Robert Oppenheimer oor Bulgaars
Robert Oppenheimer
en
United States physicist who directed the project at Los Alamos that developed the first atomic bomb (1904-1967)
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
Робърт Опенхаймер
Robert Oppenheimer summed up the grim mood with these words.
Робърт Опенхаймер описал мрачните настроения със следните думи:
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
J. Robert Oppenheimer, whose research in the field of theoretical physics resulted in the development of atomic weapons...
Разбрахме се за вилатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Both Erik Erikson and J. Robert Oppenheimer were associated with the institute as lay members.
Всички знаем, че топенето на ледовете в Арктика е драматична заплаха за оцеляването на този вид.WikiMatrix WikiMatrix
Ernest Lawrence tried one way, Robert Oppenheimer tried another.
Съгласно Указание на CHMP за Системите за управление на риска при лекарствени продукти за хуманната медицина, актуализираният ПУР трябва да бъде подаден едновременно със следващия Периодичен доклад за безопасност (ПДБLiterature Literature
Robert Oppenheimer was named winner of the Atomic Energy Commission's 1963 Fermi award.
Секретариатът поддържа актуализиран списък на държавите в региона за мигриращите видове, вписани в Допълнения I и II, използвайки информацията, която получава от странитеLiterature Literature
Robert Oppenheimer and Albert Einstein was so far ahead of everyone when it came to rocketry?
Твоят начин беше безполезен.- Нямам мигли като твоитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The words that went through Robert Oppenheimer' s mind after he witnessed the first atomic bomb test
Казах им # пъти да го издадат на преносителя!opensubtitles2 opensubtitles2
On the other hand, Oppenheimer's birth certificate reads "Julius Robert Oppenheimer".
Под този изсъхнал пейзаж лежи подземна страна на чудесатаWikiMatrix WikiMatrix
In the desert, robert oppenheimer said,
Не беше голяма работаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Robert Oppenheimer spent the rest of his life... regretting he' d ever glimpsed an atom
Това би могло да означава, че би било привлекателна алтернатива за индонезийските производители износители да пренасочат продажбите си към Общността, в случай че антидъмпинговите мерки бъдат отменениopensubtitles2 opensubtitles2
Robert Oppenheimer, one of the founding fathers of the nuclear age, said,
Ако някой ми се стори подозрителен, ще се престоря на другOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's a quote from the "American Prometheus" book on Robert Oppenheimer.
Забрави за телефонаted2019 ted2019
For Scientific Director, Robert Oppenheimer, it was a moment of terrible truth.
В член #, параграф #, буква а) се заличават думите „и/или митата, посочени в член # от Регламент (ЕИО) No # на Съвета“OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Robert Oppenheimer spent the rest of his life regretting he'd ever glimpsed an atom.
Имайте това на ум, когато преценявате морала и политическите позиции на фамилия БушOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The words that went through Robert Oppenheimer's mind after he witnessed the first atomic bomb test.
В кой век живееш, Дариъс?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The father of the atomic bomb, Robert Oppenheimer gave some frank answers to some important questions in 1947.
До #: # вече ще са тукOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's a quote from the " American Prometheus " book on Robert Oppenheimer.
Ще им дадем новина за първа страницаQED QED
Robert Oppenheimer summed up the grim mood with these words.
Линда ще полудееOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Like Robert Oppenheimer or Neil Armstrong we need the appropriate words to mark this historic scientific event.
Върна се в Индия, започна работаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And I'm sure that Robert Oppenheimer got similar reassurances from his government- - the same government that Dr. Banton is afraid of.
Винаги красивите черти в семействотоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When truman finally met with robert oppenheimer In October 1945, He asked him to guess when the russians Would develop their own atomic bomb.
И последният ми брат е мъртъвOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He criticised the physicist J. Robert Oppenheimer's interest in poetry: "The aim of science is to make difficult things understandable in a simpler way; the aim of poetry is to state simple things in an incomprehensible way.
Убити са в бойWikiMatrix WikiMatrix
A letter from J. Robert Oppenheimer (director of the WWII atomic bomb "Manhattan" project at Los Alamos, NM) used the term in a letter to Dr. Ernest Lawrence at UC Berkeley, dated October 27, 1944, regarding the recruitment of additional technical staff.
Ако те видя пак да търгуваш с твоя прах, така ще забия крак в задника ти, че ще ми смучеш пръстите до дипломиранетоWikiMatrix WikiMatrix
J. Robert Oppenheimer J. Robert Oppenheimer, American physicist and director of the Manhattan Project, learned Sanskrit in 1933 and read the Bhagavad Gita in the original form, citing it later as one of the most influential books to shape his philosophy of life.
Имаш хубава кучка, която сега е мояWikiMatrix WikiMatrix
The timing of the discovery- it coincided with the beginning of the Second World War- meant that Allied scientists under Robert Oppenheimer worked day and night to figure out how nuclear fission could be exploited as a weapon of mass destruction and the final manifestation of this research came in # over Hiroshima and Nagasaki
" Либераче на лед "?opensubtitles2 opensubtitles2
33 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.