fictional universe
Фентъзи свят
Universalism oor Bulgaars
Universalism
en
A doctrine of universal salvation
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
универсализъм
but the era of their dogmatic universalism is over.
но ерата на техния догматичен универсализъм свърши.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
universalism
en
the theological belief that all souls can attain salvation
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Reiterates its support for the Universal Periodic Review (UPR) mechanism and its appreciation of the UPR’s valuable work, and calls on members to actively prepare their UPR, including by involving civil society, to engage in the interactive dialogue during the UPR session and in the debates on the adoption of the UPR outcomes, to implement the UPR recommendations and to take concrete measures to improve and uphold the fulfilment of their human rights obligations;
Всички долу!По- бързо! Движение!EurLex-2 EurLex-2
One idea is that our three- dimensional universe may be embedded in a high- dimensional space, just as you can imagine on these sheets of paper.
Толкова тихо никога не е билоQED QED
The practical impact must be to offer society added value and provide knowledge and results from the cooperation between universities and companies, thereby generating economic growth and, by extension, a better living for our citizens.
Няма значениеEuroparl8 Europarl8
They are born of a power greater than any here—their truth is universal!”
УКАЗАНИЯ ЗА УПОТРЕБАLiterature Literature
COMPLETELY REVOLUTIONIZED OUR PICTURE OF THE UNIVERSE WE LIVE IN FROM A RELATIVELY SMALL, STATIC UNIVERSE TO A DYNAMIC AND EXPANDING UNIVERSE.
Никой ли няма да плати това?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I think I might have another way to bring Peter back from the other universe
Вятъра задуха рано сутринтаopensubtitles2 opensubtitles2
I have faith in nothing but this, when the universe collapses and dies, there will be three survivors:
електрическите врати се осигуряват със система за управление от одобрен тип, която се задейства в случай на пожар и отговаря на изискванията на Кодекса за системите за противопожарна безопасностOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
78 In the present case, it must be borne in mind that the first to fourth questions referred by the referring court concern the interpretation of the provisions of the Universal Service Directive, the legal basis of which is Article 114 TFEU.
Ами, не си спомнямEurLex-2 EurLex-2
Eh, the universe is beautiful.
Направо ме сринаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The audacious...... brazen, arrogant motherfucking notion...... that you white, Anglo- Saxon, Protestant...... alpha- male masters of the universe think...... you know how the other half lives
Колко е часът?opensubtitles2 opensubtitles2
Do you see yourself studying at a university?
Подчинявайте се и ще оцелеетеLDS LDS
The end of the universe.
Проверете етикета, за да се уверите, че Actraphane # NovoLet съдържа правилния тип инсулинOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Does the concept of architect within the meaning of Article 10(c) of the Directive require the migrant to have a university-level education, of which the principal component is architecture, meaning that it goes beyond technical matters of construction planning, construction supervision and actual construction, and also covers creative, urban planning, economic and possibly historic building conservation matters, and if so to what extent?
Сутринта ще знаем повечеEurLex-2 EurLex-2
Oh, yes, sure she has three masters from United States and is a professor at one of those made-up universities.
Да.- Ще се видим по- късноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ASK THE UNIVERSE In fact, an average distance between two asteroids can be one million miles.
Считано от # април # г. настоящата конвенция е отворена за присъединяванеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Two universities and you can't find the words to say you were out of line?
и ще пръдна в кутия от обувки.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In our ship of the imagination we are halfway to the edge of the known universe.
Разпоредбите на параграфи # и # се прилагат по аналогия за членовете на семейството на заето или самостоятелно заето лицеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Encourages the authorities of Tajikistan to ensure proper follow-up to, and implementation of, the Universal Periodic Review recommendations;
Не се притеснявай, тя ще му омръзнеeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
This is conducted by the University of Chicago every other year.
В плана се предвижда, че финансовото преструктуриране ще се състои в погасяване на дългове на банки, възлизащи на #,# милиона полски злоти въз основа на компромисни споразумения с кредитори, погасяване на други частни дългове, възлизащи на #,# милиона полски злоти и погасяване на държавен дълг, възлизащ на #,# милиона полски злотиQED QED
Either I destroy my own people or let the universe burn.
Конър, не ми обяснявайOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This universe is only one of an infinite number.
Дай му нова целOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Universal service
Зарежи ДръмлинEurLex-2 EurLex-2
The right to equality before the law and protection against discrimination for all persons constitutes a universal right recognised by the Universal Declaration of Human Rights, the United Nations Convention on the Elimination of all forms of Discrimination Against Women, the International Convention on the Elimination of all forms of Racial Discrimination, the United Nations Covenants on Civil and Political Rights and on Economic, Social and Cultural Rights, the UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities, the European Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms and the European Social Charter, to which [all] Member States are signatories.
Изпращам спасителен екипEurLex-2 EurLex-2
138 Similarly, it is apparent from recital 18 of the contested decision that the reason that the Commission did not hold Universal or Universal Leaf, its wholly‐owned subsidiary, liable for the unlawful conduct of Taes, in which Universal Leaf held a 90% stake, is that the Commission did not have enough evidence that those companies did in fact exercise decisive influence over Taes.
Те са богати!EurLex-2 EurLex-2
Local units, universe
Записаха ме в листата на чакащите.И казаха, че е само защото " Аз съм Дулитъл. "EurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.