extrauterine pregnancy oor Bulgaars

extrauterine pregnancy

naamwoord

pregnancy resulting from gestation elsewhere than in the uterus

Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars

извънматочна бременност

voorbeelde

It was an extrauterine pregnancy.
Извънматочна бременност

It was an extrauterine pregnancy.
Беше извънматочна бременност.

You had an extrauterine pregnancy.
Извънматочна бременност

Extrauterine pregnancy, ovarian torsion (a condition affecting the ovaries) and other complications may arise from the assisted conception techniques your doctor may use
Извънматочна бременност, торзия на яйчниците (състояние, засягащо яйчниците) и други усложнения могат да възникнат след техниките на асистирано зачеване, използвани от Вашия лекар

Ovitrelle is contraindicated for safety reasons in case of: Tumours of the hypothalamus and pituitary gland Hypersensitivity to the active substance or to any of the excipients Ovarian enlargement or cyst due to reasons other than polycystic ovarian disease Gynaecological haemorrhages of unknown aetiology Ovarian, uterine or mammary carcinoma Extrauterine pregnancy in the previous # months Active thrombo-embolic disorders
Ovitrelle е противопоказан от съображения за безопасност в случаи на: • Тумори на хипоталамуса и на хипофизната жлеза; • Свръхчувствителност към активното вещество или към което и да било от помощните вещества; • Уголемяване на яйчниците или киста, която не се дължи на поликистозно заболяване на яйчниците; • Гинекологични хеморагии с неизвестен произход; • Карцином на яйчниците, матката или гърдата; • Извънматочна бременност през последните # месеца; • Активни тромбоемболични заболявания

If a fetal egg is found in the uterus on the ultrasound, the diagnosis of "extrauterine pregnancy" is immediately removed - cases when uterine and ectopic pregnancies occur simultaneously are very, very rare.
Ако в матката се открие фетално яйце на ултразвук, незабавно се премахва диагнозата "извънматочна бременност" - случаите, при които матката и извънматочната бременност се появят едновременно са много, много редки.

We will consider the consequences of this harmful habit and the statistical data obtained as a result of studies of the course of pregnancy, childbirth and extrauterine life of children born by smoking mothers.
Ще разгледаме последиците от този вредоносен навик и получените статистически данни в резултат на проучвания на хода на бременността, раждането и извънтеритурния живот на децата, родени от майки на тютюнопушене.