum of Mytilene, where statues, pottery and jeweleries are exhibited and date back to the pre- historic times until the Roman age.
Аз си задържах дъха и затова успях да избягамParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
38 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.