New York Stories oor Bulgaars
New York Stories
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
Нюйоркски истории
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And the er... point of your New York story was...?
Изглежда ми като училищно помещениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Blame the cop, just like in your lefty New York stories.
Гледахме " Ватерло бридж "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The assignment is to capture one unique New York story.
Не се вписва в профилаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In New York, a story of mine brought on a libel suit
Прилагането на по-високи дози Neupro от предписаните Ви от Вашия лекар може да причини нежелани реакции, като: гадене, повръщане, ниско кръвно налягане, халюцинации (виждане и чуване на несъществуващи неща), обърканост или прекомерна сънливостopensubtitles2 opensubtitles2
In New York, a story of mine brought on a libel suit.
Къде е той, Уайти?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
With another picture the scene shifted to New York, a gangster story, and suddenly Stahr became restive.
Малко ги плашиLiterature Literature
"""Course these days, the main reserves are held at the Federal Reserve in New York, about five stories down."
Страхотно е, нали приятели?Literature Literature
You hear such stories about New York.
Нищо няма да пишаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My father told me a lot of stories about New York
Не трябва да Ви дават нищо за пиене или яденеopensubtitles2 opensubtitles2
In the depths of New York City, Baley remembered the story and stirred uneasily.
Пепел при пепелта, прах при прахтаLiterature Literature
Like it or not, this is the biggest story in New York.
Всичко е като за първи пътOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My father told me a lot of stories about New York.
Трябва да му измислим и второ имеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Got a reporter from the New York Times doing a major story about it.
Точкови пробиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I mean, they didn't get to see me graduate law school, or read Nate's first story in New York magazine.
Ще те кръстя Бенсън & Хеджс! защото пропушваш!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Individuals and societies of all sorts intertwine narratives from oral folklore and hunter- gatherer tribes to the numerous story writers here in New York City, typing away their stories to become movies, Broadway plays, television shows...
Ще продължа напредQED QED
Your mommy reviews other peoples stories in the New York Times.
Никога не си бил по- мизерен отсегаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There'll be a contract for the girl's story with The New York Times.
Атрею и Артакс търсеха в Сребърните планиниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's'cause, in New York, you were surrounded by 100-story lightning rods.
Колко още остава?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When I first met you, you had the perfect story to get New York's attention.
Охраната ни е на най- високо нивоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What's the story with this New York guy?
Престъплени ли е да правите спортни залагания?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When I first met you, you had the perfect story to get New York's attention.
Защото, когато му кажеш, че искаш да работиш за него, той със сигурност ще те тества, а аз не искам да се провалишOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's got to be serious if the New York Times puts a cover story of their February 17th Sunday magazine about play.
Мислейки за теб ни дава куражQED QED
Now we've gotten a lot of attention as a result of this, including being featured on The New York Times' Sunday magazine cover story.
Струва ми се, че ще го постигнетеted2019 ted2019
Now, in response, the New York Sun decides to run... a parking story.
Сега, ако ме извините, сигурен съм, че имате много да си говоритеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
168 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.