effervescence
кипене · пенене · шупване
effervescent oor Bulgaars
effervescent
en
(of a liquid) Giving off bubbles; fizzy.
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
пенлив
en
fizzy
ентусиазиран
en
enthusiastic
искрящ
оживен
May I say, you all look effervescent!
Изглеждате много оживени тази сутрин
възбуден
en
enthusiastic
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Since the authorisation of use of dimethyl polysiloxane (E 900) in food supplements in the form of effervescent tablets constitutes an update of that list which is not liable to have an effect on human health, it is not necessary to seek the opinion of the European Food Safety Authority.
Не ме интересуваEurLex-2 EurLex-2
The ash is alkaline, and an effervescence occurs when acid is added
Държаха се отвратително с менEurLex-2 EurLex-2
In particular, the Board of Appeal considered that ‘retail and wholesale services relating to foodstuffs, fresh fruits and vegetables, alcoholic and non-alcoholic beverages and syrups, effervescent tablets and other preparations for making beverages, mail order (except transport) or internet retail services, all in relation to beverages and foodstuffs’ covered by the mark applied for in Class 35 were similar to the services in Class 39 covered by the earlier mark.
Остави откритията за китайцитеEurLex-2 EurLex-2
Perry served either directly or indirectly from these types of container will be still (flat) with no perceivable effervescence but with the possible formation of some bubbles if the temperature of the perry rises from its stored temperature — as the solubility of CO2 decreases as the temperature rises.
от Негово Светейшествоeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Bottled the year after the harvest, AOC wines marked ‘sur lie’ keep their characteristic freshness supported by a light effervescence due to the residual carbon dioxide formed during the wine-making process.
И промени всички настройки на " разрешени. "EuroParl2021 EuroParl2021
Diet supplements, special nutritional foodstuffs, vitamin preparations, effervescent tablets enriched with vitamins and minerals, effervescent tablets for making calcium and vitamin drinks
Всичко е било в ръцете на другиtmClass tmClass
49 It is not disputed that the product at issue in the main proceedings is used in order to manufacture calcium tablets in the form of simple tablets, effervescent tablets and chewable tablets, intended as a human foodstuff.
Виж се.Наркоман. Баща ти ще ме убиеeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
It's an effervescent inhaler.
ФАРМАКОЛОГИЧНИ СВОЙСТВАOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Add 25 ml of water and 25 ml of hydrochloric acid (3.1) successively, mix and wait for effervescence to cease.
Бляскава, както винаги, Violeteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
But I also cannot stand her constant effervescence and springy hair and
Език на производството: испанскиopensubtitles2 opensubtitles2
Dietetic beverages based on or containing fruit, dietetic foods based on or containing fruit, dietetic foods based on or containing fruit, vitamin preparations based on or containing fruit, effervescent tablets enriched with vitamins and minerals based on or containing fruit, medicinal beverages based on or containing fruit, sweets, medicated, containing fruit, dietetic nutritional products
Ами, примерно ако те бях попитал, колко ти е голямtmClass tmClass
Syrups and other preparations for making beverages, including effervescent powders
Сега се замислих, че не съм имала друг с когото да искам да правя това.Ето!tmClass tmClass
The sales description of natural mineral waters shall be ‘natural mineral water’ or, in the case of an effervescent natural mineral water as defined in Annex I, Section III, as appropriate, ‘naturally carbonated natural mineral water’, ‘natural mineral water fortified with gas from the spring’ or ‘carbonated natural mineral water’.
Да не си неговата валентинка?EurLex-2 EurLex-2
If effervescence is seen, continue heating for 30 minutes.
Осъвременяване на обезщетенияEurLex-2 EurLex-2
film-coated tablet and effervescent granules
Той си е имал собствен план, разбирате ли?EurLex-2 EurLex-2
Effervescent powders
И тъй, седях си там с Дион Джери де и си пеехме дуетtmClass tmClass
Effervescing beverages, pastilles and powders for effervescing beverages
Предлагам да използваш силите си в търсенето на експлозиваtmClass tmClass
People always mention his effervescence, but one must remember that at the center of any bright flame there's always that little touch of blue.
КРМСФО беше помолен да определи в контекста на бракуването на ОЕЕО какво съдържа задължаващото събитие в съответствие с параграф #, буква а) от МСС # за признаването на провизия за разходи за управление на отпадъкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, I don't know, my effervescent personality?
Не се крийте, видях ви!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Retail services, wholesale services, online retail services, mail order retail services, department store services, retail services by means of privately run or hosted parties, in relation to tablets and capsules, carbohydrate supplements, amino acid supplements, antioxidant pills, capsules for medicines, effervescent vitamin tablets, lozenges for pharmaceutical purposes, slimming pills, vitamin tablets
Вайълет се страхува да е самаtmClass tmClass
This produces cane crops with high sugar levels, which are essential for obtaining highly concentrated and effervescent juice of the best possible quality for the production of rum.
Веднага като изградя връзка искам да тръгнете натамeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Wines with the ‘Muscadet’ registered designation of origin labelled ‘aged on the lees’, which are bottled the year following the harvest, are more complex yet maintain their characteristic freshness, enhanced by a light effervescence due to residual carbon dioxide formed during vinification.
Чести: загуба на тегло, лесна уморяемост, замайване, чувство за изтръпване, задух, диария, болка в корема, раздразнен стомах, обрив, сърбеж, косопад, повишена температура, слабост, треперене, чувство за неразположение, болка, промяна във вкусаEuroParl2021 EuroParl2021
Pharmaceutical and sanitary preparations, mineral food supplements, food supplements with a base of amino acids, food supplements with a base of minerals, food supplements with a base of trace elements, food supplements for medical purposes, vitamin preparations, all included in class 5, including in the form of effervescent tablets, dietetic substances adapted for medical use, materials for dressings, food for babies
Би трябвало да се срамуваш от себе сиtmClass tmClass
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.