Northern Flicker
Златист шилоклюн кълвач
flicker oor Bulgaars
flicker
en
(US) A certain type of small woodpecker, especially of the genus Colaptes
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
трепкам
en
to keep going on and off
мъждукам
en
to burn or shine unsteadily
блещукане
en
an unsteady flash of light
The jacket created a power surge, causing the lights and devices to flicker.
Якето е създало голяма електрическа вълна, причина за блещукането.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
трептене · трептя · проблясвам · блещукам · мъждукане
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He'd spotted the flicker of her movement toward the commander who'd obeyed.
Все още чувствам, че Шинген е мъртъв.Не знам защоLiterature Literature
His half-closed eyes were attracted by a dim light that flickered beneath the great trees.
И какво имах аз?Literature Literature
There, within the shadows and the flickering light, his back to the Pattern, Brand did not seem to notice.
Защо сме будни, по дяволите?Literature Literature
The flickers on the-- Fluorescent lights were flickering
Нямаш контрол над мен!opensubtitles2 opensubtitles2
The apparatus simulates a television set that is switched on, by generating random flickering light of varying intensity and colour during a pre-programmed period of time.
Държиш сградиEurLex-2 EurLex-2
Thank you so much,” I say again, and the light from the barge’s lanterns flickers.
Не си ли спомняте?Literature Literature
He’d lost Emma, he’d lost his freedom, and now he could feel his soul beginning to flicker and wane.
Нещо като броячLiterature Literature
With all our prayer, study, and pondering, there may still remain some yet-to-be-answered questions, but we must not let that extinguish the flame of faith that flickers within us.
Ти ли ги сложи в учебника ми?LDS LDS
The candles flickered slowly in the dense air, throwing off light, but no measurable heat.
Можеш да спечелиш и с Мис ЛилиLiterature Literature
People sat talking and smoking in the thin flicker of a half-power argon globe.
Здравните претенции, посочени в член #, параграф #, буква а) от Регламент (ЕО) No #/#, са предмет на преходните мерки, изложени в член #, параграф # от посочения регламент, само ако отговарят на изложените там условия, между които и това, че трябва да са в съответствие с посочения регламентLiterature Literature
On the far side of the room, beyond the haze, Umberto caught a flicker of motion.
Обадете му се и оставете съобщение.-Да, разбира сеLiterature Literature
There was a flicker of motion to the front – he looked, ran a few steps, stopped, and looked again.
Бях единствената американска балерина, поканена в " Болшой театър "Literature Literature
Was there a flicker of feeling in his eyes, that old affinity between them?
Сериозно лиLiterature Literature
It' s flickering
Наели са едни млади хулигани да наблюдават мястото ден и нощopensubtitles2 opensubtitles2
His gaze flickers to Sister Maria.
В съответствие с членове # и # от споразумението аржентинският изпълнителен орган улеснява прехвърлянето на настоящите лицензии на фирмите, посочени в настоящото приложение, с изключение на издадените на временно спрените кораби, плаващи под аржентински флаг поради каквато и да е причина за по-дълго от една година без прекъсване, като например кораби, принадлежащи на предприятия, обявени в несъстоятелностLiterature Literature
Emma felt a flicker of guilt, as though she was betraying her sister by unveiling her secret feelings.
Защо смяташ, че ги карат към хранилището?Literature Literature
The image flickered, then stabilized as the automatic exposure adjusted to the new situation.
Деби ме подлудява с тези кухненски ремонтиLiterature Literature
The lights on the panels flickered, and most of them went out.
Ами, примерно ако те бях попитал, колко ти е голямLiterature Literature
And, sir, my torch keeps flickering
Ти си бакхан, помисли върху товаopensubtitles2 opensubtitles2
The flickering light shone through the wagon wheels, throwing shadows that lay like spiderwebs in the dust.
Но не мога да го направяLiterature Literature
Switching signal to Flicker pattern #- alpha niner
Друг път не депозирайте подобна смехотворна молбаopensubtitles2 opensubtitles2
She had reached the Breakaway: a vast collection of tents lit by many flickering candles, torches, or lanterns.
Нямаш никаква представаLiterature Literature
Halfway back, Deryn saw flickers on the snow below, and glanced over her shoulder.
има право да извършва дейностите, посочени в [посочете разпоредбите от националното законодателство за прилагане на приложение I, раздел А, точки #, #, # и # от Директива #/#/ЕО]Literature Literature
His eyes flicker, the barest movement, the only outward sign he gives that he’s surprised by her changed appearance.
Джилиян ЛейтънLiterature Literature
The hallway lights flicker off, the whole school engulfed in darkness, even though dusk is still an hour or so away.
Сега е моментът на Събирането когато ударът на меча ще освободи Животворна силаLiterature Literature
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.