feeling for nature oor Bulgaars
feeling for nature
en
A consciousness, sensibility or sympathetic perception of the physical world and its scenery in their uncultivated state.
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
чувство за природата
en
A consciousness, sensibility or sympathetic perception of the physical world and its scenery in their uncultivated state.
bg
Съзнание, чувство или възприемане със симпатия на физическия свят и неговите гледки в тяхното естествено (некултивирано) състояние.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You got a feel for this business – a natural feel for it that not many people have.
Не знам, може биLiterature Literature
Similarly, religions condition people to feel guilty for natural inclination, each claiming to offer the only path to forgiveness and salvation.
Съжалявам, г- н БондOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Someday, I told myself, it would feel natural for that place to be empty.
“Съдържанието на всяка опаковка трябва да бъде еднакво и да съдържа само авокадо от един и същи произход, сорт, качество, цвят и размер.”Literature Literature
This variety made it feel natural for Yamaguchi to create multi-genre music.
Не съм добре, ДжонWikiMatrix WikiMatrix
I just had a natural feeling for science and setting up experiments.
Беше добра днесQED QED
We had a natural feel for each other.
Отнася се до нежелана комуникация за целите на директния маркетинг или без съгласието на потребителя, или по отношение на потребител, който не желае да получава тези комуникацииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haven’t you any feeling for the beauty of nature?”
НАИМЕНОВАНИЕ НА ВЕТЕРИНАРНОМЕДИЦИНСКИЯ ПРОДУКТLiterature Literature
He made no self-accusations: never any more did he reproach himself for feelings that were natural and sincere.
Хей, какво е това, видео игра?Literature Literature
Darling, what you're feeling is very natural for a woman who is going through what you are going through.
Хората, списанията, телевизията... кога си виждала някой като теб да води тв- програми?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And now too much time had passed for it to feel a natural thing to do.
Дори оня боклук, за който работим, няма да заподозре нищоLiterature Literature
She is young, but she has a feel for the land that’s as natural to her as breathing.
Целта на настоящата конвенция е да насърчава, защитава и гарантира пълноценното и равноправно упражняване на всички човешки права и основни свободи от страна на всички хора с увреждания, и да способства за зачитане на вътрешно присъщото им човешко достойнствоLiterature Literature
Naturally, i feel for her.
Не мога така като ме гледатеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A young woman is bound to have some natural feelings for the child growing within her, but she may also have legitimate fears and anxieties.
Мисля че татко и мама ще искат това унищоженоjw2019 jw2019
He was also aware that Sharra thought that his feelings for her stemmed from a natural gratitude for her nursing.
Това е картата ти?Literature Literature
It's perfectly natural to have feelings for someone that you look up to.
Ако ги погледнеш накриво, ще те убият!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is only natural you have feelings for him.
Ако се налага да питаш, значи не можеш да си ги позволишOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Whenever Aomame looked at her, she could not help but feel a kind of esteem for her natural, unaffected dignity.
Какво става, Лу?Literature Literature
I'd seen one once, though, in Jamaica, and wasn't in any doubt about the nature of his feelings for Jamie.
Защо го казваш?Literature Literature
Louis, it's natural for you to feel that way.
А и е незаконно.Интересуват ги терористите,а не книгоиздателитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We don't know that, but... but it's natural for you to feel so upset.
Почти не говориха за менOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They feel there is a perfectly natural explanation for everything,” states a contemporary encyclopedia.
Органите посочват, че ще предложат помощта да бъде отпусната под формата на заем при изключително изгодни условияjw2019 jw2019
The narrator states that the bishop could naturally feel a deep aversion for the man.
Само ги чуй.Загубили са вяра в старите символиLDS LDS
But it's natural for you to feel a little threatened.
След шест месеца, няма да има езероOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's natural for you to feel scared sometime.
През #- те е била свързана с Деклан Мълкуин, снайперист от ИРАOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is only human to feel compassion for the innocent victims of the natural disaster there.
Добре, случано при шанс едно на милион, и аз не залгам на това--този уикенд се откажеш да се жениш, обади ми сеEuroparl8 Europarl8
336 sinne gevind in 63 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.