detritus oor Bulgaars
detritus
en
(countable, chiefly geological) pieces of rock broken off by ice, glacier, or erosion.
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
Детрит
en
dead particulate organic material
After the explosion, there was a lot of detritus left inside me, you know, fragments.
След експлозията, доста детрити бяха останали в мен, сещаш се късове.
детрит
After the explosion, there was a lot of detritus left inside me, you know, fragments.
След експлозията, доста детрити бяха останали в мен, сещаш се късове.
остатъци
Marine snow, detritus from the creatures swarming in the sunlit waters above.
Морски сняг - остатъци от съществата живеещи в светлите води отгоре.
отломки
The outer limit of visible metal detritus at the Hansen building.
На толкова бяха и видимите метални отломки извън сградата.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Detritus
en
Detritus (geology)
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
Детритъс
en
Detritus (Discworld)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Around them were scattered a dozen very thin, very brown fries, like the detritus of a destroyed bird’s nest.
Комисията и Надзорният орган на ЕАСТ обменят информация относно забележките, получени съответно от държавите-членки на ЕС и на ЕАСТLiterature Literature
Enfolded within the gigantic cathedral of the jungle, they were motes, like cast-off detritus riding an endless sea.
Защо не спиш?Literature Literature
How much time we gonna waste on this human detritus?
Може и да съм курва, но Нейтън ме харесваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The two of you repaired to said operative's pantechnicon, in the back of which, surrounded by a welter of rural detritus...
Все едно нищо не съм значил за тебOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The sides and bottom of enclosures should be cleaned regularly to avoid build up of algae and other detritus.
Какво беше това?EurLex-2 EurLex-2
Sara told me to document the detritus, but I see you beat me to it.
Само няколко минути?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Excess food should be avoided in order i) to maintain water quality and ii) to prevent the clogging of gill filters with food particles and detritus.
Куонтико иска разрешение да информира средното ниво тактици за ядрената заплахаEurLex-2 EurLex-2
Clear away all the detritus of our lives.
Пъхна ли ключа...... съм убеден,че отговорите ще ми бъдат показаниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Discarding the body in the alley underlined the suspect’s dismissal of Allen as nothing more than detritus.
Ченгетата тормозят всичкиLiterature Literature
Imagine a future full of ships, detritus stinking to high heaven trying to find a port.
При пробив в сигурността, системата автоматично се самоунищожаваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The rest of the detritus plunged through the opening.
Да те видя как си тръгвашLiterature Literature
Detritus forced me to prepare them magic potion.
Няма паспорт, отпечатъци, дори зъби, чакаме ДНК анализаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They pulled me from the treacherous claws of Detritus's.
Искаш ли десерт?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When we next see Detritus in Feet of Clay, he has already made Sergeant, and by Night Watch he was heading up the Watch's training academy.
Хващам бас, че Хьоп Бо е най- силният човек в Пуйо!WikiMatrix WikiMatrix
" They ingest algae, bacteria, and other detritus in the water. "
Явно ме имаш за простичък човекOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Whale carcasses are some of the largest form of detritus to fall from the ocean's surface, and they're called whale fall.
Не ме заблуждавай!ted2019 ted2019
In among this detritus, these feeble guesses, the word Found!
Крие се под мъглатаLiterature Literature
Your time has come, Detritus.
Е, гърчовете спряхаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
After the explosion, there was a lot of detritus left inside me, you know, fragments.
Виждам, че още са малки и нахалниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
May Tag' s in the ground because of that piece of detritus
Превозното средство трябва да бъде в положението за измерване, определено в точка #.# по-гореopensubtitles2 opensubtitles2
A line of dead and bedraggled vegetation lined the creek’s banks, detritus from what looked like a recent flood.
Не можеше ли да си мълчиш в Япония?Literature Literature
Detritus that had never touched this coast but was here now.
Защо си толкова мила с мен?Literature Literature
All this scattered organic detritus is human fascia, fibrous connective tissue that anchors skin to muscles.
По мои сметки ми трябва един глас за мнозинствоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is the evidence, the motions, and other detritus of justice that they have filed over the years chronicling a litany of petty complaints that have made their way into my courtroom.
Няма да те изоставяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arrest the traitor Detritus immediately.
Извратено копеле, ти си от тези, които водят мизерно съществувание!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
100 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.