economic reconstruction oor Bulgaars
economic reconstruction
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
икономическа реконструкция
At the same time, the EU and other organisations are promoting neo-liberal economic reconstruction in Kosovo, but this is not what the local people want.
В същото време ЕС и други организации насърчават неолиберална икономическа реконструкция в Косово, но не това искат местните хора.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In my opinion, economic reconstruction would be the very thing to bring more stability to Iraq.
Били сте на косъмEuroparl8 Europarl8
Under the project # m euros will be allocated for economic reconstruction and creating new jobs across BiH
Защото не искам да умраSetimes Setimes
They indicate processes of healing, of increasing co-operation, and of economic reconstruction and assistance
Купон в банята?Setimes Setimes
Economic reconstruction and realisation of the objectives of environmental policy are included in agricultural policy.
Не му се връзвайEuroparl8 Europarl8
UNMIK consists of four components (pillars) and the European Union is funding the fourth pillar responsible for economic reconstruction and development.
Не можете да работите в апартамент, за който дължите наем за три месецаEurLex-2 EurLex-2
The investment project, worth an estimated # m euros, is part of the Greek government 's plan for the economic reconstruction of the Balkans
Не бих позволил на това животно отново да я доближиSetimes Setimes
TAKING ACCOUNT of the Community's willingness to provide Lebanon with support in its endeavours to bring about economic reconstruction, reform and adjustment and social development;
Безопасното разстояние следва да бъде не по-малко от # сантиметраEurLex-2 EurLex-2
He said the funding would mostly be needed for economic reconstruction and development and for covering Kosovo 's share of the former Yugoslavia 's debts
Отпечатъците от бащата ли са?Setimes Setimes
The Pact is divided into three working tables-- on democracy and human rights, economic reconstruction and development, and security issues and the fight against organised crime
Не съм много сигуренSetimes Setimes
At the same time, the EU and other organisations are promoting neo-liberal economic reconstruction in Kosovo, but this is not what the local people want.
Но те предупреждаваме, Ламя, бъди внимателна с нея, страданията са я измъчилиEuroparl8 Europarl8
The Agenda can then become a solid framework for coordinating the activities of numerous economic players, helping us to emerge from recession and undertake economic reconstruction.
И така, най- накрая се срещаме!Europarl8 Europarl8
Speaking at a press conference in Moscow, Berezovsky outlined his priorities for the economic reconstruction of Chechnya, particularly the construction of a pipeline for transporting Azerbaijani oil.
Една крушка е изгорялаWikiMatrix WikiMatrix
German diplomat Joachim Ruecker, currently in charge of economic reconstruction in Kosovo, was appointed as head of UNMIK on Monday ( # ugust) by UN Secretary General Kofi Annan
Клои е толкова навътре в ситуацията, че хората не могат да разбератSetimes Setimes
He confirmed that the EU would continue to work with Kosovo and would be engaged in economic reconstruction, political reform, the building of institutions, and the security sector
Все още носят пелениSetimes Setimes
As for the EU, the region provides a clear test for judging the Union 's skills in fostering peace, good neighbourly relations and economic reconstruction in its backyard
Гледаме да е по тъмноSetimes Setimes
Only # years had passed since the end of the Second World War, and the new union was to play a momentous role in economic reconstruction and preserving the peace
Не го оставяй!Setimes Setimes
This could happen at a time when there is an acute need to support the still very fragile local democracies and help move forward with economic reconstruction and reforms
Имаме Нилс Лъд и пушкатаSetimes Setimes
In their view, this endeavour should not be limited to fighting the disease but also to creating the conditions for the post-Ebola social and economic reconstruction of affected countries.
Ще ти кажа една тайнаEurLex-2 EurLex-2
Calls for the convening of an International Donors’ Conference on control of Ebola outbreaks and support for post-Ebola social and economic reconstruction, including support for Ebola orphans in affected countries;
Да, стига да си размърда задникаEurLex-2 EurLex-2
By combined effort, we can develop a long-term strategy on Cuba, which will not start with a blind acceptance of the status quo, but a far-reaching vision of democratic and economic reconstruction.
Позволява прилагането на принципа замърсителят плаща и на принципа на пропорционалност да се възлага на субекти, които се оказва, че се помещават в замърсените обекти, намеса, която не е нито пряко свързана, нито пропорционална на личния принос на всеки от тях?Europarl8 Europarl8
Uzelac will be in charge of economic development, reconstruction and the return of refugees
Ще ти звъннаSetimes Setimes
Concerning economic transition, reconstruction, enhancement of the private sector, risk capital, professional training and certification measures are to be supported,
Какво правиш, бе?EurLex-2 EurLex-2
CONVINCED that this Agreement will create a climate conducive to growth in economic relations between them, more particularly in the trade and investment sectors which are essential to the success of the economic reconstruction and restructuring programme and to technological modernisation,
Само това ми трябвашеEurLex-2 EurLex-2
474 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.