capsaicin oor Bulgaars

capsaicin

naamwoord
en
(organic chemistry) A chemical compound found in chilli peppers, which is responsible for their pungent flavor.

Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars

Капсаицин

en
chemical compound
bg
химическо вещество
The capsaicin in the peppers creates heat which is good for sore muscles, and the cocoa butter is gentle on the skin.
Капсаицинът в чушките сгрява, което е полезно за болки в мускулите, а какаовото масло щади кожата.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Although these neurons may have different pathways and relationships to the central nervous system than mammalian nociceptors, nociceptive neurons in non-mammals often fire in response to similar stimuli as mammals, such as high temperature (40 degrees C or more), low pH, capsaicin, and tissue damage.
Беше ясно, че той е от друг свят, без съмнение, управляван от СатанатаWikiMatrix WikiMatrix
Capsaicin
Ти си родена за шпионин, Рутeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Fruits of the genus Capsicum or of the genus Pimenta, fresh or chilled, other than sweet peppers, other than for the manufacture of capsaicin or capsicum oleoresin dyes and other than for the industrial manufacture of essential oils or resinoids
излагането на наблюдатели и работници е по-голямо от # % ПНИО за всички моделирани сценарии, когато използването на такова моделиране е целесъобразно за подпомаганата употреба и когато данните за действителното излагане, ако такива са налични, показват, че ПНИО ще бъде превишено за тези групи принормални условия на употребаEurLex-2 EurLex-2
Tap de cortí gives the ‘Pimentón de Mallorca’ its orangey-red colour, high carotenoid content and negligible capsaicin content, which is reflected in the absence of pungency.
Не си ли спомняте?EuroParl2021 EuroParl2021
Capsaicin ≤ 250 mg/kg
Трябвало е и него да пробиешEuroParl2021 EuroParl2021
The active ingredient in pepper spray is the chemical capsaicin.
С Хейли избираме детски именаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Applicant also submitted a request to the Commission for the protection of proprietary data for a number of studies submitted in support of the application, namely, an in vivo absorption, distribution, metabolism, and excretion (‘ADME’) study with Phenylcapsaicin in rats (5), an in vivo ADME study with Capsaicin in rats (6), a bacterial reverse mutation test with Phenylcapsaicin (7), an in vitro mammalian cell micronucleus test with Phenylcapsaicin (8), a 90-day oral toxicity study in Wistar rats with Phenylcapsaicin (9), and a TRPV1 activation test using the HEK293 cell line with Phenylcapsaicin and Capsaicin (10).
Скъсваме се от работаEuroParl2021 EuroParl2021
Capsaicin
Ако те не ни убият ние ще се избием самиeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Following the receipt of the Authority’s opinion, the Commission requested the Applicant to further clarify the justification provided with regard to their proprietary data from the in vivo ADME study with Phenylcapsaicin in rats, the in vivo ADME study with Capsaicin in rats, the bacterial reverse mutation test with Phenylcapsaicin, the in vitro mammalian cell micronucleus tests with Phenylcapsaicin, the 90-day oral toxicity study in rats with Phenylcapsaicin, and the TRPV1 activation test using the HEK293 cell line with Phenylcapsaicin and Capsaicin, and to clarify their claim to an exclusive right of reference to these reports and studies, as referred to in Article 26(2) of Regulation (EU) 2015/2283.
С една малка промянаEuroParl2021 EuroParl2021
Menthol... trolamine salicylate... capsaicin...
Призовава държавите-членки да насърчават по-широкото използване на средствата за масово осведомяване и най-подходящите канали за разпространение на информация запо-добро информиране на населението, особено юношите и младите хора, относно заразяването с ХИВ, начините на предаване на вируса, тестване за ХИВ и изискващото превенция поведениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
tasting: sweet, no bite owing to the absence of capsaicin and aroma of medium intensity.
Но нейното поведение е хаотичноEurLex-2 EurLex-2
– – – Other than butyl scopolamine or capsaicin
Знам, че си му направил нещоeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
They then sample taste raw peppers from the plants that have passed the first selection, in order to test their spiciness (level of capsaicin) and obtain the desired mild flavour, accepting a few lightly spicy fruit, since this is one of the defining organoleptic properties of the Herbón pepper, in contrast to products from other areas, in which the proportion of capsaicin is much greater and is a more prominent feature of the product.
Добре ли си?ДаEurLex-2 EurLex-2
Capsaicin. 200 micrograms.
Призовава Колежа, OLAF и Комисията да информират органа по освобождаване от отговорност за резултатите от разследването на OLAF веднага след като тези резултати са налицеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If the capsaicin content is 30-200 mg/kg, the ground paprika will taste moderately hot; if it is 200-500 mg/kg, it is spicy, and if it exceeds 500 mg/kg, it will taste hot.
Мисля, че ще пия само пина колада, моляEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.