despondent oor Bulgaars

despondent

/dɪˈspɒndənt/ adjektief
en
In low spirits from loss of hope or courage.

Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars

загубил надежда

adjektief
en
in low spirits from loss of hope or courage
en.wiktionary.org

паднал духом

adjektief
en
in low spirits from loss of hope or courage
Justice Lowell is said to have been despondent over failing health.
Твърди се, че съдия Лоуъл е паднал духом заради лошо здраве.
en.wiktionary.org

унил

[ уни́л ]
The Duke remains despondent by the behavior of his family.
Дукът още е унил, заради поведението на семейството му.
GlosbeMT_RnD2

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
How had the fulfilled mother of three discovered her own despondency?
Женен ли си, Диско?Literature Literature
There we were, gathered together, gloomy and despondent... around that single meager woodcutter.
Не ме оставяй!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I became more despondent than ever, as I seemingly had nowhere else to turn for help.
Само кажи кога си свободенjw2019 jw2019
Throughout all, he had preserved his jovial mood, and his light humour often roused me from my despondency.
Не беше голяма работаLiterature Literature
He was so despondent that he walked into the wilderness for a full day’s journey, evidently taking no water or supplies with him.
Нямам други идеиjw2019 jw2019
Distant, plaintive exclamations of alarm and despondency welled up in his wake, but Desmond didn’t care.
Денис Родман щеше да изглежда по- добре в рокля, когато се запознах с тебеLiterature Literature
Despondent thoughts and disappointed hopes
Стая със сняг?jw2019 jw2019
A sly opportunist, he knows that despondency can weaken us, making us vulnerable.
Бела, разбери, че не бива да сме приятелиjw2019 jw2019
But I confess I left her house in a very despondent state of mind.
Той идва с насLiterature Literature
Paul’s words “always rejoice” do not rule out the possibility that a loyal Christian may have occasional bouts of despondency or discouragement.
При тези превозни средства, ролята на аварийна врата може да се изпълнява от плъзгаща се врата, за която е доказано, че може да бъде отваряна без използване на инструменти след преден сблъсък в рамките на изпитването с преграда в съответствие с Директива #/ЕИОjw2019 jw2019
When faced with despondency, what can a person do to preserve his spiritual strength?
обаче продукти, отговарящи на изискванията за възстановявания при износ, не са изключени от систематаjw2019 jw2019
What could they say while hearing the despondency and despair that was coming from Samantha?
Помня, че беше много горд с мен когато завършихLiterature Literature
From your despondent words, the situation must be serious, and in the interest of restoring order we have to take action.
Съхранявали реколтата си в малки ями в земятаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The images Bunyan uses in The Pilgrim's Progress are reflections of images from his own world; the strait gate is a version of the wicket gate at Elstow Abbey church, the Slough of Despond is a reflection of Squitch Fen, a wet and mossy area near his cottage in Harrowden, the Delectable Mountains are an image of the Chiltern Hills surrounding Bedfordshire.
Ън- со е моя дъщеряWikiMatrix WikiMatrix
Lou Evans had recovered considerably from his own despondency.
Комисията следва да посочи свой представителLiterature Literature
A Christian whose health is failing despite numerous efforts to find a cure may become despondent.
След инжектиране мястото на инжектиране не трябва да се масажираjw2019 jw2019
They reasoned with me from the Scriptures, patiently reassuring me when I felt despondent and utterly worthless.”
Регионалния шеф, корпоративен управител, началник продажбиjw2019 jw2019
As I waited despondently, with my mouth nervously dry and water slowly soaking into my socks, I wondered, ‘Where did all that water come from?’
Не!Чакай, чакай, чакай!jw2019 jw2019
One day, when I was feeling more uncertain and despondent than ever, I went to her cell.
М- и- ш- к- а.Аз съм мишле!Literature Literature
“Thank you, sir; but I want for nothing more; I desire nothing farther,” said the cardinal, in a desponding voice.
Обеща да ги откажешLiterature Literature
But mere barrenness seemed insufficient cause for this black despondency.
Сега вие пробвайтеLiterature Literature
What might be done to overcome despondency and to increase our joy?
Името на файла е твърде дългоjw2019 jw2019
I learned later from my friend that he had been utterly despondent that day and had been contemplating taking his own life.
Покажи ми гоLDS LDS
More despondent than ever, Sano sat alone at his desk.
Що не ме осъди татенцето ти?Literature Literature
Nina exhibits no paranormal abilities anymore, and Rose dwells in despondency.
Г- н Капо- не знам какво!Literature Literature
202 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.