droplet oor Bulgaars
droplet
en
A very small drop.
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
капчица
en
very small drop
If, then, you have even half a droplet of common sense, you will be choosing between these two.
Тогава, ако имате капчица здрав разум, ще изберете между тези двете.
капка
A tiny droplet of what makes the Master special.
Малка капка от това, което прави Господаря специален.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— mist: liquid droplets of a substance or mixture suspended in a gas (usually air),
ЗабележителноEurLex-2 EurLex-2
Tests on electric and optical fibre cables under fire conditions - Part 1-3: Test for vertical flame propagation for a single insulated wire or cable - Procedure for determination of flaming droplets/particles
От становището на Европейския орган за безопасност на храните (органът), прието на # септември # г., заедно със становището от # април # г., следва, че мангановият хелат от хидроксианалог на метионина не се отразява неблагоприятно върху здравето на животните, здравето на хората или околната среда при храненето на пилета за угояванеEurLex-2 EurLex-2
And that material just simply melts as droplets and falls back down.
Виж Ема, следващия път, когато Тъпака и Скрина дойдат... няма да чупят телефона и телевизораOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That mass of muscle power ejects, well, the stuff that's ejected in a sneeze at 100 miles an hour, dispersing it into 40,000 separate droplets.
Положително смущение се наблюдава в уредите NDIR, когато газът, който е причина за смущението, предизвиква същия ефект като измервания газ, но в по-ниска степен от негоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘That’s one fucking way,’ said Shirin, running her fingers through her hair, droplets of water clinging to her chin.
Съдови нарушенияLiterature Literature
Mist consists of water droplets.
Относно: Европейски училища- политика на записванията за учебната #-# гEurlex2019 Eurlex2019
It still glistened with droplets of water from the night's rain that had here and there left behind puddles.
Слушай, в случай, че Полковника не може да уреди нещата, бих искал минутка насаме с Тийл' к преди те да го отведат със себе сиLiterature Literature
In any case, a small amount of food, e.g. a few droplets of filtrate from a finely ground suspension of flaked fish food, should be added to the culture medium (see Appendix 2).
Понякога те се превръщат във вълци, но основно в прилепиEurLex-2 EurLex-2
Protective clothing against rain — Test method for ready made garments — Impact from above with high energy droplets
Дийкс е вътреEurLex-2 EurLex-2
Rain drummed on his back and collected all around him in pools that shivered with each new droplet.
Сигурно и тя би направила нещата които й бяха сторили те, ако и тя живееше в подобна къщурка.Всяка жаба да си знае гьола, както би се изразил баща йLiterature Literature
To preserve this piece of her that now formed in her hand—this droplet of water.
Ако те видя пак да търгуваш с твоя прах, така ще забия крак в задника ти, че ще ми смучеш пръстите до дипломиранетоLiterature Literature
And this man doesn' t give a single, solitary droplet of shit about truth, justice or your American way
Да.Гордеем се с тебopensubtitles2 opensubtitles2
The flu virus, which attacks the respiratory system, is passed from one person to another primarily in droplets of bodily fluids expelled when the infected person sneezes, coughs, or even talks.
Доста трудно се стига до тебjw2019 jw2019
We can do it microfluidically, we can do it lithographically, we can do it in a 3D printer, we can do it in droplets for colleagues.
МАСАПЕКА, # ГОДИНАted2019 ted2019
There must be microscopic solid matter, such as dust or salt particles —from thousands to hundreds of thousands of them in each cubic inch [cm] of air— to act as nuclei for droplets to form around.
Никой не знае това. "jw2019 jw2019
— Contact: direct contact with an infected person (faecal-oral, respiratory droplets, skin or sexual exposure) or animal (e.g. biting, touching) or indirect contact to infected materials or objects (infected fomites, body fluids, blood)
Ще разбера дали казваш истинатаEurLex-2 EurLex-2
Spray booms or arrays of aerosol generating units capable of delivering, from a liquid suspension, an initial droplet ‘VMD’ of less than 50 μm at a flow rate of greater than two litres per minute;
Не знаем и че не еEuroParl2021 EuroParl2021
During expiration, blood is forced into the throat, which induces violent coughing, breaking the blood up into tiny droplets that mix with amylase, aka saliva.
Кисели краставички?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A science encyclopedia says: “The nature and origin of the ice nuclei, which are necessary to induce freezing of cloud droplets at temperatures about -40°F (-40°C), are still not clear.” —Psalm 147:16, 17; Isaiah 55:9, 10.
Ей, махни си крака от спирачката!jw2019 jw2019
Next, he arranged for a little oil-droplet soiree.
Може би когато се върне от Порт Сент ЛюсиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
complete spraying or fogging systems capable of delivering, from a liquid suspension, an initial droplet "VMD" of less than 50 μm at a flow rate of greater than two litres per minute;
Е, и аз го харесвамEurLex-2 EurLex-2
For gaseous sulphur dioxide and trioxide discharged from digestion and calcination, including acid droplets calculated as SO2 equivalent:
Също така чесън, слънчева светлина, светена вода, нещо със сребро нямаше ли?EurLex-2 EurLex-2
Droplet size for spray equipment or nozzles specially designed for use on aircraft, ‘lighter-than-air vehicles’ or unmanned aerial vehicles should be measured using either of the following:
Трябва да стигна в КалифорнияEurLex-2 EurLex-2
‘Rotary atomisation’ (1) means a process to reduce a stream or pool of molten metal to droplets to a diameter of 500 micrometre or less by centrifugal force.
Ако предложа повече, веднага ще надушат афератаEurLex-2 EurLex-2
This process is temperature dependent, as supercooled water droplets only exist in a cloud that is below freezing.
И къде ще заминеш?WikiMatrix WikiMatrix
217 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.