Punic oor Bulgaars

Punic

adjektief, eienaam, naamwoord
en
Of or relating to ancient Carthage, its inhabitants, or their language.

Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars

пунически

Henry covered the Second Punic War as a cadet journalist.
Като начинаещ журналист Хенри отразяваше Втората пуническа война.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

картагенски

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

punic

adjektief
en
tending to betray; especially having a treacherous character as attributed to the Carthaginians by the Romans; "Punic faith"; "the perfidious Judas"; "the fiercest and most treacherous of foes"; "treacherous intrigues"

Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

Punic Wars
Пунически войни
Second Punic War
Втора пуническа война
Third Punic War
Трета пуническа война
punics
Пуни
First Punic War
Първа пуническа война

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ruins of the Punic city, lost to the Romans in 146 B.C.E.
Направих малко свободно място за повече движениеjw2019 jw2019
The Punic city, forced to surrender its fleet, was denied military independence and was fined a huge indemnity to be paid over a period of 50 years.
Комитетът счита, че идеята за евро-съвместими системи за управление на цифровите права (DRM) само изглежда добра, тъй като създава повече проблеми, отколкото разрешава и би могла да изключи някои творци от онлайн разпространениетоjw2019 jw2019
He composed an epic poem about the first Punic War, in which he had fought.
Перфектен дубликат!WikiMatrix WikiMatrix
As it was, the Punic Wars marked the debut of Roman imperialism, which ultimately led it to world domination.
Може да се качватеjw2019 jw2019
Which two city-states fought in the Punic Wars?
Няма значениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I could not listen to Mrs. Flothman talk about the Punic Wars.
В този контекст е подходящо да се изключат от действащото законодателство тези актове, които вече нямат реални последициOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'll show you punics...
ДАТА НА АКТУАЛИЗИРАНЕ НА ТЕКСТАOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Punic War, Prussian War, Peloponnesian War.
А видях как продаваш пред църквата!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
After the Third Punic War, Carthage was supplanted by Rome, and the Rif became part of the province of Mauretania.
Да бе!Не знаел!WikiMatrix WikiMatrix
From this came the Latin word Poenus, giving us the adjective “Punic,” meaning “Carthaginian.”
Дори разкошенjw2019 jw2019
Hannibal lays siege to Saguntum thus initiating the Second Punic War between Carthage and Rome.
PVC-PVTCE/ALU БЛИСТЕР СЪС # и # ТАБЛЕТКИ (за бял и прозрачен блистерWikiMatrix WikiMatrix
Punic Wars.
Разби ми сърцето, ФридаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In the Roman Republic, latifundia, great landed estates, specialised in agriculture destined for export, producing grain, olive oil, or wine, corresponding largely to modern industrialized agriculture but depending on slave labour instead of mechanization, developed after the Second Punic War and increasingly replaced the former system of family-owned small or intermediate farms in the Roman Empire period.
Не беше най- подходящоWikiMatrix WikiMatrix
In the third century B.C.E., the North African city of Carthage was fighting Rome in a century-long series of battles known as the Punic Wars.
Не го притесняваше разнасянето, а момента, в който щяхме да хванем оръжиетоjw2019 jw2019
For six months now, I have been waging a Punic War with the Bulgarian Agriculture Fund which has turned down the individual projects of over one hundred Bulgarian farmers because of unclear text in the regulation.
Дело T-#/#: Жалба, подадена на # май # г.- Transnational Company Kazchrome и ENRC Marketing/СъветEuroparl8 Europarl8
Yeah, like the Punics did from Sicily. Huh.
Възможно е да е койотOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Punic Wars?
Нямаме представа дали е този или не еOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The statesman Cato brandished a fig to convince the Roman Senate to embark on the Third Punic War, against Carthage.
Сериозно, почти стигнахме, нали?jw2019 jw2019
The Punic Wars
Скъпи, ще успеемjw2019 jw2019
Merchants and artisans from many parts of the Roman world established themselves in North Africa, but the character of the cities of Tripolitania remained decidedly Punic and, in Cyrenaica, Greek.
Защото притежаваш класаWikiMatrix WikiMatrix
One of Caesar's greatest generals, Marcus Crassius, was a hero of the Punic Wars and the man who captured Spartacus.
Планирано е, така че се успокойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In 238 BCE the Carthaginians, as a result of their defeat by the Romans in the first Punic War, surrendered Sardinia to Rome.
Не мога да си намеря допълнителна работа заради децатаWikiMatrix WikiMatrix
And who brought the Punic Curse on Rome?
Да те наричат с прякори като " чудак "?Literature Literature
Excuse me, is this Punic Wars One and Two? – I' m sorry, what? – Punic Wars One and Two?
Ако той ти харесва, нямам нищо противopensubtitles2 opensubtitles2
The Cimbrian War was the first time since the Second Punic War that Italia and Rome itself had been seriously threatened.
Скъпа, всеки преувеличава в нетаWikiMatrix WikiMatrix
97 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.