havoc oor Bulgaars
havoc
en
To pillage.
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
опустошение
en
devastation
Chronic sleep deprivation can wreak havoc on your mood.
Chronic лишаване от сън може да сеят опустошение на настроението ви.
бъркотия
They spread havoc over the countryside on Scouting trips.
Разпространяваха бъркотия из цялата околност, когато бяха на скаутски пътувания.
безпорядък
en
mayhem
Civilians were killed, causing great havoc in the city.
Невинни хора бяха убити, причинявайки голям безпорядък в градът.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
поражение · разрушение · хаос · chaos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Havoc
en
Havoc (film)
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
There will be havoc in the markets again. "
То ми је женаQED QED
Cry havoc and let slip the dogs of war!
Вайълет се страхува да е самаopensubtitles2 opensubtitles2
Jacobo wreaked havoc in a statewide crime spree.
За по- сигурно го застреляйтеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Another holds that the planets will come into a straight alignment and that this will cause the sun’s solar winds to intensify and wreak havoc on earth.
Микробусът е почти пъленjw2019 jw2019
It'll create havoc!
Гoвopи иcтинaтaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Only it's raining outside, and it plays havoc with my hair.
Ако не смятате да сте откровени поне със съпрузите си, с кой смятате да бъдетете?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Black Lotus case had taught her that an unwise attachment could wreak havoc upon a marriage.
Ще го направятLiterature Literature
From now one, I'll just wreak havoc on Joo Won's life.
Защо не дойдеш тук?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potholes, they are wreaking havoc with my Bentley.
Казвашго, но не го мислишOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The touch of her arms caused a tingling sensation which seemed to wreak havoc on my metabolism.
Завъртете сеLiterature Literature
However, we have since learned that the crew were given orders to destroy their own ship; and the released radiation would wreak havoc upon the entire Western seaboard.
Бях ужасен и ядосан съпруг, и се отнасях със Сарабет като с боклукOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Kobayashi Maru scenario frequently wreaks havoc with students and equipment
Искам да ти представя, г-нopensubtitles2 opensubtitles2
Never had any of his acts caused so much havoc in me as his wearing a suit.
Правомощия за законодателно делегиране (#/#(INILiterature Literature
This, my friend, is a pest that wreaks havoc in little boys'bellies.
Тогава одобрявам идеятаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Eocene El Nino continues to wreak havoc
Не забравяш ли нещо, Джил?opensubtitles2 opensubtitles2
To create havoc on my ship—Roberto was in tears— to show he is more powerful than I...
Трябва да играем на сигурноLiterature Literature
We've left a trail of havoc across the Soviet Union.
Вижте, момчета, знам, че бях мързелив...... безотговорен и още други неща, които мога да споменаLiterature Literature
It's got to play havoc on your self-esteem.
Потвърждение или отказ на одобрение, посочващо промените, се съобщава по процедурата, посочена в точка #.#, на страните по Спогодбата, прилагащи настоящото правилоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Your brother will flee this place and wreak havoc on the universe.
Тя наистина се вписваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
research has shown that in the 18th century, before the havoc caused by humans, the oceans were capable of sustaining massive amounts of life.
Хубаво е, че няма вече да пустееOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
European diseases also wreaked havoc on the islands of Vanuatu.
А, Шардоне. шардоне!jw2019 jw2019
All sorts of havoc can take place when this huge Tsunami hits the Earth.
Погледни!Защо не си го признаеш?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They're wreaking havoc.
Знам, че си разочарован от менOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This cosmic megastorm wreaks havoc within its host galaxy.
като взеха предвид предложението на Комисията ║OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He thought that with the havoc, he and Morley could charge past the last of the guards and get over the bridge.
Мисля, че единствената ни възможност, е да занимаем правителствотоLiterature Literature
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.