Schrödinger's cat oor Bulgaars
Schrödinger's cat
en
A hypothetical cat that is depicted as being surrounded by perfectly uncertain circumstances that make an external observer be absolutely unable to deem the cat alive neither dead, especially if the possibilities of survival of the cat are expected to be analysed from the point of view of quantum mechanics. Typically, these circumstances involve the cat being inside a box while being the victim of a danger that may or may not kill it, such as radiation.
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
котка на Шрьодингер
en
thought experiment
But before you say anything, have you ever heard of Schrödinger's cat?
Но преди да кажеш каквото и да е, чувала ли си за котката на Шрьодингер?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
See for example, Schrödinger's cat and Maxwell's demon.
Хайде, Нелсън!WikiMatrix WikiMatrix
Schrödinger's Cat isn't a real experiment.
Повечето пътиLiterature Literature
So I lay in my Schrödinger cat box, tried to sleep, forgot to eat, and waited for death.
Работим с много добър татуировчикLiterature Literature
Some thought you would never escape that cursed Schrödinger cat-thing.""
Тя и робите й те мамятLiterature Literature
I stepped out of the Schrödinger cat box and out of Armaghast System.
Атакуват ни!Literature Literature
I have relived it every hour of my incarceration here in this Schrödinger cat box prison.
Партньора ми е тамLiterature Literature
But before you say anything, have you ever heard of Schrödinger's cat?
Видя ли гардероба, който сложих в стаята ти?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Actually, I've heard far too much about Schrödinger's cat.
Малко ги плашиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We might consider Schrödinger's cat.
Уместно е, за да се даде възможност да се довършат научните изследвания, да се включи оксаловата киселина вприложение ІІІ към Регламент (ЕИО) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thanks to your problem-solving skills, your team gets Schrödinger’s cats out of the box in the nick of time.
Били сте в Гренада, Заирted2019 ted2019
Schrödinger's cat, one of the most eccentric protagonists of quantum mechanics, philosophizes in a loud and lyrical manner over its schizophrenic state.
Идват насам, за да те отведат в Бразилия днес следобедParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Schrödinger argued that, according to the Copenhagen Interpretation, the cat would be both alive and dead until someone opened the box after an hour to take a look.
Повечето афганистанци са силниWikiMatrix WikiMatrix
It is a matter of opinion whether this demonstrates a lack of attention to craftsmanship or a conscious effort to expand the boundaries of science fiction, either into a kind of magical realism, continuing the process of literary exploration that he had begun with Stranger in a Strange Land, or into a kind of literary metaphor of quantum science (The Number of the Beast dealing with the Observer problem, and The Cat Who Walks Through Walls being a direct reference to the Schrödinger's cat thought experiment).
Я изчезвай от тукаParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is a matter of opinion whether this demonstrates a lack of attention to craftsmanship or a conscious effort to expand the boundaries of science fiction, either into a kind of magical realism, continuing the process of literary exploration that he had begun with Stranger in a Strange Land, or into a kind of literary metaphor of quantum science (The Number of the Beast dealing with the Observer problem, and The Cat Who Walks Through Walls being a direct reference to the Schrödinger's cat thought experiment).
Работата ми е тя да остане тамParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Schrödinger put forward the idea that after a while the box remains closed, the cat is both dead and alive.
когато съдържанието на проверявания багаж е твърде плътно, за да бъде анализираноParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Quantum superposition Cat state physicist who developed a number of fundamental results in the field of quantum theory, which formed the basis of wave mechanics: he formulated the wave equation (stationary and time-dependent Schrödinger equation) and revealed the identity of his development of the formalism and matrix mechanics.
Сериозно, никой не го е грижаParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.