contemporary history oor Bulgaars
contemporary history
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
Най-ново време
en
era of history starting from between 1914 and 1915 up to the current age
съвременна история
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A keen student of contemporary history, he likened himself often in his own mind to Newman.
Как е възможно?Literature Literature
Known for its opinions, the weekly has become an institution in Bulgaria’s contemporary history.
Мисля, че мога да го намеряWikiMatrix WikiMatrix
The Braunau Contemporary History Days are a series of conferences organised by the association for contemporary history.
Затова имат голямо фоайеWikiMatrix WikiMatrix
It is part of contemporary history.
Какво плащате за престоя си тук?Literature Literature
No historian, except one interested in contemporary history, could.
като взе предвид своята резолюция от # април # г. относно петата среща на най-високо равнище между страните от Латинска Америка и Карибския басейн и Европейския съюз, проведена в ЛимаLiterature Literature
Soviet historians tended to avoid contemporary history (history after 1905) where possible and effort was predominantly directed at premodern history.
Дойде краят на нашия святWikiMatrix WikiMatrix
Since 1992, Maislinger has served as the scientific director of the annual Braunau Contemporary History Days in Braunau am Inn.
Предвид ситуацията с болестта в Обединеното кралство е необходимо срокът на прилагане на Решение #/#/ЕО да бъде удължен до # ноември # гWikiMatrix WikiMatrix
The Egon Ranshofen-Wertheimer Award (ERWA) was founded by the Society for Contemporary History in Braunau am Inn in the beginning of 2007.
Да се позабавлявамеWikiMatrix WikiMatrix
In 2006, the Police destroyed 637 confiscated firearms; 72 items out of the total quantity seized were donated to the National Museum of Contemporary History.
Когато стигнаха до нея беше некротирала и почти разкъсанаEurLex-2 EurLex-2
We should be glad about the warm period in the contemporary history of our planet and that, at the moment, we have around 370-380 ppm CO2 in the atmosphere.
Кимбър никога не можела да ме лъжеEuroparl8 Europarl8
I am not convinced by the conclusions of the March European Council, because we are witnessing a decline, among some leading figures of European contemporary history, of the Community ideal and method.
Целта на настоящата ТСОС бе да насочва техническия напредък в безопасността на тунелите в посока към хармонизирани и ефективни по отношение на разходите мерки; доколкото това е разумно възможно, те следва да бъдат еднакви в цяла ЕвропаEuroparl8 Europarl8
" Those were dramatic times and Gligorov showed how to manage and undoubtedly has his place in contemporary Macedonian history. "
Вие ли сте тъй нареченият " екип- мечта "?Setimes Setimes
He has nine other buildings -- that are already open to the public -- filled to the rafters with artifacts documenting contemporary Chinese history.
Научи ме да лъжа, да крада, да мамя хоратаted2019 ted2019
The contemporary history of the Arab–Israeli conflict is very much affected by the religious beliefs of the various sides and their views of the idea of the chosen people in their policies with regard to the "Promised Land" and the "Chosen City" of Jerusalem.
Тук сме за уикендаWikiMatrix WikiMatrix
In many European countries today, there are people who are being prosecuted, arrested, severely punished and detained, simply because they want to express a critical point of view, on the history of the Second World War, for example, on contemporary history, or on the phenomenon of immigration.
Изглежда пред нас е Долината на ДяволаEuroparl8 Europarl8
There are many allusions in his work to contemporary history: one celebrates the foundation of Nicopolis by Octavianus, after the battle of Actium one anticipates his victory over the Parthians in the expedition of 20 BC one is addressed to Gaius Caesar, who died in AD 4.
Възможно е да е койотWikiMatrix WikiMatrix
Antonio Milososki: From the view point of contemporary Macedonian history, with each subsequent year we will become more aware of the significance of the verdict
Г- н Уилкокс, дамата търси " Хауръдс енд "Setimes Setimes
There are no straightforward histories, contemporary with Socrates, that dealt with his own time and place.
Свали пистолета!WikiMatrix WikiMatrix
The first larger compact group of non-Bulgarian immigrants in contemporary Bulgarian history to settle in the country were the Armenian refugees fleeing the persecutions in the Ottoman Empire.
А ако единствената причина поради която този ни помага е да разбере какво знае Сара?WikiMatrix WikiMatrix
His writings, all in prose, included some fiction, such as his influential novella of exile René (1802), which anticipated Byron in its alienated hero, but mostly contemporary history and politics, his travels, a defence of religion and the medieval spirit (Génie du christianisme 1802), and finally in the 1830s and 1840s his enormous autobiography Mémoires d'Outre-Tombe ("Memoirs from beyond the grave").
Този прилича на нашия джип!WikiMatrix WikiMatrix
Over a lifetime, through everything, through the Cultural Revolution and everything afterward, he's kept collecting, so that he now has over eight million pieces in his museums documenting contemporary Chinese history.
Изразява своята загриженост относно сигурността на ядрения сектор в Руската федерация и нейните планове да изнася ядрени технологии и материали в други държави и свързаните с това заплахи за ядрената безопасност и разпространението на ядрени оръжия, които се съдържат в товаted2019 ted2019
Research in the field of art history, including contemporary art and museography
като взе предвид Хартата на ООН и по-конкретно членове # и #, както и членове # и # от Глава VIItmClass tmClass
The limelight of history and contemporary attention so often focuses on the one rather than on the many.
И ако някога мога да ти помогна, ще бъде услуга за услугаLDS LDS
The most common division in the field of criticism is between historical criticism and evaluation, a form of art history, and contemporary criticism of work by living artists.
Да видим какво има тукWikiMatrix WikiMatrix
410 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.