incantation oor Bulgaars
incantation
en
The act or process of using formulas and/or usually rhyming words, sung or spoken, with occult ceremonies, for the purpose of raising spirits, producing enchantment, or creating other magical results.
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
заклинание
Not surprisingly, we found this incantation in Hawaiian language on the side of his detector.
Не е изненадващо, че открихме, това заклинание на хавайски език на неговия детектор.
заклинание против уроки
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I'm sorry, but I really don't have a problem with Prue saying the incantation.
Чуждестранно търговско сдружение, Шанхай.- Е, господа, твърде високо е за менOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You see, the incantation alone is not enough.
Освен това Съветът сметна, че параграфи #-# от този член следва да се заличатOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I just read an incantation from the Book, and
Аз свърших цялата работаopensubtitles2 opensubtitles2
She felt as she made the runes that she should speak some incantation, but knew none.
Ще се справяLiterature Literature
He's reading the Grimorian Incantation that will allow the dead to rise.
Убий я, Пърси!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then speak the incantation, Expecto Patronum
Тренер, на записите няма нищо, освен тренировки на мажоретките и талисманаopensubtitles2 opensubtitles2
Or on prayer-incantations that vary from culture to culture?
Какво е това?Literature Literature
I painted a speciaI incantation
Пневмония, кожна инфекцияopensubtitles2 opensubtitles2
Have you forgotten your magical incantation?
Само това трябваше да кажетеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The book Babylonian Life and History notes: “In addition to the number of gods which the Babylonians worshipped, we find them much addicted to the belief in spirits, and this to so great an extent that the prayers and incantations against them form a very large portion of their religious literature.”
Той уточнява, че тези, които използват този незабележим за обществото механизъм представляват една невидимо правителство и на практика са истинската властjw2019 jw2019
Like a magic incantation, those simple words transformed the booth into a madhouse of noisy activity.
У вас ли са пръстените?Literature Literature
They may be recalled to active life... through the incantations presented in this book.
И написах статия за това и загубих статията и помислих, че е у тебOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Druid held up his hands to the dying light, turned them, and murmured another incantation into his palms.
Това е за войниците муLiterature Literature
These incantations and symbols, they must've triggered something in Tuvok- - preconditioned behavior, instructions.
Координаторът председателства заседанията на колегията, координира действията ѝ и осигурява ефикасен обмен на информация между нейните членовеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Besides, we've got incantations, which are more lethal to spirit folk than any weapons forged by man.
Не научих абсолютно нищоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's got all these incantations, right?
Бодлива тел от желязо или стоманаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It contains within it all the secret incantations of the old kingdom.
Аз пък се тревожа да не ни се ядоса отновоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Every time he made an incantation he wore himself out further, which suited me just fine.
Потърси името ДреслерLiterature Literature
Repeat the incantation.
че трябва да отстрани неизпълнението в срок, който е пропорционален на тежестта на неизпълнениетоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It lets me access different planes of existence without doing 20-odd hours of incantations.
Не искам да те прекъсвам, но кога за последно си прави изследвания?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
say the incantation.
Скъсваме се от работаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The spell is breaking and the shamanistic incantations are losing their force.
Какво, като бях прав?Europarl8 Europarl8
You have been given all necessary instructions, incantations, and secret methods
Не ме пробвай!opensubtitles2 opensubtitles2
He had the Greek and Egyptian priests do auguries and incantations and whatnot.
E-#/# (EN), зададен от Marco Cappato (ALDE) на Комисията (# септември # гLiterature Literature
It was a, a non-specific protection incantation.
Аз съм следващият, той след мен, а ти след насOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.