boundless sea oor Bulgaars
boundless sea
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
безгранична морска шир
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
His body seemed to float on a warm, boundless sea.
Случайно да знаете кой би искал да нарани родителите ви?Literature Literature
A giant in might, where might is right, And King of the boundless sea. "
" Един ден " какво?QED QED
Sometimes the boundless sea; on it ships and sirens.
Повече няма да ям такъв саламLiterature Literature
Was it a boundless sea, or only a narrow channel separating the island from a continent or another island?
Пише се с двойно " л "Literature Literature
In the quiet of the winter-draped woods, floating on a boundless sea, he reached for her, and she slipped away.
Как скромността би ме накарала да го направя?Literature Literature
Dearly beloved, we are gathered here today in sight of the boundless sea, mother of all life, to join two loving people in matrimony.
Аз, Никълъс Райс, се заклевам тържествено, че ще спазвам, ще защитавам и ще се подчинявам на конституцията на Съединените щати, и законите на щата ПенсилванияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As boundless as the sea...
Заминавам с децатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And yet I wish but for the thing I have; My bounty is as boundless as the sea,
Деймън скоро не ме е упоявал с върбинкаQED QED
As boundless as the sea, my love as deep.
Тези бюджетни кредити са предвидени за заплати, социални осигуровки и всички придобивки и други разходи за такъв персоналOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" My bounty is a boundless as the sea My love is deep. "
РЕГЛАМЕНТ (EОВС, EИО, EВРАТОМ) No # НА СЪВЕТА от # юли # година за изменение на Регламент (Eвратом, EОВС, EИО) No # за определяне на категориите длъжностни лица и други служители на Европейските общности, за които се прилагат разпоредбите на член #, член #, втори параграф и член # от Протокола относно привилегиите и имунитетите на ОбщноститеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Their power is boundless as the sea, but such a siege for a month or two must become bitter to them.""
Значи, ако ми беше казал, той щеше да е мъртъвLiterature Literature
Their power is boundless as the sea, but such a siege for a month or two must become bitter to them.
През целия ми живот, никога не ме е наричал такаLiterature Literature
Miss Yuen, bitterness, like the sea, is boundless.
Виж, Мичъл, няма предсказаниеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But his eyes held mine, tearless and open, boundless as the salt sea.
Страхливите да останат да хапнатLiterature Literature
Of the sky's unfathomable depth, of its boundlessness, you can judge only at sea and on the moon- lit steppe by night.
Ако съм свършил работата както трябва, чичо ти Макс няма да им откъсне ръцете, освен, ако не му наредяLiterature Literature
There is a saying in China: "With one step back, you will discover a boundless sea and sky."
Ако бях млад, щях да прекарам медения си месец на автостопParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Before me the boundless sea horizon spreads out.
На # ноември # гParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
They are like virtual bottles in the boundless sea that is the Internet, ones that the musicians hope will be found and treasured.
Как кръвта е стигнала до одеялото?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Swimming pools for adults and children, snack bar, playground and optimal equipment of the apartments create maximum comfort and affordable luxury under the sun and overlooking the boundless sea.
Миришеш на тофу с къриParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
From the moment you choose to stay at the Golden Suites, the boundless blue sea will touch your senses.
Той ми обеща, че ще мога да видя съпруга си, когато свършаParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bedrooms with beds of the royal size are arranged with refined taste and look at the sparkling waters of the boundless Cretan sea.
Майка ми трябва да работи двойна смяна, но и одрязаха допълнителните часовеParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In such a situation it would be useful to gaze at the starry sky and to mentally envision himself from the depths of space: somewhere in the boundless sea of space there is a small dot of light which is our galaxy called the Milky Way.
Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членкиParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A warm, transparent sea, boundless golden beaches with clean sand, amazing sea-air with healing properties are all presented by the resorts of Bulgaria.
Правителството казва:„ Няма пари, докато не представите трупа. “ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fine cocktails, a breathtaking sea view and warm breeze ....the pleasant sensations are coupled with the possibility to dip into the Jacuzzi bath whilst relaxing and enjoying the boundless expanse of the sea.
Затова я нямаParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If we add the view towards the blue boundlessness of the Black Sea, we will easily find out why the Romanian Queen Maria chose to build her summer residence in this heavenly spot in the 1920’s.
Не се плаши.Ти си ми любимото момичеParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
35 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.