free passage oor Bulgaars
free passage
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
свободен коридор
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
2 : Free passage reference profile
Изпълнение на бюджетаEurLex-2 EurLex-2
Opening up his larynx for free passage of air.
Но това, което не ни убива ни прави по- силни, нали?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have guaranteed the right of free passage.
За да се осигури цялостната съгласуваност на действията на Общността, е уместно също да се изисква, при разработването или преразглеждането на критерии за екомаркировката на ЕС, да бъдат взети предвид най-новите стратегически цели на Общността в областта на околната среда, като например програмите за дейности във връзка с околната среда, стратегиите за устойчиво развитие и програмите за противодействие на промяната на климатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(b) without lawful authority or excuse, in any way wilfully obstruct the free passage along a visible highway.
Искам да видя как е гледкатаEurLex-2 EurLex-2
During the vessel's presence in port, its fishermen shall be entitled to free passage with a seaman's licence.
Все пак е партиEurLex-2 EurLex-2
Della Rovere pushes for Florence to give free passage of the French army on their way to Rome.
Спуснете ме!WikiMatrix WikiMatrix
ISO 19732 is based on this notion of free passage.
Най-малко шест ежедневни услуги отиване и връщане за дните от понеделник до петък и най-малко седем услуги отиване и връщане общо за събота и неделяnot-set not-set
And you'll give us free passage.
И вече приключихмеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(b) without lawful authority or excuse, in any way wilfully obstruct the free passage along a visible highway.
Когато простреля старияEurLex-2 EurLex-2
This Appendix deals with the free passage of the pantograph (pantograph gauge).
Все едно Джак Хайнд е по- добър от тебEurlex2018q4 Eurlex2018q4
1 : Free passage reference profile
Аз си работя по # часа на денEurLex-2 EurLex-2
Allowing a ship like that free passage through contested areas.
По-специално, необходимо е при изготвянето и провеждането на фискалната политика да се взема под внимание анализът на фискалния съветOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He had free passage to the destination of his choice.
Започвам моя сегаLiterature Literature
Agree, and we will allow you free passage... in any area of our jurisdiction.
Защото не го изпратихOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This annex deals with the free passage of the pantograph (pantograph gauge).
Няма да го преживеяEurLex-2 EurLex-2
They don't break the laws within the cities, and they're allowed free passage through them.""
На МЕН ми четеш последна изповед???Literature Literature
He did not mean to give Mance Rayder free passage through the ice.
Сега, желая да даря на васLiterature Literature
Start at $ 20 a week, $ 30 a load and that gets you free passage throughout the whole county.
Служител на газовата компанияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— to allow the free passage of the pantograph.
Тайна операцияEurLex-2 EurLex-2
If the French army moves, it will have free passage through Milan.
Ще върнеш нещата на обратноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1 : Free passage reference profile
Само не товаEurlex2018q4 Eurlex2018q4
448 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.