casual work
временна работа
casually oor Bulgaars
casually
en
In a casual manner.
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
случайно
Including a casual reference to the part of Cora and your hopes of playing it?
Спомена ли случайно ролята на Кора и надеждата да я изиграеш?
калпаво
непринудено
So casually, like asking me what kind of car l drive.
Съвсем непринудено, като че ли ме питат каква кола карам.
нехайно
Do you detect any rejection setting in as a result of the tendency of the natural man to become casual?
Засичате ли образуването на някакъв отказ, като резултат от склонността на естествения човек да стане нехаен?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The most literal meaning of blue moon is when the moon (not necessarily a full moon) appears to a casual observer to be unusually bluish, which is a rare event.
Решение на апелативния състав: отменя оспорваното решение, отхвърля възражението и допуска заявкатаWikiMatrix WikiMatrix
I don't have the advantage of observing casual behavior.
От микробиологична гледна точка след разтваряне продуктът трябва да се използва веднагаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For these, such activity was not a casual matter.
КАК ДА СУХРАНЯВАТЕ FERTAVIDjw2019 jw2019
With a casual flick, he sent it flying a good hundred meters out into the bay.
А сега какво ще правим?Literature Literature
Emma tried to sound like she was making casual conversation, even though her heart was rocketing inside her chest.
Мисля, че те помниLiterature Literature
And when we see him, we casually blurt out,
Преюдициални въпросиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7:28) Sad to say, many individuals in this world have a casual attitude toward marriage.
Какво ще кажете, ако Ви сравняват с повечето хора в окръг Eхота?jw2019 jw2019
He knows their nature only from movies, books, and a few casual encounters.
Имаш ли някаква представа колко важно е това за мен?Literature Literature
It is amazing how casually we often talk about food derived from cloned animals, as if it has been around for hundreds of years and we could not imagine our everyday lives without it.
Къде е майка ти?Europarl8 Europarl8
Rodrigo, this may not sound romantic, but last night felt amazing to me because it was so casual.
Млъквай, шибаняк!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Romans 12:2; 2 Corinthians 6:3) Overly casual or tight-fitting clothes can detract from our message.
Те се отнасят до условията на живот и структурата на селското население, трудовата заетост и прихода от дейности в стопанството и извън него, земеделски структури, основни земеделски продукти, качество, конкурентоспособност, горски ресурси и околна средаjw2019 jw2019
Well, to the casual observer, it would appear that you were trying to make Xander jealous.
Те не могат да са съвместени с друго светлинно устройствоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wholesale services retail services connected with the sale of casual bags
член #а, параграф # и член #б от Регламент (ЕИО) No # на Комисията от # септември # г. относно продажбата на масло от публични запаси, последно изменен с Регламент (ЕИО) NotmClass tmClass
No, I'm looking at casual wear for when I write.
Не мисля да Ви карам да се чувствате неудобноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Retail and wholesale services relating to footwear, sports footwear, casual footwear, beach footwear, infants' footwear, children's footwear, headgear, namely, berets, hats, caps, bandanas, children's headwear, belts, leather belts, fabric belts
Единствените два избора за женаtmClass tmClass
Eddie said the same thing, and the old man waved his hand and casually sauntered back to his car and drove off.
Да.- Ще се видим по- късноLiterature Literature
When I panic, I get casual.
Но се провалихмеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I've talked to the other casuals.
От къде знаеш за убийците?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So feel free to wear your casual Friday clothing pretty much any day of the week.
Всичко свърши!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You belong here with your family, not in some spring break swamp town full of nothing but drunk college kids having casual sex.
Наричат го " възпрепятстващ промицин. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Act casual and stay focused
Означава... хайде да прекосим отвъдOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Travel cases, luggage, suitcases, hold-alls, portmanteaux, valises, bags, handbags, shoulder bags, toilet bags, carrier bags, rucksacks, backpacks, bum bags, sports bags, casual bags, briefcases, attaché cases, music cases, satchels, beauty cases, carriers for suits, for shirts and for dresses, tie cases, notecases, notebook holders, document cases and holders, wallets
В същото време, цветущи сияния осветяват небесата над градовете по целия святtmClass tmClass
It isn't casual skirt.
След като спечеля облога, тази поръчка е мояOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wilton glanced around casually, cleared his throat, and said, “I met him three days ago, off the reservation.
Как може да си такъв циник?Literature Literature
The Mistryl shadow guards do not kill casually or without cause.""
Вечно може да бъде само страданиетоLiterature Literature
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.