cauterize oor Bulgaars
cauterize
en
To burn, sear, or freeze tissue using a hot iron, electric current or a caustic agent.
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
обгарям
en
burn tissue
I'm cauterizing the younger Martin's wound.
Обгарям раната на младия Мартин.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We're going to have to cauterize your wounds.
Защо не започнем?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The heat from a PPG burst takes a few seconds to cauterize the wound.
Идентификационен знакOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I thought it best to keep you sedated while the osmotic eel cauterized your wound.
Казах ти за това, нали?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, considering I've been shot in my side and cauterized by a hooker's curling iron, yeah, I guess so.
Нямаш принципиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They include cauterizing blood vessels, covering organs with a special gauze that releases chemicals that inhibit bleeding, and using blood-volume expanders.
Момчета, всичко хубавоjw2019 jw2019
So Hercules would bash off one of the heads, and his nephew would, essentially, cauterize the neck so another one wouldn't form.
Мисля, че по този начин ще можете да играете ролята на катализатор.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cauterize any remaining bleeders, gently, but wait for me to come back to set the vicryl mesh.
Трябва да се махнем от тези гори преди да се стъмниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I am attempting to cauterize the wound.
Ще направя още кафеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We must cleanse this convent, cauterize the infection.
Слушай разговораOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(2 Chronicles 7:1-3; Hebrews 10:1-4, 11) Still, when Isaiah had his uncleanness cauterized away by the fiery coal, he could accept Jehovah’s judgment that his sinfulness was atoned for to the extent needed to receive a special preaching commission.
Много си милаjw2019 jw2019
They're cauterizing blood vessels as they go, making sure your blood doesn't contact the baby on his way out.
Да тръгвамеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Medical devices, namely, surgical devices for the identification, separation hemostatis, sealing and cauterizing of biologic tissues
Извикай ме ако искаш нещо другоtmClass tmClass
Infections should be cauterized.
Няма повече. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I got to cauterize it.
Може да ме целунешOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al Sieber had had his wound from Cibecue cauterized with a hot poker... and was back in the saddle the following day.
" Пеги замина за Мемфис "- музика и текст- Крис КедърOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm gonna cauterize the wound.
Нечистокръвните коне не подхождат на моя санOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But you cauterized all that in order to survive.
В случая обаче, не става въпрос само за теб и няколко хилядаркиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Though it cauterizes the flesh as it burns... a very small amount often finds it's way into the blood. and begins to spread.
Затова реших да отвърна на обаждането муOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Carving her flesh with a razor, then cauterizing the wounds with hot wax.
Съгласно параграф # за всяко предаване на лице, което подлежи на обратно приемане въз основа на едно от задълженията, съдържащи се в членове # и #, се изисква да бъде подадено заявление за обратно приемане до компетентния орган на запитаната държаваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The wound's cauterized again.
Страх ме е и трябва да ни помогнеш!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Though they seemed to be setting a good example before others, what they watched for entertainment, together with a secret unclean practice, had worked toward deadening the conscience just as flesh is cauterized by repeated touches from a red-hot branding iron. —1 Timothy 4:2.
Предложение за препоръка на Съвета за среда без тютюнев димjw2019 jw2019
The addiction had cauterized those nerve endings and they were slow to come back.
Как можа да я целуне така!Literature Literature
I' m sterilizing the knife so I can cauterize your wound
Може ли да доведа и един приятел?opensubtitles2 opensubtitles2
Since they did not have any other treatment, they would cauterize a tooth that had infected pulp by pushing a red-hot iron rod into the root canal.
Вече можеш да се изпикаешjw2019 jw2019
I'll need a few things for disinfecting and cauterizing.
Нека да познаяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
199 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.