fierce oor Bulgaars

fierce

/fiɹs/ adjektief
en
Extremely violent, severe, ferocious or savage.

Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars

свиреп

en
extremely violent, severe, ferocious or savage
Even as a fierce killer, will also be a life saver.
Ще бъдете един свиреп убиец, който ще спасява животи.
en.wiktionary2016

жесток

[ жесто́к ]
adjektief
en
extremely violent, severe, ferocious or savage
And within my grasp I clutch it like a fierce and desperate joy.
И в ръцете ми аз го сграбчвам като жестока и отчаяна радост.
en.wiktionary2016

яростен

adjektief
en
resolute or strenuously active
This in turn fuelled fierce competition, each plant desperate for the sun's rays.
Това предизвикало яростно състезание, всяко растение отчаяно се борило за слънчеви лъчи.
en.wiktionary2016

En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

бурен · горещ · зъл · лют · оспорван · страстен · труден · буен · заплашителен

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
But when Jesus’ faithful disciples publicly proclaimed this good news, fierce opposition broke out.
Заклещена ли съм тук?jw2019 jw2019
Speak of bears if you will, none ever growled so fierce as Brown Bernarr.
Басирам се, че след пет години всеки ще иска единLiterature Literature
Even as a fierce killer, will also be a life saver.
Елате, елате, пипнете я!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mess your engine up something fierce.
като взе предвид Регламент (ЕО) No #/# на Съвета от # юни # г. относно финансирането на Общата селскостопанска политика, и по-специално член #, параграф # от негоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keep it going, I thought fiercely at her, blowing another gust of air into her body.
Ваше величество, съобщиха ми, че бунтовниците вече са влезли в град Понтерфракт и броят им е съкрушителенLiterature Literature
Never before had Althea seen an emotion shine so fiercely in an animal's countenance.
С този, който трябва да бъдаLiterature Literature
During the Northern Song Dynasty, a workshop called the "Fierce Oil Workshop", was established in the city of Kaifeng to produce refined oil for the Song military as a weapon.
В някои случаи определени вътрешни опорни компоненти са включени в производството на корпусаWikiMatrix WikiMatrix
Nevertheless, I took to myself the bits that I recognized and held them fiercely.
Майка ми трябва да работи двойна смяна, но и одрязаха допълнителните часовеLiterature Literature
He’s my father,” he added with a fierceness that startled him and widened the Mayor’s eyes in surprise.
Откъде го гепи това?Literature Literature
The fire burned most fiercely on Dashwood’s chest, but the first priority was to save his eyes.
Тези феи са били деца от различни времеви моменти, с хилядолетия назадLiterature Literature
From the time of Marco Polo until the 19th century, reports indicated that the Batak were fierce cannibals who ritually ate enemy warriors and criminals.
Не крия, че се боя от тебjw2019 jw2019
That Nietzsche missed it fierce when saying that he was dead
Танцувай с менopensubtitles2 opensubtitles2
They are strong, fierce.
Получават се от прекалено ядене на червено месо и бял хляб и твърде много сухо мартиниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
whereas over the last years fierce generic competition regarding the first line Antiretroviral Drugs (ARVs) has contributed to a price reduction of almost # %, from USD # to approximately USD # per patient per year, but the prices for the second line drugs, which patients need, as resistance develops naturally, remain high, mostly due to increased patent barriers in the key countries producing generic medicines
Кой е Флорентино Ариса?oj4 oj4
The wind beating fiercely against the windows sounded like the cracking of a thousand whiplashes.
Пази много спомениLiterature Literature
Occasionally its fierceness threatened to sweep him off the mountain path and send him spinning to his death far below.
И главното- брегът.За успешно акостиранеLiterature Literature
Okay, you’re scared; now deal with it, Elena told herself fiercely.
Интервенционните агенции незабавно информират всички кандидати в тръжната процедура за резултата от техните офертиLiterature Literature
13 Therefore, I will ashake the heavens, and the earth shall bremove out of her place, in the wrath of the Lord of Hosts, and in the day of his fierce anger.
Сега, ако ме извините, сигурен съм, че имате много да си говоритеLDS LDS
Focus, Caroline, she tells herself fiercely.
Можеш ли да извадиш нападението на руското училище?Literature Literature
But the Marquis de Chenevier the new minister for art, was a fierce enemy.
Трябва ли ви карта, сър?Не, благодаря, познавам районаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Step away from the fierce " petroglodyte. "
ОБРАЗЦИ НА ВЕТЕРИНАРНО-САНИТАРНИ СЕРТИФИКАТИ ЗА НЯКОИ СТРАНИЧНИ ЖИВОТИНСКИ ПРОДУКТИ И ТЕХНИ ПРОИЗВОДНИ ПРОДУКТИ, ВНЕСЕНИ ОТ ТРЕТИ СТРАНИOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perhaps that was why they didn’t feel the shame as fiercely as he did.
Трябва да стигна в КалифорнияLiterature Literature
Boys are fierce creatures.
Какво ако има # измерения?Ето ви един прост примерOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The battle was raging more fiercely every second and the noise was appalling.
Да, Уинди ЛагасикLiterature Literature
Quite fierce, huh!
ДАТА НА АКТУАЛИЗИРАНЕ НА ТЕКСТАopensubtitles2 opensubtitles2
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.