complex formation oor Bulgaars
complex formation
en
Formation of a complex compound. Also known as complexing or complexation.
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
комплексообразуване
en
Formation of a complex compound. Also known as complexing or complexation.
bg
Образуване на комплексно съединение. Известно е също така и като образуване на координационно съединение.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chelation Complex Formation
Защото ако грешиш и това е просто предчувствие, ще унищожиш целия смисъл на това годишно събиранеEMEA0.3 EMEA0.3
The suggested pathophysiologic mechanism includes immune-complex formation and deposition due to development of antibodies against omalizumab
Но те предупреждаваме, Ламя, бъди внимателна с нея, страданията са я измъчилиEMEA0.3 EMEA0.3
Spread over several acres, the complex formations and intricate designs of the stone walls and sculptures marvel tourists.
Хората се чувстват злеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spread over several acres, the complex formations and intricate designs of the stone walls and sculptures marvel tourists.
Започвам моя сегаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The only complex formation was the diamond formation - with one section advancing, two behind and one in the rear.
Точен подход- експлоатация категория # и експлоатация, различна от стандартна категорияWikiMatrix WikiMatrix
Elimination Clearance of omalizumab involves IgG clearance processes as well as clearance via specific binding and complex formation with its target ligand, IgE
Директива #/#/ЕИО предвижда, че с цел вземане под внимание на различните нива на защита при строително-монтажните работи на национално, регионално или местно равнище е възможно да възникне необходимост от съставяне на тълкувателни документи относно класовете, съответстващи на реакцията на продуктите по отношение на всяко едно от основните изискванияEMEA0.3 EMEA0.3
Three years later, in 1994, even more complex formations occurred simultaneously on opposite ends of the English countryside with the Mandelbrot set still at its center.
Слушайте, наистинаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The field of computer science had encountered problems associated with complexity since its formation.
Номер на идентифицираните факти/събития (виж формуляр #гWikiMatrix WikiMatrix
Their dense and sizable cores... allow for the formation of complex molecules... that can produce a cosmic cocktail.
В края на краищата аз ще бъда просто шофьор, а Бойър може да пилотира кораба не по- зле от менOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
According to the respondents to the public consultation companies buy shelf SEs mainly to save time and costs and avoid a complex and uncertain formation procedure.
Получих информация за # загиналиEurLex-2 EurLex-2
Moreover, because of the particularly complex and strict format required for the submission of the information requested, the costs entailed by the contested decision were certainly significant.
Окей, връщаме се обратно вътреEurLex-2 EurLex-2
Individual genes can do complex things like guiding the formation of entire body parts.
Те рискуваха живота си, за да се бият за истината, да защитават слабите, за справедливост и винаги даOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The natural resources of Zheravna consist mostly of strangely shaped rock formations, mysterious cave complexes, diverse flora and fauna.
Защо да те питам, за да поканя някой, който ми носи пакетите?WikiMatrix WikiMatrix
In the milk sector, as for the entire food supply chain [36], consumer price formation is a complex process.
Някой има ли валиум?EurLex-2 EurLex-2
This would make the procedure more complex and place undue emphasis on format.
Всичко беше произведение на изкуствотоnot-set not-set
It is also not applicable for substances that interact in a specific way with inorganic components (e.g. formation of cluster complexes with clay minerals
Периодът, предвиден в член #, параграф # от Решение #/ЕО, се определя на # дниeurlex eurlex
It is also not applicable for substances that interact in a specific way with inorganic components (e.g. formation of cluster complexes with clay minerals).
Твоят командир е на палубата!EurLex-2 EurLex-2
The problem with all of these physiological explanations is that they don't account for the complex thinking, the memory formation, the perceptions that take place when we know the brain is not capable of doing complex thinking.
че при тези условия той може да получи разрешение за достъп само до едно определено пристанище, ако са взети всички предпазни мерки за осигуряване на влизането му в пристанището при пълна сигурностOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because of the complex process of price formation, it is very difficult to determine to what extent the reduction in the reference price of bulk sugar will impact on the price paid by the final consumer.
Наи- голям процент на престьпления и нарастваEurLex-2 EurLex-2
The identification of what constitutes a title is more complex for television series or other formats presented in a serialised manner (i.e. episode by episode).
Запознахме се на Деня на Благодарността преди две годиниEuroParl2021 EuroParl2021
The use of natural Cynara cardunculus that has not been extracted or standardised makes the coagulation stage particularly complex and decisive for optimal curd formation.
Правни основания и основни доводиEurLex-2 EurLex-2
Our entire relationship with the universe and quantum physics- - in all of its complexities- - has been pushed hard by crop formations alone.
Желание да обичашOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
346 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.