I filled up the gas cylinder
напълних бутилката с газ
fill up oor Bulgaars
fill up
en
To make a container full.
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
попълвам
I'm filling up notebooks, but it's nothing but worthless garbage.
Попълвам тетрадки, но е безполезно.
допълвам
If necessary the mould is then filled up again
и при необходимост се допълва догоре
зареждам
So whenever I fill up my gas, I think of that liter, and how much carbon.
Затова, когато зареждам с газ, мисля за този литър и количеството въглерод.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
изпълвам · напълвам · напълвам се · напълня · пълня
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Goddamn is filling up over here and I ain't heard from none of y'all.
Бюджетните кредити по тази позиция са предвидени за покриване на разходи за наемане и лизинг на материалите и оборудването, описани в позицияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fill up the tank before you bring it back.
Слушай, синкоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ok, what if we fill up the scroll completely?
Отдръпни се, Сидни!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Frankly, I am tired of trying to find something to fill up my time.
Какво става, миличък?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, I been filling up here since before you could get a woody, kid.
Гледайте само баща ви да не го изяде акулаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It' s filling up with steam
Уолтър ме вижда като отцепване от стареца миopensubtitles2 opensubtitles2
You three must fill up the others in your own handwriting, of course.""
Вярвам, че имат нужда от напътствие, майореLiterature Literature
After the third tone, the chamber will fill up with fluid.
Дрехи, глупчоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So she could fill up 20 bowls of potpourri.
Това включва ли и един куршум?QED QED
Don' t fill up
Памети, например динамични памети D-RAM със стекова организация (за реализация на стек) и модулиopensubtitles2 opensubtitles2
The town's filling up, and you ain't even made a move.
С теб...... почти всичко беше истинаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fill up to the mark and mix.
Излъгала си?EurLex-2 EurLex-2
I can't fill up the loneliness in my life.
Мъничък е, сърOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Who will fill up the butter compartment of the fridge with nail polish?
Далеч от битката, далеч от газтаLiterature Literature
" This little town, until yesterday godforsaken, is filling up with new arrivals.
Благодаря ви, че ни поканихте във вашия прекрасен домOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
# # Fill up the glass as it gets empty. #
Трябва да отида в Ню Йорк и да се върна още по- неустоимOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sam, get out and fill up the tank!
Условия за предоставяне на финансова помощ от ОбщносттаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The buses are filling up.
Софтуер не струваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Next you come into a big, spacious room which fills up the whole lodge except for the entry.
Всичко е тукLiterature Literature
Well, it's a condom attached to his dick attached to a tube, and it fills up that bag.
Работил е в колониалната администрация и е умрял през # г. от инфарктOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He has his servants fill up all their bags with food.
Достатъчно за всичкиjw2019 jw2019
We have Shed SO many tears, it could fill up the Seven seas
Регламентът, посочен в параграф # от настоящия член, се приема от Комисията в съответствие с процедурата по регулиране, посочена в член #, параграф #, в срок от # дни след приключването на тази процедураOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They said the kids are going to fill up this car, but the last one is still empty
Всичко е заради цветаopensubtitles2 opensubtitles2
4942 sinne gevind in 49 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.